"IDS_ABORT" = "Прервать";
"IDS_ACCEPT" = "Принять";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "Подтверждение управления доступом";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWEXECUTESCRIPTS" = "Вы согласны на выполнение сценариев вашим партнером? \r\n\r\nПримечание. Если вы не хотите каждый раз разрешать выполнение сценариев, перейдите к меню «Опции»\U00A0> «Дополнительно» и установите «Разрешить» для функции управления доступом «Выполнить сценарии».";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWRECORDING" = "Вы хотите разрешить партнеру записывать этот сеанс?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWSESSIONINSIGHTSLOGGING_CAPTION" = "Разрешить запись сеанса ";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWSESSIONINSIGHTSLOGGING_LEARNMORE_LINKTARGET" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=341766";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWSESSIONINSIGHTSLOGGING_LEARNMORE_LINKTEXT" = "Узнать больше";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWSESSIONINSIGHTSLOGGING" = "Разрешаете ли вы запись этого сеанса для составления отчетов? Конфиденциальные данные будут анонимизированы.";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_FORREMOTECONTROL" = "Предоставить партнёру доступ для удалённого управления?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "Вы хотите активировать Печать TeamViewer?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_PRINTONREMOTEPRINTER_CLIENT" = "Вы хотите активировать Печать TeamViewer?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOCHANGESIDES" = "Предоставить партнёру доступ к переключению сторон?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "Вы хотите предоставить своему партнеру доступ к управлению вашим TeamViewer?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TODISABLEINPUT_SHOWBLACKSCREEN" = "Предоставить партнеру доступ к отключению средств ввода и показу черного экрана на вашем компьютере?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TODISABLEINPUT" = "Предоставить партнёру доступ к отключению средств ввода на вашем компьютере?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOSTARTFT" = "Предоставить партнёру доступ к передаче файлов?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOSTARTVPN" = "Предоставить партнёру доступ к запуску VPN?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "Предоставить партнёру доступ для просмотра вашего экрана";
"IDS_ACCESS_CONFIRMALL" = "После подтверждения";
"IDS_ACCESS_CONFIRMFOR" = "Подтвердить доступ для ";
"IDS_ACCESS_CONTROL_NOT_SUPPORTED" = "Не поддерживается";
"IDS_ACCESS_DENYALL" = "Отказано";
"IDS_ACCESS_FULLACCESS" = "Разрешено";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCHANGESIDES" = "Ваш партнёр не подтвердил ваш запрос на смену сторон.";
"IDS_ACCOUNT_ENFORCE_TFA_ACTIVATED" = "Your administrator requires you to activate two-factor authentication (TFA) on your account for additional security.\r\n\r\nTo continue using your account, please sign in to the Management Console in your browser and activate TFA: login.teamviewer.com";
"IDS_ACCOUNT_LICENSE_SUBCHANNEL_ADDITION" = "группа каналов";
"IDS_ACCOUNT_NOTIFICATIONS_ADD_CONTACT_TEXT_P1" = "%1% хочет добавить вас в свои контакты.";
"IDS_ACCOUNT_NOTIFICATIONS_ADD_CONTACT_TITLE" = "Запрос контакта";
"IDS_ACCOUNT_NOTIFICATIONS_ADD_SHARED_GROUP_TEXT_P2" = "%1% хочет разрешить вам доступ к группе \"%2%\".";
