"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "Bevestiging toegangsbeheer";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Toegangsbeheer";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDAUDIOVIDEO" = "Deze sessie wordt opgenomen. Staat u het opnemen van uw video en VoIP toe, als u deze inschakelt?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDSCREEN" = "Wilt u deze sessie opnemen? \r\n\r\n Uw stem en video worden niet opgenomen.";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDSCREENAUDIOVIDEO" = "Do you want to allow this session to be recorded? \r\n\r\n Recordings may include your voice and video (if activated), as well as screen content you may choose to share. \r\n\r\n Click \"Screen Only\" to record only your screen, but not your voice or video.";
"IDS_ACCESS_CHANGE_SIDES" = "Mijn scherm weergeven via wisselen van kant";
"IDS_ACCESS_CONFIRMFOR" = "Toegang bevestigen voor ";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_CLIENT" = "Bedienen van de externe TeamViewer";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_CLIENT" = "Externe invoer uitschakelen en een zwart scherm tonen";
"IDS_ACCESS_EXECUTESCRIPTS" = "Scripts uitvoeren";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_CLIENT" = "Bestanden overdragen";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_CLIENT" = "Bestandsoverdracht m.b.v. de bestandsbox";
"IDS_ACCESS_INSESSIONCHAT" = "Chat";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "Uw partner heeft uw verzoek om TeamViewer op afstand te bedienen niet bevestigd.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "Uw partner heeft uw verzoek om zijn/haar scherm te bekijken niet bevestigd.\r\nDe verbinding werd om die reden gesloten.";
"IDS_ACCESS_PARTNER_NOT_SUPPORTS_VIEWDESKTOP" = "De versie van TeamViewer van uw partner ondersteunt de functie om het scherm pas na bevestiging lokaal te tonen niet.\r\nU kunt de verbinding annuleren of doorgaan en het scherm bekijken zonder de bevestiging van uw partner.";
"IDS_ACCESS_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "Printen via TeamViewer gebruiken";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_CLIENT" = "Externe computers bedienen";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_CLIENT" = "Externe schermen verbinden en weergeven";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "Wacht tot uw partner het verzoek bevestigt.\r\nVoor het verzoek zal automatisch een time-out optreden, als uw partner niet reageert.";
"IDS_ACCESSIBILITY_DRAG_BUTTON_HELP" = "Use this handle to move the end session button if it's in the way.";
"IDS_ACCESSIBILITY_DRAG_BUTTON_LABEL" = "Drag handle";
"IDS_ACCESSIBILITY_END_SESSION_BUTTON_HELP" = "If you're unsure, stop the connection anytime by clicking this button.";
"IDS_ACCESSIBILITY_END_SESSION_BUTTON_LABEL" = "End session";
"IDS_ACCESSIBILITY_SCAM_PROTECTION_FRAME_HELP" = "This frame shows that your screen is being shared.";
"IDS_ACCESSIBILITY_SCAM_PROTECTION_FRAME_LABEL" = "Screen sharing indicator";
"IDS_ATTENTION" = "Let op";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_CAMERA" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your camera.";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_MICROPHONE" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your microphone.";
"IDS_AV_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES" = "Systeemvoorkeuren openen";
"IDS_BETA" = "Beta";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_CAPTION" = "Zwart scherm is niet actief";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_TEXT" = "Zwart scherm is momenteel niet actief. Houd er rekening mee dat inhoud zichtbaar is voor mensen die voor het scherm zitten.";
"IDS_BUTTON_END_MEETING" = "Meeting afsluiten";
"IDS_BUTTON_END_REMOTECONTROL" = "Sessie afsluiten";
"IDS_BUTTON_LEAVE_MEETING" = "Meeting verlaten";
"IDS_BUTTON_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Sessie verlaten";
"IDS_CANCEL" = "Annuleren";
"IDS_CANNOTGRABSCREEN" = "Het scherm kan momenteel niet worden vastgelegd. Dit werd waarschijnlijk veroorzaakt door een snelle gebruikersoverschakeling of een verbroken/geminimaliseerde externe bureaubladsessie.";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVE_TITLE" = "Klembord ontvangen";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVING_FILES_P1" = "Ontvang %1% bestand(en)";
"IDS_CLIPBOARD_SEND_TITLE" = "Clipboard verzenden";
"IDS_CLIPBOARD_SENDING_FILES_P1" = "Verzend %1% bestand(en)";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_ABORTED_TITLE" = "Overdracht afgebroken";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_FINISHED_TITLE" = "Overdracht beëindigd";
"IDS_CLOSE_CONNECTION" = "Verbinding sluiten";
