"IDS_ADD_SERVICE_SESSION_ASSISTAR" = "Assist AR\nMaak een augmented reality (toegevoegde realiteit) sessiecode aan";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION_QUICKSUPPORT" = "Support op afstand\nMaak een standaard TeamViewer -sessiecode aan";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION" = "Sessiecode aanmaken";
"IDS_ADD" = "Toevoegen";
"IDS_BUDDY_ADDACONTACT" = "Contact toevoegen";
"IDS_BUDDY_ADDAREMOTECOMPUTER" = "Externe computer toevoegen";
"IDS_BUDDY_ADDTHISCOMPUTER" = "Deze computer toevoegen";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_CONNECT" = "Verbinden";
"IDS_BUDDY_CREATE_SESSION_CODE_TITLE" = "Sessiecode aanmaken";
"IDS_BUDDY_CREATEAGROUP" = "Nieuwe groep toevoegen";
"IDS_BUDDY_DELETE_MSG_TITLE" = "Verwijderen bevestigen";
"IDS_BUDDY_INFO_TOOL_MENU_TOOLTIP" = "Meer...";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_CLOSE_CONFIRMATION" = "Wilt u de service-aanvraag '%1%' werkelijk sluiten en uit uw lijst verwijderen?";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_CLOSE" = "Sluiten";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_EMAIL" = "E-mailadres invoeren";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_NAME" = "Voer een naam in";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_PROBLEM_DESCRIPTION" = "Voer een beschrijving van het probleem in";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_NOTES" = "Omschrijving";
"IDS_BUDDY_NEARBY_BTN" = "Contacten en apparaten die dichtbij zijn";
"IDS_BUDDY_PROPERTIES_TITLE" = "Partnereigenschappen";
"IDS_BUDDY_SELECT_MACHINE_DIALOG_DESC" = "%1% is momenteel online op meerdere apparaten. Kies er één waarmee u verbinding wilt maken.";
"IDS_BUDDY_SELECT_MACHINE_DIALOG_TITLE" = "Verbinding";
"IDS_CANCEL" = "Annuleren";
"IDS_CANT_CONNECT_MISSING_RIGHTS" = "U hebt geen toestemming om dit contact om verbindingen te vragen.";
"IDS_CONNECTING_STATE_TITLE_CONNECTING" = "Bezig met verbinding maken...";
"IDS_CONNECTING_STATE_TITLE_CONNECTION_NOT_ESTABLISHED" = "Verbinding niet tot stand gebracht";
"IDS_CONSOLE_MENU_OPEN_SERVICE_QUEUE" = "Open servicewachtrij...";
"IDS_COPY_LINK_TO_CLIPBOARD" = "Copy link";
"IDS_CREATE_SERVICECASE" = "Maken";
"IDS_ERROR_BUDDY_LOGIN" = "Er is tijdens het aanmelden bij uw account een fout opgetreden. Probeer het opnieuw.";
"IDS_ERROR" = "Fout";
"IDS_GROUP_SHARING_DISABLED" = "With your license it is not possible to add contacts to a shared group.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_PERMISSION_INFO" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=881911";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "Uitnodiging voor afstandsbediening";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_INFO" = "Kies het contact dat u wilt uitnodigen voor uw sessie. Dit contact ontvangt een bericht dat binnen 90 seconden bevestigd moet worden.";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_TITLE" = "Andere deelnemers uitnodigen";
"IDS_INVITE_CONTACT_BY_MAIL" = "Per e-mail of telefoon...";
"IDS_INVITE_CONTACT" = "Contact uitnodigen";
"IDS_INVITE_FOR_BETTER_CHAT_TITLE" = "Deelnemers toevoegen";
"IDS_INVITE_MESSAGE_ASSISTAR" = "Hallo,\r\n\r\nDownload de volgende software om de AR-sessie voor ondersteuning op afstand met TeamViewer te starten Assist AR:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\n";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "Hallo,\r\n\r\nDownload de volgende software om het afstandsbedieningsprogramma TeamViewer QuickSupport te starten:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Eenvoudige afstandsbediening en samenwerking";
"IDS_LOGOFF" = "Uitloggen";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "Partner uitnodigen";
"IDS_MANAGE_PARTNER_ATTRIBUTES_TOOLTIP" = "Apparaateigenschappen beheren";