"IDS_ACCOUNT_NOTIFICATIONS_ADD_SHARED_GROUP_TITLE" = "Совместный доступ к группе";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_EMAIL_EXISTS" = "Адрес электронной почты, указанный Вами, уже занят. Если у Вас уже есть учетная запись TeamViewer с этим электронным адресом, Вы можете также использовать его в Blizz.";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_EMAIL" = "Укажите действительный адрес электронной почты.";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_PASSWORD" = "Ваш пароль должен состоять как минимум из 6\U00A0символов и должен соответствовать как минимум 2\U00A0из следующих критериев:\r\n- Буквы нижнего регистра\r\n- Буквы верхнего регистра\r\n- Специальные символы\r\n- Цифры";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_PASSWORD_CONFIRMATION_FAILED" = "Пароль и его подтверждение не совпадают";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_UNKNOWN_ERROR" = "Произошел сбой. Повторите попытку позже.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_ASK_FOR_INVITATION_P1" = "Учетная запись не найдена.\r\nПригласить %1%?";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_ALREADY_EXISTS_P1" = "Приглашение для %1% уже существует.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_FAILED_P1" = "Ошибка приглашения для %1%. Повторите попытку позже.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_LIMIT_REACHED" = "Вы исчерпали максимальное количество приглашений.\r\nПовторите попытку позже.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_SEND_EMAIL_FAILED_DOMAIN_DOES_NOT_EXIST_P1" = "Ошибка при отправке приглашения %1% по электронной почте. Домен не существует.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_SEND_EMAIL_FAILED_OTHER_ERROR_P1" = "Ошибка при отправке приглашения %1% по электронной почте. Повторите попытку позже.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_REPEATED_INVITATION_BLOCKED" = "Вы исчерпали максимальное количество приглашений этому контакту.\r\nПовторите попытку позже.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_TITLE" = "Приглашение";
"IDS_ACTIVATE" = "Активировать";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION" = "Создать код сеанса";
"IDS_ALERT_ANTIVIRUS_UPDATE" = "Antivirus not active or out of date";
"IDS_ALERT_CPU" = "CPU usage above %1%%%";
"IDS_ALERT_DISKHEALTH" = "Disk health check reported an error";
"IDS_ALERT_DISKSPACE_BASIC" = "Free disk space is below %1%%%";
"IDS_ALERT_DISKSPACE_PRO" = "Free space on %1% is below %2%";
"IDS_ALERT_EVENTLOG2" = "%1% log entry found: %2%";
"IDS_ALERT_FIREWALL" = "Windows Firewall not active";
"IDS_ALERT_MEMORY" = "Available memory is below %1% MB";
"IDS_ALERT_NETWORKTRAFFIC" = "Network traffic check reported an error";
"IDS_ALERT_ONLINE" = "Device is offline";
"IDS_ALERT_PROCESS_NOT_RUNNING" = "Process %1% not running";
"IDS_ALERT_PROCESS_RUNNING" = "Process %1% running";
"IDS_ALERT_SERVICE" = "Windows service %1% has stopped";
"IDS_ALERT_WINDOWS_UPDATE_AVAILABLE" = "System Updates are available";
"IDS_ALERT_WINDOWS_UPDATE_BOTH" = "System Update not active. System Updates are available.";
"IDS_ALERT_WINDOWS_UPDATE" = "System Update is not active";
"IDS_ALLOW" = "Разрешить доступ";
"IDS_APPLE_EVENTS_USAGE_MACOS" = "Это необходимо для вызова диалогового окна «Принудительное завершение работы».";
"IDS_APPLY" = "Применить";
"IDS_ASK_CQS_FOR_FILETRANSFER" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ хочет начать передачу файлов.\nРазрешить?";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_ACCESS_TEXT_USERNAME_P1" = "%1% запрашивает доступ на просмотр вашего рабочего стола и управление им.\nРазрешить?";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_ACCESS_TEXT" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ хочет видеть ваш рабочий стол и управлять им.\n\nРазрешить?";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_PRESENTATION_TEXT" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ хочет продемонстрировать вам свой рабочий стол.\n\nРазрешить?";
"IDS_ASSIGNEE" = "Ответственный";
"IDS_BACKUP_CAPTION" = "Резервное копирование";
"IDS_BETTER_CHAT_WINDOW_TITLE" = "Чат - TeamViewer";
"IDS_BLACKLIST_USER_NOT_FOUND_ERROR_DESCRIPTION" = "Убедитесь, что при добавлении нового контакта вы ввели верный адрес его электронной почты. Следующие записи являются недействительными: %1%.";
"IDS_BLACKLIST_USER_NOT_FOUND_ERROR_TITLE" = "Ошибка белого/черного списков";
