"IDS_ABOUT_DATE_LABEL" = "Data";
"IDS_ABOUT_DIALOG_BUY_LICENSE" = "Comprar licença";
"IDS_ABOUT_DIALOG_CHANNEL_USE" = "Uso de canal";
"IDS_ABOUT_PILOT_LICENSE_P3" = "Subscription: %1% %2%/%3%";
"IDS_ABOUT_TEAMVIEWER_ID_LABEL" = "ID do TeamViewer";
"IDS_ABOUT_VERSION_LABEL" = "Versão";
"IDS_ACCEPT_MANAGED_DEVICE_TEXT_OLD_ASSIGNMENT" = "If you continue, this device will be accessible at any time by creator of the assignment included.";
"IDS_ACCEPT_MANAGED_DEVICE_TEXT" = "Se você continuar, esse dispositivo poderá ser acessado a qualquer momento pela seguinte empresa.";
"IDS_ACCEPT_MANAGED_DEVICE_WARNING_OLD_ASSIGNMENT" = "Please cancel if you are not familiar with the source of this assignment.";
"IDS_ACCEPT_MANAGED_DEVICE_WARNING" = "Cancele se não reconhecer essa conta ou empresa.";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_CONFIRMALL" = "Confirmar todos";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FTCONFIRMALL" = "Confirmar todas as transferências de arquivo";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FTFULLACCESS" = "Acesso completo a transferências de arquivo";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "Acesso completo";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "Ver e apresentar";
"IDS_ACCESS_CUSTOM" = "Configurações personalizadas";
"IDS_ACCESS_WAIT_FOR_CONFIRMATION" = "Aguarde até %1% aceitar sua solicitação.";
"IDS_ADVANCED" = "Avançado";
"IDS_ALLOW_AND_FINISH" = "Permitir e concluir";
"IDS_ASSISTAR_FORWARD_SESSION_ALREADY_CONNECTED" = "Outro especialista já aceitou a solicitação de sessão TeamViewer Assist AR.";
"IDS_ASSISTAR_FORWARD_SESSION_ASK_CONFIRMATION_MESSAGE_P1" = "%1% deseja iniciar uma sessão TeamViewer Assist AR. Deseja aceitar a sessão?";
"IDS_ASSISTAR_FORWARD_SESSION_ASK_CONFIRMATION_TITLE_P1" = "%1% - sessão TeamViewer Assist AR";
"IDS_ASSISTAR_FORWARD_SESSION_CONNECTION_LAN_ONLY" = "Não é possível estabelecer uma sessão TeamViewer Assist AR porque somente conexões LAN são permitidas.";
"IDS_ASSISTAR_FORWARD_SESSION_CONNECTION_NOT_ALLOWED" = "Não é possível estabelecer uma sessão TeamViewer Assist AR porque conexões de saída não são permitidas. Para poder estabelecer uma sessão, altere o “controle de acesso” nas respectivas opções avançadas.";
"IDS_AUTH_RETRY_BLOCK_CONDITION_DENIED" = "Falha na autenticação. Use um método de autenticação diferente para se conectar a este dispositivo.";
"IDS_AUTH_RETRY_DYN_OR_FIXED_PWD" = "A senha inserida não é válida para conexões de apresentação. Tente se conectar usando a senha de apresentação.";
"IDS_AUTH_RETRY_PRES_PWD" = "A senha inserida não é válida para conexões de controle remoto. Tente conectar-se usando a senha dinâmica ou pessoal de controle remoto.";
"IDS_AUTH_RETRY" = "A senha digitada não é válida. Tente novamente.";
"IDS_AUTH_TEXT_MEETING" = "Insira a senha da reunião.";
"IDS_AUTH_TEXT" = "Insira a senha que é exibida no computador de seu parceiro.";
"IDS_AUTHENTICATION_ACCESS_CONTROL" = "Controle de acesso:";
"IDS_AUTHENTICATION_PASSWORD" = "Senha";
"IDS_AUTHENTICATION_TITLE" = "Autenticação do TeamViewer";
"IDS_AUTHENTICATION" = "Autenticação:";
"IDS_BLITZ_URL_MEETING" = "https://go.blizz.com/v1/";
"IDS_BLIZZ_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimit" = "Você já está hospedando uma reunião. Por favor, encerre a reunião atual para começar uma nova.";
"IDS_BUDDY_PRESENTATION_QUICK" = "Apresentação (pedido de confirmação)";
"IDS_BUDDY_REMOTE_CONTROL_QUICK" = "Controle remoto (pedido de confirmação)";
"IDS_BUY_LICENSE_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=737863";
"IDS_CANCEL" = "Cancelar";
"IDS_COMMERCIAL_NON_OFFENDER" = "Parece que pode haver um problema de licença com seu parceiro de conexão. A conexão a este dispositivo exige uma licença TeamViewer válida para você ou para seu parceiro de conexão.";
"IDS_CONDITIONAL_ACCESS_CANNOT_CONTACT_FIRST_PARTICIPANT" = "Could not contact partner. Please try again.";