"IDS_MANAGE_PARTNER_ATTRIBUTES" = "Maken";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ATTRIBUTE_EDITION" = "Installed Product";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ATTRIBUTE_VERSION" = "Installed Version";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ATTRIBUTES_HEADER" = "Device Information";
"IDS_MCO_OPEN_DESIGN_AND_DEPLOY" = "Ontwerpen en implementeren openen...";
"IDS_MCO_OPEN_USER_MANAGEMENT" = "Gebruikersbeheer openen...";
"IDS_MOBILE_WAKE_STARTING_APP" = "Host-app starten...";
"IDS_MOVE" = "Verplaatsen";
"IDS_NEARBY_BUTTON_TITLE" = "Toon contacten en apparaten in de omgeving";
"IDS_NEARBY_TITLE" = "In de buurt";
"IDS_NO_MANAGED_DEVICE_ATTRIBUTES_MESSAGE" = "No device information available. Please contact your company administrator to provide the device information.";
"IDS_NO_NOTIFICATIONS_AVAILABLE" = "Er zijn momenteel geen berichten aanwezig.";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_MESSAGE_ADMIN" = "Geen aangepaste apparaateigenschappen beschikbaar. Klik op 'Maken’ om aangepaste apparaateigenschappen op te geven voor alle bedrijfsleden.";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_MESSAGE" = "Geen aangepaste apparaateigenschappen beschikbaar. Neem contact op met uw bedrijfsbeheerder om de apparaateigenschappen op te geven.";
"IDS_NOT_LOGGED_IN_CONNECT" = "U moet zijn aangemeld bij uw TeamViewer account om automatisch een verbinding tot stand te brengen.";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_TITLE" = "Berichten";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_HEADER" = "Aangepaste apparaatinformatie";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_NO_VALUE" = "Waarde invoeren";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_CHAT" = "Chatbericht verzenden";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_DELETE" = "Verwijderen";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_FILETRANSFER" = "Bestandsoverdracht";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_PRESENTATION" = "Presentatie";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_PROPERTIES" = "Eigenschappen";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RC_CONFIRM" = "Afstandsbediening (vraag om bevestiging)";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RC_PASSWORD" = "Afstandsbediening (m.b.v. wachtwoord)";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RS" = "Afstandsbediening";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_SENDFILE" = "Bestand verzenden";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_GROUP_DESCRIPTION" = "Kies waar u de gekozen vermeldingen naartoe wilt verplaatsen.";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_GROUP_TITLE" = "Verplaatsen";
"IDS_PRODUCT_NAME_APP_SV" = "TeamViewer Single Version App";
"IDS_PRODUCT_NAME_LFAR" = "LifeAR";
"IDS_PRODUCT_NAME_MOBF_QJ" = "TeamViewer QuickJoin Mobile";
"IDS_PRODUCT_NAME_TV" = "TeamViewer";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVAR" = "Assist AR";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVBH" = "Beehive";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVC" = "TeamViewer Custom";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVCL" = "TeamViewer";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVH" = "TeamViewer Host";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVHC" = "TeamViewer Host Custom";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVHIOT" = "TeamViewer Host IoT";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVHM" = "TeamViewer Host Mobile";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVMSDK" = "Screen Sharing SDK";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVNI" = "TeamViewer Run Without Installation";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVP" = "TeamViewer Portable";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVPL" = "TeamViewer Pilot Lite";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVQJ" = "TeamViewer QuickJoin";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVQJC" = "TeamViewer QuickJoin Custom";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVQS" = "TeamViewer QuickSupport";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVQSC" = "TeamViewer QuickSupport Custom";