"IDS_BLACKSCREEN_DISABLING_PROGRESS_MESSAGE" = "Остановка функции черного экрана...";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_CAPTION" = "Черный экран не\U00A0активирован";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_TEXT" = "В\U00A0настоящий момент черный экран не\U00A0активирован. Имейте в\U00A0виду, что люди перед экраном могут видеть его содержимое.";
"IDS_BLITZ_CALL_IN_NUMBERS_TEXT" = "Чтобы получить список всех входящих звонков, скопируйте указанный ниже адрес ссылки и вставьте его в строку адреса веб-браузера:\r\nhttps://www.blizz.com/telephone/";
"IDS_BLITZ_CONFERENCE_CALL_INVITE_MESSAGE" = "Здравствуйте!\r\n\r\n@@CONFCALL@@\r\nС\U00A0уважением,\r\n@@NAME@@\r\n\r\nwww.blizz.com\U00A0— all together. now.";
"IDS_BLITZ_CONTACT_NOTIFICATION_GROUPNAME" = "Запросы от контактов";
"IDS_BLITZ_MEETING_INVITATION_TEXT" = "Здравствуйте!\r\n\r\nПрисоединяйтесь к конференции в @@STARTDATE@@, @@STARTTIME@@, @@TIMEZONE@@, нажав на эту ссылку:\r\n@@URL:MID@@\r\n\r\nИдент. номер конференции: @@MID@@\r\n@@PW:MEETINGTEXT@@\r\n@@CONFCALL@@\r\nС уважением,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.blizz.com\U00A0— all together. now.";
"IDS_BLITZ_URL_MEETING" = "https://go.blizz.com/v1/";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_ACTIVATION_ERROR" = "Для входа в учётную запись необходимо её активировать. Активируйте её, щёлкнув на ссылке в сообщении об активации, которое мы отправили вам при регистрации. Щёлкните на ссылке , если вы не получили сообщения об активации или хотите изменить адрес электронной почты.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_ACTIVATION_TITLE" = "Активация учетной записи\U00A0— информация";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_LOGIN_FIRSTSSO_ERROR" = "При входе в систему на этой странице укажите пароль своей учетной записи Blizz. Это требуется сделать один раз, чтобы активировать вход в учетную запись.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_LOGIN_SSO_ERROR" = "Произошла ошибка. Повторите попытку и убедитесь, что при входе через внешнего поставщика услуг вы используете корректную учетную запись.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_NOCONNECTION" = "Невозможно соединиться с сервером. Подождите восстановления соединения.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_NAME" = "?Please enter a name with at least 4 and not more than 50 characters.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_LOGIN_ERROR" = "Ваша учетная запись была создана, но в нее невозможно войти. Попробуйте войти в нее через несколько минут, введя данные вручную.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_SSOLOGIN_ERROR" = "Ваша учетная запись была создана, но в нее невозможно войти. Попробуйте войти в нее через несколько минут, введя данные вручную. Если вы используете внешнего провайдера для входа в систему, проверьте, действует ли ваша внешняя учетная запись и разрешено ли использование Blizz.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_SUCCESSFUL" = "Ваша учетная запись успешно создана. Мы отправили Вам письмо на указанный электронный адрес. Перейдите по ссылке для подтверждения.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_WAITINGFORSSO" = "Ожидание внешнего подключения";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_WAITINGFORTFA" = "Ожидание кода TFA";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_LICENSE" = "Компания";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_TRIAL_LICENSE" = "Пробная";
"IDS_BLIZZ_CORE_LICENSE" = "Core";
"IDS_BLIZZ_CREW_100_LICENSE" = "Crew 100";
"IDS_BLIZZ_CREW_50_LICENSE" = "Crew 50";
"IDS_BLIZZ_CREW_LICENSE" = "Crew";
"IDS_BLIZZ_DEFAULT_GROUP_NAME" = "Blizz";
"IDS_BLIZZ_EDUCATION_LICENSE" = "Образование";
"IDS_BLIZZ_FREE_LICENSE" = "Free";
"IDS_BLIZZ_GO_TO_SHOP" = "Перейти в магазин";
"IDS_BLIZZ_INCOMPATIBLE_MEETING_CLIENT_P2" = "%1% приглашает Вас на конференцию в Blizz. Для того, чтобы присоединиться к конференции, перейдите по ссылке: https://go.blizz.com/join/%2%";