"IDS_CONNECT_PROTOCOL_ERROR" = "Falha de negociação de protocolo. Tente novamente!";
"IDS_CONNECTION_BLOCKED_POLICY_CONFLICT" = "A conexão foi bloqueada porque há uma regra no dispositivo remoto que entra em conflito com a política atual. Entre em contato com o administrador da sua empresa.";
"IDS_CONNECTION_IS_BLOCKED" = "Esta conexão está bloqueada";
"IDS_CONNECTIONS_ARE_BLOCKED" = "As conexões estão bloqueadas";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_ACCOUNT" = "Conta";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_COMPANY" = "Empresa";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_WARNING" = "Cancele se não reconhecer essa conta ou empresa.";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE" = "Se você continuar, esse dispositivo poderá ser acessado a qualquer momento pela seguinte conta.";
"IDS_DEVICE_NOT_LICENSED_TEXT" = "Adicione este dispositivo à sua licença atual para estabelecer uma conexão com o TeamViewer.";
"IDS_DEVICE_NOT_LICENSED_TITLE" = "Dispositivo não licenciado";
"IDS_EASY_ACCESS_REQUIRED_BY_POLICY" = "A conexão foi bloqueada porque a política ativa exige que o recurso Acesso Fácil esteja configurado no dispositivo remoto.";
"IDS_EMPTYPASSWORD" = "Digite a senha de seu parceiro!";
"IDS_ERROR_LINK" = "Mais informações";
"IDS_ERROR_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "A licença de avaliação expirou";
"IDS_ERROR" = "Erro";
"IDS_FORWARD_SESSION_INTERNAL_ERROR" = "Ocorreu um erro ao conectar ao parceiro.";
"IDS_FORWARD_SESSION_INVALID_ID" = "Ocorreu um erro ao conectar ao parceiro.";
"IDS_FORWARD_SESSION_OWN_ID" = "Ocorreu um erro ao conectar ao parceiro.";
"IDS_FT_MODE_NOT_SUPPORTED" = "Seu parceiro não suporta o modo de conexão de transferência de arquivos. Selecione \"Controle remoto\" e tente novamente.";
"IDS_FT_NOGUIISRUNNING" = "A transferência de arquivos só é permitida se existir um usuário conectado no computador remoto. Certifique-se de que existe um usuário conectado no computador remoto.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_PAYMENT" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=780538";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_REMOTEACCESS_COMMUNITY_PAGE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=907878";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_DUE_MEETING" = "Seu parceiro está apresentando uma reunião no momento, portanto, a conexão foi negada.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_NOT_READY" = "On your partner's side screen sharing is currently not possible, therefore the connection was canceled.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_NOT_SUPPORTED" = "This TeamViewer ID does not support incoming connections.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_REQUIRED_LICENSE" = "Você está tentando se conectar a um dispositivo móvel usando o add-on de suporte a dispositivos móveis, mas o teste já expirou.\n\nPara acesso a dispositivos móveis, por favor adquira o add-on correspondente ou faça um upgrade de sua licença.";
"IDS_IOT_LICENSE_REQUIRED" = "You are trying to establish a TeamViewer IoT session.\nThis requires adding TeamViewer IoT to your current subscription plan.";
"IDS_IOT_SESSION_LIMIT_REACHED" = "Você está tentando estabelecer uma sessão IoT do TeamViewer, mas o limite configurado de sessões concorrentes a esse dispositivo é alcançado.";
"IDS_JOIN" = "Participar";
"IDS_LAN_ONLY_SELECTED" = "Somente conexões LAN são permitidas";
"IDS_LEARN_MORE" = "Descubra mais";
"IDS_LICENSE_EXPIRES" = "Expira";
"IDS_LICENSE_FREE" = "Gratuito";
"IDS_LICENSE_TYPE" = "Licença";
"IDS_LIMITER_MSGBOX_ACCOUNT_REQUIRED_TEXT" = "Agradecemos por usar o TeamViewer!\n\nFaça o login ou crie agora uma conta do TeamViewer para conectar-se.\n ";
"IDS_LIMITER_MSGBOX_ACCOUNT_REQUIRED_TITLE" = "Crie uma conta de utilizador gratuita para continuar";
"IDS_LOGON" = "Log on";