"IDS_REMOTE_ACCOUNT_ASSIGNMENT_ASSIGN" = "Toewijzen";
"IDS_REMOTE_ACCOUNT_ASSIGNMENT_PASSWORD" = "Wachtwoord:";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_ENDPOINT_ALREADY_ACTIVATED_P1" = "Licentie voor Remote Access mislukt op %1%. Voor deze computer is al een licentie verkregen.";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_NO_LICENSE_AVAILABLE_P1" = "Licentie voor Remote Access mislukt op %1%. Er is geen licentie voor Remote Access beschikbaar voor uw account.";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_BUTTON" = "Toevoegen aan licentie";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_CAPTION" = "Licentie voor Remote Access";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_ERROR" = "Er is geen licentie voor de computer verleend. Probeer het opnieuw. Neem contact op met onze ondersteuning als het nog steeds niet werkt.";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION" = "U hebt alleen toestemming om een verbinding met gelicentieerde computers te starten.\n\nWilt u deze computer toevoegen aan uw licentie?";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "U kunt alleen verbinding maken met gelicentieerde computers. U hebt de limiet voor licentieacties voor deze maand al bereikt.\n\nProbeer het de komende maand opnieuw, koop een aanvullende apparatenpakket of neem contact op met onze ondersteuning.";
"IDS_REMOTEACCESS_NOSLOTS_TEXT" = "Uw licentie staat niet toe om meer computers toe te voegen. \n\nWerk uw plan bij om meer computers toe te voegen.";
"IDS_REMOTEWORKER_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_CAPTION" = "Remote Worker licensing";
"IDS_REMOTEWORKER_AUTOMATIC_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "You can only connect to licensed computers. You have already reached the limit for licensing actions for this year.\n\nPlease buy an additional devices package or contact our support.";
"IDS_REMOVE" = "Verwijderen";
"IDS_RETRY" = "Opnieuw";
"IDS_SC_CREATE" = "Ticket aanmaken";
"IDS_SC_SERCIVECAMP" = "servicecamp";
"IDS_SC_SHOWALL" = "Alles tonen";
"IDS_SC_TRIALBUTTON" = "Ga aan de slag";
"IDS_SC_TRIALTEXT" = "servicecamp is een cloudgebaseerde servicedesk die u helpt bij het verlenen van efficiënte klantenservice.";
"IDS_SELECTION_LIMIT_EXCEEDED_CAPTION" = "Keuzelimiet bereikt";
"IDS_SELECTION_LIMIT_EXCEEDED_TEXT_P1" = "U hebt de keuzelimiet voor dit venster overschreden. Om deze actie te kunnen uitvoeren, moet u ten minste %1% keuze(s) verwijderen.";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_BTN" = "Neem contact met ons op";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_EMAIL_RECIPIENT_PILOT" = "assistar@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_EMAIL_RECIPIENT_TENSOR" = "service@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_FAILED_DLG_TITLE" = "Er is iets misgegaan";
"IDS_SEND_SMS_FAILED" = "De uitnodiging kon niet worden verzonden. Probeer het opnieuw.";
"IDS_SEND_SMS_HARDLIMIT_REACHED_ASSISTAR" = "U hebt het maximumaantal TeamViewer Assist AR SMS-uitnodigingen bereikt. Neem contact met ons op: assistar@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_HARDLIMIT_REACHED_TENSOR" = "You reached the maximum number of TeamViewer Tensor SMS invites. Please get in contact with us: service@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_INVALID_NUMBER_FORMAT" = "Het ingevoerde nummer is ongeldig. Voer een geldig telefoonnummer in";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_INVALID_COUNTRY_CODE_TITLE" = "Het telefoonnummer moet in internationaal formaat zijn, inclusief landcode, bijv. +1 311 555 0123.";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_SHEET_BUTTON_TITLE" = "Verzenden";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_TITLE" = "Uw bericht";