"IDS_BLIZZ_INVALID_MEETING_ID_NEW_FORMAT_P1" = "ID конференции%1% недействителен.\r\nЧтобы присоединиться к конференции, введите действительный ID конференции (например, m123-456-78).";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_EXPIRED" = "Срок действия истек";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_SUSPENDED" = "Приостановлен";
"IDS_BLIZZ_MEETING_INVITATION_YOUR_MEETING_ID" = "ID вашей конференции:";
"IDS_BLIZZ_NONCOMMERCIAL_Meeting" = "Это была бесплатная конференция, спонсированная компанией www.blizz.com\r\n\r\nВажно: такие конференции возможны только для\r\nНЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.\r\n\r\nСпасибо за Вашу честность!";
"IDS_BLIZZ_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FORBIDDEN" = "Невозможно открыть конференцию. Вы уже принимаете конференцию.";
"IDS_BLIZZ_PERSONAL_MEETING_PLACEHOLDER" = "?Please wait";
"IDS_BLIZZ_URL_FEEDBACKSUPPORTSITE" = "https://community.blizz.com";
"IDS_BLIZZ_URL_HELP" = "https://www.blizz.com/support/";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_RESETPASSWORD" = "https://go.blizz.com/logon/lost-password";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_USERMANAGEMENT" = "https://go.blizz.com/home/manage";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_VALIDATEACCOUNT" = "https://go.blizz.com/";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO" = "https://go.blizz.com";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_MEETINGSTART" = "https://www.blizz.com/pricing?utm_medium=blizzclient&utm_source=Popup&utm_campaign=Licenseneeded&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_PROFILE" = "https://www.blizz.com/pricing?utm_medium=blizzclient&utm_source=Profile&utm_campaign=Profile&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_URL_SUPPORTTICKET_BURGERMENU" = "https://www.blizz.com/support?utm_medium=blizzclient&utm_source=Menu&utm_campaign=Help&utm_content=Help";
"IDS_BLIZZ_URL" = "https://blizz.com/";
"IDS_BLIZZ_VIRTUALCREW_LICENSE_P1" = "Crew %1%";
"IDS_BLPOPUP_ACKFULL" = "Acknowledged by %1%";
"IDS_BLPOPUP_ACKREDUCED" = "Acknowledged by unknown";
"IDS_BLPOPUP_ALERTINFO_LABEL" = "Доступные сервисы";
"IDS_BLPOPUP_ALERTLIST_LABEL" = "Состояние устройства";
"IDS_BLPOPUP_ALERTS_TEXT_ASSIGN_NOW" = "Связать сейчас";
"IDS_BLPOPUP_ASSIGN" = "Связать";
"IDS_BLPOPUP_CHAT_TOOLTIP" = "Отправить сообщение в чат...";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_CONFIRM" = "запрашивать подтверждение";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_MEETING" = "Демонстрация";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_PASSWORD" = "используя пароль";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_RC" = "Удаленное управление";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_RS" = "Удаленное управление";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_USING_EASY_ACCESS" = "Использование простого доступа";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_WINAUTH" = "с помощью идентификации Windows";
"IDS_BLPOPUP_EDITNOTES_TOOLTIP" = "Редактировать описание";
"IDS_BLPOPUP_FILETRANSFER_TOOLTIP" = "Передача файлов";
"IDS_BLPOPUP_HIDEALERTS_TOOLTIP" = "Скрыть";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_CAPTION" = "Мониторинг и управление ресурсами";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_DESC" = "Мониторинг и управление ресурсами";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_LINK" = "Узнать больше";
"IDS_BLPOPUP_NOALERTS_LABEL" = "There are no alerts";
"IDS_BLPOPUP_NOTES_LABEL" = "Описание";
"IDS_BLPOPUP_OFFLINE" = "Не в сети";
"IDS_BLPOPUP_ONLINE" = "В сети";
"IDS_BLPOPUP_RENAME_TOOLTIP" = "Переименовать";
"IDS_BLPOPUP_SENDFILE_TOOLTIP" = "Отправить файл";
"IDS_BLPOPUP_SESSIONCODE_CLOSE" = "Закрыть";
"IDS_BLPOPUP_TAKEOVER" = "Назначить себе";
"IDS_BLPOPUP_TOOLTIP_ITBRAIN_MONITORING" = "ITbrain Monitoring & Asset Management";