"IDS_MAINWINDOW_INVALID_MEETING_ID_NEW_FORMAT_P1" = "%1% não é uma ID de reunião válida.\r\nInsira uma ID de reunião válido (p. ex.: m555-555-55) para participar de uma reunião. Para criar uma sessão de controle remoto, mude para a guia de controle remoto.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION_P1" = "%1% convida você para participar da reunião. Você quer participar da reunião agora?";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_MASTER_REJECTED" = "Você não tem permissão para enviar um pedido para seu parceiro%1%.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_ALLOWED" = "Seu parceiro %1% não está permitido a participar de uma reunião devido a restrições de controle de acesso.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_SUPPORT" = "%1%  executa um módulo do TeamViewer que não suporta a funcionalidade de conferência.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "Seu parceiro %1% rejeitou sua solicitação para participar de sua reunião";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_REQUEST_TIMED_OUT" = "%1% não respondeu em tempo.";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_TITLE_P1" = "%1% - Participar da reunião";
"IDS_MOBILE_WAKE_STARTING_APP" = "Iniciando aplicativo de Host...";
"IDS_MORE_INFORMATION" = "Mais informações";
"IDS_NO_CONNECTION_ERROR" = "Não foi possível estabelecer uma conexão.\r\n%1%";
"IDS_NO_CONNECTION_TO_PARTNER_ERROR" = "Sem conexão para o parceiro %1%!\r\n\r\n%2%";
"IDS_NO_JOIN_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "Não é possível participar de uma reunião por somente conexões LAN são permitidas. Para poder participar de uma reunião, mude \"Conexões LAN recebidas\" em opções gerais.";
"IDS_NOT_LOGGED_IN_CONNECT" = "Você precisa ter feito o login em sua conta do TeamViewer para conectar-se automaticamente.";
"IDS_NOT_NOW" = "Agora não";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_ONE_CONNECT_WITH_ID_COPY_BUTTON_TOOLTIP" = "Copiar para a área de transferência";
"IDS_ONE_CONNECT_WITH_ID_DESCRIPTION" = "Compartilhe as credenciais abaixo com o usu[ario para permitir o acesso ao seu dispositivo.";
"IDS_ONE_CONNECT_WITH_ID_HEADING" = "Compartilhar ID e senha";
"IDS_ONE_CONNECT_WITH_ID_PASSWORD" = "Senha";
"IDS_ONE_CONNECT_WITH_ID_PASTEBOARD_TEXT_P2" = "Use as credenciais abaixo para iniciar uma sessão. TeamViewer ID: %1% Senha: %2%";
"IDS_ONE_CONNECT_WITH_ID_REFRESH_BUTTON_TOOLTIP" = "Gerar nova senha";
"IDS_ONE_CONNECT_WITH_ID_YOUR_ID" = "Sua ID";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_ALREADYJOINED" = "Você já participou desta reunião.";
"IDS_PARTNER_NEW_MAJOR_VERSION" = "Seu parceiro possui uma versão mais recente do TeamViewer. Deseja atualizar o TeamViewer agora para estabelecer uma conexão?";
"IDS_PASSIVE_EXPIRED_MARKETING_LICENSE_NOROUTE_BLOCKED" = "O dispositivo ao qual você está se conectando está bloqueado por uma licença de avaliação expirada. Tanto você quanto o seu parceiro precisam de uma licença válida para estabelecer esta conexão.";
"IDS_PASSIVE_EXPIRED_MARKETING_LICENSE_WEBLINK" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=462409 ";
"IDS_PASSIVE_UNPAID_LICENSE_NOROUTE_BLOCKED" = "O dispositivo ao qual você está se conectando está bloqueado. Você ou seu parceiro precisam usar uma licença válida para estabelecer essa conexão.";
"IDS_PAY_INVOICE_BUTTON" = "Pagar fatura";
"IDS_PROMPT_FOR_CONFIRMATION_BLOCKED_BY_POLICY" = "Conexões com “Solicitar confirmação” foram bloqueadas por uma política ativa no dispositivo remoto.";
"IDS_PROXY_AUTH_DESCRIPTION_MESSAGE" = "A mensagem de autenticação é '%1%'.";
"IDS_PROXY_AUTH_DESCRIPTION_TEMPLATE" = "O proxy %1% requer um nome de usuário e uma senha.";
"IDS_PROXY_AUTHENTIFICATION_SAVE" = "Salvar credenciais";
"IDS_PROXY_AUTHENTIFICATION" = "Autenticação de proxy";
"IDS_PROXY_PASSWORD" = "Senha";
"IDS_PROXY_USERNAME" = "Nome de usuário:";
"IDS_QUICK_ACCESS_RC_REJECTED" = "Seu parceiro rejeitou sua solicitação de conexão";
"IDS_QUICK_ACCESS_REJECTED" = "Seu parceiro rejeitou sua solicitação de conexão";