"IDS_CLOSE" = "Sluiten";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_MEETING_FOR_EVERYONE" = "Weet u zeker dat u de meeting voor iedereen wilt afsluiten?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_REMOTECONTROL_FOR_EVERYONE" = "Weet u zeker dat u de sessie voor iedereen wilt afsluiten?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_MEETING" = "Weet u zeker dat u de meeting wilt verlaten?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Weet u zeker dat u de sessie wilt verlaten?";
"IDS_CONNECTION_TYPE" = "Verbindingstype:";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_AFTER_URL_2_P4" = "cmd/commentsession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_DURING_URL_2_P4" = "CommentSession/CommentDuringSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_TVONE_URL_2_P4" = "CommentSession/CommentSessionFromClient?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONTINUE" = "Doorgaan";
"IDS_CUSTOMER_FEEDBACK_URL" = "customerfeedback.aspx?token=%1%&customQSConfigId=%2%&lng=%3%&os=%4%";
"IDS_DISCARD" = "Weggooien";
"IDS_DISPLAY" = "Weergeven:";
"IDS_DURATION" = "Duur:";
"IDS_END_SESSION" = "Sessie afsluiten";
"IDS_END" = "End";
"IDS_ERROR" = "Fout";
"IDS_FT_FT_IS_RUNNING" = "Er loopt een bestandsoverdracht. Deze stopt, als u deze sessie beëindigt.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK" = "http://www.teamviewer.com";
"IDS_INFORMATION" = "Informatie";
"IDS_LICENSEFEATURE_DLG_TEXT" = "De functie die u gebruikt, is niet opgenomen in uw TeamViewer-abonnement.\n\nUpgrade uw TeamViewer-abonnement als u deze functie wilt gebruiken. Neem contact met ons op via www.teamviewer.com als u deze functie wilt beoordelen";
"IDS_LICENSEFEATURE_DLG_TITLE" = "Hoger TeamViewer-abonnement vereist";
"IDS_LOADING_PLEASE_WAIT" = "Laden... \r\nEven geduld a.u.b.";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "Partner heeft oude versie van TeamViewer";
"IDS_PARTNER_VERSION" = "Versie van partner:";
"IDS_PRINTING_IS_RUNNING_CLOSE" = "Een document wordt momenteel afgedrukt. Wilt u dit werkelijk annuleren?";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_LINK_LABEL" = "Meer informatie";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_LINK" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=341766";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_P1" = "Deze chat wordt opgeslagen overeenkomstig %1% privacybeleid.";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STOPPED" = "Toekomstige berichten worden niet meer automatisch geladen en opgeslagen.";
"IDS_RC_TOOLBAR_COLLAPSE_PANEL" = "Paneel inklappen";
"IDS_RC_TOOLBAR_FILE_AND_EXTRAS_RECORD" = "Opnemen";
"IDS_RC_TOOLBAR_FUNCTION_NOT_AVAILABLE" = "Deze functie is momenteel niet beschikbaar.";
"IDS_RC_TOOLBAR_PAUSE_STOP_RECORDING_DEACTIVATED" = "Dit is een beperkte functie. Neem contact op met uw bedrijfsadministrator voor toegang.";
"IDS_RECONNECTING" = "De verbinding is verbroken. Probeer opnieuw te verbinden...";
"IDS_REMOTESUPPORT_PARTNER_OLD_VERSION" = "Uw partner gebruikt een oude versie van TeamViewer. Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar.\r\nUpdate de versie van uw partner om alle functies te kunnen gebruiken.";
"IDS_RS_ANDROID_SCREENSHARING_STOPPED" = "De schermoverdracht is gestopt door uw partner. Sluit dit sessievenster en start een nieuwe afstandsbedieningssessie. Uw partner wordt dan automatisch gevraagd of hij/zij het scherm opnieuw wil delen.";
"IDS_RS_SESSION_MESSAGE_REMOTE_CONTROL_DISABLED" = "Remote control is currently deactivated on the device";
"IDS_SCREEN_SHARING_SDK_HIDDEN" = "De app is momenteel niet actief. De schermoverdracht wordt hervat, zodra de app weer actief is.";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_PAUSE" = "Kon de sessierecorder niet op pauze zetten";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_START" = "Kon de sessierecorder niet starten";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_STOP" = "Kon de sessierecorder niet stoppen";
"IDS_SESSREC_CANCEL_SAVE" = "Wilt u het opgenomen sessiebestand\n\"%1%\" werkelijk weggooien?";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED" = "Opslaan van sessie naar %1% mislukt.\r\nEr is een backup opgeslagen op %2%.";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED2" = "Het opslaan van de sessie op %1% is mislukt.\r\nDe map voor het opnemen van sessies is ingesteld in het dialoogvenster met geavanceerde opties.\r\nHet is mogelijk dat deze map niet bestaat of de verkeerde machtigingen heeft.\r\nNadat u op OK hebt geklikt, kunt u een ander sessiebestand opgeven.";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_TRAFFIC" = "Dataverkeer:";
"IDS_VIDEO_NOT_ALLOWED_TO_SEND" = "U mag uw video niet uitzenden. Wacht tot u van de organisator uw video mag uitzenden.";
"IDS_VIDEO_PLEASE_CONNECT_CAMERA" = "Sluit een camera aan";