"IDS_SEND_SMS_LICENSE_REQUIRED_ASSISTAR" = "U probeert iemand uit te nodigen voor een Assist AR-sessie. Dit vereist wel dat u TeamViewer Assist AR toevoegt aan uw huidige abonnement.";
"IDS_SEND_SMS_LICENSE_REQUIRED_TENSOR" = "You are trying to invite someone to a Tensor session. This requires adding TeamViewer Tensor to your current subscription plan.";
"IDS_SEND_SMS_LIMIT_REACHED_DLG_TITLE" = "SMS-limiet is bereikt.";
"IDS_SEND_SMS_PHONENUMBER" = "Mobiel nummer";
"IDS_SEND_SMS_SOFTLIMIT_REACHED_ASSISTAR" = "Let op: u hebt de maandelijkse limiet bereikt van sms-uitnodigingen in uw TeamViewer Assist AR-abonnement. U kunt deze functie vooralsnog blijven gebruiken.";
"IDS_SEND_SMS_SOFTLIMIT_REACHED_TENSOR" = "Please note that you reached the monthly limit of SMS invitations included in your TeamViewer Tensor subscription. You can continue to use this functionality until further notice.";
"IDS_SEND_SMS_TRY_AGAIN_BTN" = "Probeer het opnieuw";
"IDS_SENDFILE_SELECT_RECIPIENT_TITLE" = "%1% bestand(en) verzenden naar ...";
"IDS_SERVICECAMP_INTEGRATION_CREATE_TICKET_FAILED" = "Aanmaken van ticket mislukt";
"IDS_SERVICECAMP_INTEGRATION_URL_NAVIGATION_FAILED" = "Server is niet beschikbaar";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ASSIGNED_ONLINE" = "Service-aanvraag aan u toegewezen en online";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ASSIGNED" = "Service case assigned to you";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_CREATED_ONLINE" = "Nieuwe service-aanvraag is online";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_CREATED" = "New service case created";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_NAME_AND_DESC_P2" = "%1%\n%2%";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ONLINE" = "Service-aanvraag is online";
"IDS_SESSIONCODE_PARAM_FOR_INVITE_MESSAGE_P2" = "Session code: %1%\r\n\r\n%2%";
"IDS_SHARE_GROUP_PERMISSION_INFO" = "Meer informatie";
"IDS_SKIP_X_MORE_WARNINGS_P1" = "%1% meer waarschuwingen overslaan";
"IDS_SMS_INVITE_LIABILITY_TEXT" = "Door te klikken op de Verzenden-knop bevestigt u dat u aansprakelijk bent voor het voldoen aan alle toepasbare nationale wetten en regelgevingen voor het verzenden van elektronische communicaties of soortgelijke. Deze wetten en regelgevingen kunnen u bijv. vragen om de toestemming vooraf van de ontvanger te verkrijgen in een bepaalde vorm.";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_ASSISTAR_P1" = "Open de onderstaande link om deel te nemen aan de TeamViewer Assist AR-sessie:\r\nhttps://getassistar.teamviewer.com/%1%";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_TENSOR_P1" = "Please open the link below to join the TeamViewer Tensor Session:\nhttps://get.teamviewer.com/v15/%1%";
"IDS_SMS_INVITE" = "Sms-uitnodiging";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATING" = "Verifiëren...";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONCANCELED" = "Verificatie geannuleerd";
"IDS_STATUS_BEACON_CONNECTING" = "Verbinding maken...";
"IDS_STATUS_MODE_NOT_SUPPORTED" = "Er is geen verbinding gemaakt. ";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LoggedOut" = "TeamViewer is niet actief op de computer van uw partner.";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_VPN_NOT_SUPPORTED_OPEN_LINK" = "VPN-verbindingen worden niet ondersteund op dit platform. Open de link op een ondersteund platform.";