"IDS_REMOTE_CONNECTION_VERIFIED_BY_P1" = "Secure connection - remote connection verified by: %1%";
"IDS_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "A licença de avaliação de seu parceiro de conexão expirou. Como seu parceiro de conexão usa o TeamViewer comercialmente, um de vocês (um dos parceiros de conexão) necessita de uma licença do válida do TeamViewer.\r\n\r\nEntre em contato se tiver alguma questão!";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION_P1" = "\"%1%\"  convida você a participar de uma sessão de controle remoto. Deseja participar agora?";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_MASTER_REJECTED" = "Você não está autorizado a enviar solicitações para \"%1%\".";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_INCOMPATIBLE" = "Seu parceiro \"%1%\" usa uma versão do TeamViewer incompatível.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_ALLOWED" = "%1% não está autorizado a participar de sua reunião devido a restrições de controle de acesso ou ao tipo de licença do parceiro.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "\"%1%\" rejeitou sua consulta para participar da sessão.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_REQUEST_TIMED_OUT" = "\"%1%\" não respondeu em tempo.";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_TITLE_P1" = "%1% - Participação da sessão";
"IDS_RESTART_ELEVATED" = "Aguarde, o TeamViewer de seu parceiro está a reiniciar com direitos elevados.";
"IDS_RULE_MISSING_IN_SOURCE_COMPANY" = "Connection not authorized. Please contact your administrator.";
"IDS_RULE_MISSING_IN_TARGET_COMPANY" = "Connection not authorized. Please tell your partner to contact his administrator.";
"IDS_SENDFILE_INCOMING_DENIED" = "Seu parceiro não está autorizado a receber arquivos devido às restrições de controle de acesso.";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "%1% recusou sua solicitação.";
"IDS_SESSIONLIMIT_LINK_BUSINESS" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=633113";
"IDS_SESSIONLIMIT_LINK_PREMIUM" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=954698";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATED" = "Autenticação aceita";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATING" = "Autenticando...";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLACKLISTED" = "Você está na lista de bloqueios ou não está na lista de permissões deste parceiro.";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLACKLISTEDSERVER" = "Conexão bloqueada por seu parceiro estar em sua lista de bloqueios ou não estar em sua lista de permissões.";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLOCKED" = "Conexão bloqueada por várias falhas de login. Você pode tentar de novo em %1% segundos.";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_NOINCOMMING" = "Este parceiro não aceita conexões de entrada!";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_NOLANCONNECTION" = "Este parceiro não aceita conexões de entrada de LANs!";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONCANCELED" = "Autenticação cancelada";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONFAILED" = "Autenticação reprovada";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONREJECTED" = "Autenticação recusada";
"IDS_STATUS_BEACON_CONNECTING" = "Conectando...";
"IDS_STATUS_BLOCKED_BY_ROUTER" = "Você foi temporariamente bloqueado. Tente novamente em alguns minutos.";
"IDS_STATUS_CONNECTING" = "Conectando  parceiro...";
"IDS_STATUS_CONNECTKEEPALIVE" = "Conectando o servidor KeepAlive ...";
"IDS_STATUS_CONNECTTOMASTER" = "Ativando o TeamViewer";
"IDS_STATUS_CONNECTTOPARTNER" = "Conectando ao parceiro...";
"IDS_STATUS_ENCRYPT_ACTIVATED" = "Sessão segura ativada. Todo o tráfego de dados está encriptado.";
"IDS_STATUS_INCOMINGCONNECTION" = "Conexão de fora...";
"IDS_STATUS_INCOMPATIBLE" = "Versões TeamViewer incompatíveis";
"IDS_STATUS_MOBILE_LICENSE_REQUIRED" = "Você está tentando se conectar a um dispositivo móvel usando o add-on de suporte a dispositivos móveis, mas o teste já expirou.\n\nPara acesso a dispositivos móveis, por favor adquira o add-on correspondente ou faça um upgrade de sua licença.";
"IDS_STATUS_MODE_NOT_SUPPORTED" = "Não foi possível estabelecer uma conexão. ";
"IDS_STATUS_MSG_CONNECTED_EXTERNALOUT" = "Conexão externa (saída)";
"IDS_STATUS_MSG_CONNECTING_WAITFORCONNECT" = "Aguardando a conexão";
"IDS_STATUS_MSG_INCOMPATIBLE_MEETING_APPLICATION" = "Por favor, use o aplicativo TeamViewer para participar desta reunião. Clique em \"Entrar\" para continuar.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ACTIVE_MARKETING_TRIAL_BLOCKED" = "Sua licença de avaliação expirou. Compre uma licença para continuar a usar o TeamViewer.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_BLOCKED" = "Conexão bloqueada.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_CONDITIONAL_ACCESS_DENIED" = "Conexão não autorizada. Entre em contato com seu administrador.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ConnectFailed" = "Não foi possível contatar o parceiro no endereço de rede indicado.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ControlIDNotFound" = "ID de controle não encontrada.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_DenyIncoming" = "O parceiro não aceita conexões.\r\nAs definições de segurança do parceiro não permitem conexões de entrada quando a caixa de diálogo da conexão é encerrada.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ExcessiveUse_TIME_P1" = "You established and aborted connections too frequently.\r\nPlease wait %1% seconds before the next connection.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ExcessiveUse" = "A conexão foi estabelecida e encerrada muito frequentemente. Espere um momento antes da conexão seguinte.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_EXPIRED_MARKETING_TRIAL_LICENSE_DETECTED" = "Este dispositivo está bloqueado por uma licença de avaliação expirada. Compre uma licença para continuar a usar o TeamViewer.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_FreeRoutersInUse" = "Todos os routers para a versão gratuita estão ocupados. Tente novamente mais tarde.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_HighCommercialRating" = "USO COMERCIAL DETECTADO\r\n\r\nEsse software parece estar sendo usado em ambiente comercial. Observe que a versão gratuita só deve ser usada para fins particulares.\r\n\r\nSe você já tem uma licença de uso comercial, entre em sua conta e garanta que sua licença esteja ativa. \r\n\r\nPara começar uma nova sessão, entre em sua conta ou configure uma licença de uso comercial.\r\n\r\nConfira mais informações em nosso website.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_IdNotFound" = "O ID %1% do TeamViewer que inseriu não existe.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_InvalidCustomerID" = "Esta sessão já foi iniciada por outro usuário.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_InvalidLicense" = "Sua licença atual não é compatível com a versão do TeamViewer de seu parceiro. Você precisa atualizar sua licença para a versão atual.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_InvalidSupporterID" = "Esta sessão já foi iniciada por outro usuário.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveInactive" = "O parceiro não está conectado ao servidor do TeamViewer.\r\nO parceiro só pode ser contatado se for conectado ao servidor do TeamViewer. Verifique se o diálogo da conexão de seu parceiro está aberto.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveLost" = "Ou o seu parceiro não está conectado à internet ou o TeamViewer do seu parceiro ainda não está em execução.\r\nDiga ao seu parceiro para verificar a conexão com a internet ou iniciar o TeamViewer.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveTimeout" = "Sessão do TeamViewer de seu parceiro esgotada\r\n\r\nA conexão entre o parceiro e o servidor TeamViewer foi interrompida devido ao tempo esgotado do TeamViewer gratuito.\r\nA licença das versões do TeamViewer permitem sessões ilimitadas. Visite a página da Web do TeamViewer para obter mais informações.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Learn_More_Url" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=514937";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LicenseBlocked" = "A conta à qual você está se conectando está bloqueada. Você ou seu parceiro precisam usar uma licença válida para estabelecer esta conexão.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LicenseBlockedNotPaid" = "Sua fatura está vencida. Pague sua fatura para continuar a usar o TeamViewer.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LoggedOut" = "O TeamViewer não está sendo executado no computador de seu parceiro.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_ClientIncompatibleWithBlizz" = "A reunião na qual você está tentando participar é incompatível com a sua versão. Acesse http://go.teamviewer.com/ para participar desta reunião.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_IncompatibleVersion" = "A reunião que você está tentando participar é incompatível com sua versão do TeamViewer.\r\nUse o TeamViewer QuickJoin.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_MEETING_OVER" = "Esta reunião já foi realizada.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_MeetingIdNotFound" = "Não é possível encontrar a ID da reunião %1%.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_MeetingRequiresBlizzClient" = "The meeting you are trying to join is hosted on the TeamViewer Meeting stand-alone application, not TeamViewer. Please join from the TeamViewer Meeting stand-alone application.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoControlSupport" = "O parceiro não suporta conexões através dos arquivos de controle, atualize a versão do TeamViewer de parceiro.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoMachineAvailable" = "Todos os computadores de demonstração estão atualmente ocupados. Tente novamente mais tarde!";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoServer" = "O servidor de destino não está disponível.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_PASSIVE_MARKETING_TRIAL_BLOCKED" = "A licença de avaliação de seu parceiro expirou. Tanto você quanto o seu parceiro precisam de uma licença válida para estabelecer esta conexão.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_QC_DENIED" = "Conexão QuickConnect recusada. Motivo: %1%";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_RAApiEncryptionError" = "Uma conexão não pôde ser estabelecida. O link é inválido.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_RAApiExpired" = "Uma conexão não pôde ser estabelecida. O link expirou.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_RAApiNoProvider" = "Uma conexão não pôde ser estabelecida. Os servidores internos não estão disponíveis.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_REASON_UNKNOWN" = "Desconhecido";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_REMOTEACCESS_CONNECTION_DENIED" = "Uma conexão Remote Access pode ser estabelecida somente para um computador licenciado. Adicione o computador a Computadores e Contatos e inicie a conexão.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionClosed" = "A sessão já foi encerrada.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionExpired" = "O código da sessão expirou.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimit_TITLE" = "Limite de sessões alcançados";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimit" = "A conexão não foi estabelecida.\r\n\r\nO número máximo de sessões simultâneas do TeamViewer foi atingido. Espere até que as outras sessões sejam fechadas ou expanda o número de canais de sessão.\r\n\r\nOs canais adicionais podem ser usados imediatamente após o pedido ser feito.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimitBusiness" = "Não foi possível estabelecer a conexão porque sua licença está sendo usada em outro computador neste exato momento. Portanto, o canal de sua licença comercial já está em uso. Espere a outra sessão terminar.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimitPilot" = "The connection could not be established as your license is in use on another computer at this very moment. Therefore the channel of your Pilot license is already in use. Please wait until the other session is closed.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_TimeoutBlock" = "Conexão bloqueada após exceder o tempo.\r\n\r\nSua licença limita a duração máxima da sessão para um parceiro e novas ligações imediatas são bloqueadas.\r\nTente mais tarde ou atualize sua licença.\r\n\r\nAs conexões com este parceiro serão bloqueadas até %H:%M.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Unknown" = "Motivo desconhecido.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_UnknownSupportSessionID" = "Sessão desconhecida";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_UnpaidLicenseDetected" = "Uma conta com uma fatura vencida foi usada recentemente neste dispositivo. É necessário pagar a fatura para continuar usando o TeamViewer.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_WrongPassword" = "Falha de autenticação do servidor.\r\n\r\nConsulte a senha do servidor nas opções do TeamViewer.";
"IDS_STATUS_MULTIPLE_CONNECTIONS" = "Já existe uma conexão com esse dispositivo.";
"IDS_STATUS_NOROUTE_Error" = "Não foi possível conectar ao parceiro.";
"IDS_STATUS_NOTCONNECTED" = "Não está pronto. Verifique sua conexão";
"IDS_STATUS_ONLYLAN" = "São possíveis somente conexões LAN";
"IDS_STATUS_READY" = "Pronto para a conexão (conexão segura)";
"IDS_STATUS_REQUESTROUTE" = "Solicitando rota...";
"IDS_STATUS_SECURITY" = "Configurar a conexão segura ...";
"IDS_STATUS_SESSIONCLOSED_EX" = "A sessão com %1% foi concluída (%2%)";
"IDS_STATUS_SESSIONCLOSED" = "A sessão com %1% foi concluída";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT" = "Sua sessão do TeamViewer acabou e será fechada.";
"IDS_STATUS_WAIT_FOR_APPROVAL" = "Waiting for approval...";
"IDS_STATUS_WAITFORAUTH" = "Aguardando a autenticação";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_TRIAL_DAYS_REMAINING" = "%1% dias restantes";
"IDS_TRIAL_STATUS_TEXT_EXPIRED" = "*expirou*";
"IDS_UAC_DENIED_AT_RESTART" = "A conexão foi interrompida porque seu parceiro não confirmou a solicitação UAC.";
"IDS_UNABLE_TO_CONNECT" = "Não é possível conectar";
"IDS_UNINSTALLER_PERFORMING_UNINSTALL" = "Desinstalação do TeamViewer em andamento";
"IDS_UPDATE" = "Atualizar";
"IDS_URL_MEETING" = "https://go.teamviewer.com/v15/";
"IDS_URL_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=720679";
"IDS_VPN_NOT_SUPPORTED" = "Seu parceiro não suporta o modo de conexão VPN. Selecione \"Controle remoto\" e tente novamente.";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_ADMINONLY" = "Insira as credenciais do Windows no computador em que você deseja efetuar login (somente contas de administrador têm esse direito).";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_DENIED" = "Seu parceiro desativou o login do Windows. Se desejar usá-lo, avise-o para ativá-lo (Ferramentas -> Opções -> Segurança).";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_TEXT" = "Insira inserir as credenciais do Windows no computador em que deseja efetuar login.";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_UNAVAILABLE" = "A versão do TeamViewer de seu parceiro não suporta o login do Windows. Avise-o para atualizar se você pretende usar esse recurso.";
"IDS_WINDOWS_PASSWORD" = "Senha do Windows:";
"IDS_WINDOWS_USERNAME" = "Nome do usuário do Windows:";
"IDS_WINLOGIN_REQUIRED" = "É necessário um nome de login do Windows!";
"IDS_WINLOGIN_SHORT_PASSWORD" = "Por razões de segurança, a senha do Windows para as conexões do TeamViewer deve ter no mínimo %1%  caracteres.";