"IDS_BLPOPUP_VPN_TOOLTIP" = "Соединение VPN";
"IDS_BLPOPUP_WOL_WAKING" = "Разбудить...";
"IDS_BLPOPUP_WOL" = "Активизировать";
"IDS_BUDDY_ADD_QUESTION" = "Мои компьютеры";
"IDS_BUDDY_ADD_REMOTE_SYSTEM_MACHINE_ID" = "Компьютер %1% не находится в списке \"Компьютеры и контакты\".\nДобавить сейчас?";
"IDS_BUDDY_ADD_REMOTE_SYSTEM_USERNAME" = "%1% еще не внесен в список. \nДобавить сейчас?";
"IDS_BUDDY_ADDACONTACT" = "Добавить контакт";
"IDS_BUDDY_ADDAREMOTECOMPUTER" = "Добавить удалённый компьютер";
"IDS_BUDDY_ADDCOMPUTER" = "Добавить компьютер ";
"IDS_BUDDY_ADDPARTNER" = "Добавить партнёра";
"IDS_BUDDY_ADDTHISCOMPUTER" = "Добавить этот компьютер";
"IDS_BUDDY_ASSUME_TVID" = "Укажите идентификатор TeamViewer (например, 123 456 789).";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_CONNECT" = "Подключиться";
"IDS_BUDDY_CHECK_NOTE_MAX_LENGTH" = "Длина введённого комментария превышает максимально допустимую в TeamViewer длину комментария к партнёрам.\nДля сохранения комментария в вашем списке сократите его, чтобы он не превышал %1% символов.";
"IDS_BUDDY_CHECK_PASSWORD_MAX_LENGTH" = "Введённый пароль превышает максимальное количество символов, допустимое для сохраняемых паролей. \nМаксимальное допустимое количество символов — %1%.";
"IDS_BUDDY_CREATEAGROUP" = "Добавить новую группу";
"IDS_BUDDY_DELETE_BUDDY_MSG_REMOTEMANAGEMENT_MODULES" = "Are you sure that you want to delete this? If you continue the following services will be uninstalled:\n%1%\n\nWarning: You will lose all data related to this device and the TeamViewer Remote Management service(s) mentioned above. \n\nDo you really want to delete your device '%2%' from your list?";
"IDS_BUDDY_DELETE_BUDDY_MSG" = "Удалить партнёра '%1%' из списка?";
"IDS_BUDDY_DELETE_GROUP_MSG" = "Удалить группу '%1%' и все компьютеры и контакты, находящиеся в ней?";
"IDS_BUDDY_DLGUPDATE_FAILED_GROUP" = "Невозможно обновить группу. Неверная группа.\n\nПовторите попытку!";
"IDS_BUDDY_GROUP_NEARBY" = "Ближайшие";
"IDS_BUDDY_NEARBY_BTN" = "Ближайшие контакты и устройства";
"IDS_BUDDY_NORESULTS" = "Совпадения не найдены";
"IDS_BUDDY_OFFLINE_GROUP" = "Не в сети";
"IDS_BUDDY_REMOVE_NOT_EMPTY_GROUP_MSG" = "Группа, которую вы пытаетесь удалить, не пустая. Сначала удалите все компьютеры и контакты из этой группы.";
"IDS_BUDDY_REMOVE_SHARED_GROUP_MSG_P1" = "Удалить группу с совместным доступом \"%1%\" из вашего списка?";
"IDS_BUDDY_RENAME" = "Переименовать";
"IDS_BUDDY_RESPONSE_TIMEOUT" = "Сервер не ответил. (Время ожидания истекло)\nОбновление списка.";
"IDS_BUDDY_REVOKE_INVITATION_MSG_P1" = "Отозвать ваше приглашение для \"%1%\"?";
"IDS_BUDDY_SEND_FILE" = "Отправить файл";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_1" = "Неопределенная ошибка. Повторите попытку позже";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_10" = "Недействительный идентификатор TeamViewer";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_100" = "The company cannot be deleted because at least one organization license is activated on it.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_101" = "User could not be created.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_105" = "Эта учетная запись использует аутентификацию сторонних поставщиков. Переключитесь на новый интерфейс и войдите в систему с помощью стороннего поставщика учетных записей.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_106" = "The UrlSubdomain is not whitelisted.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_107" = "The display name is invalid.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_108" = "The activated license is incompatible with your current licenses";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_109" = "Authentication for this account is not supported by the client application.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_11" = "Невозможно найти компьютер или контакт";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_12" = "Этот компьютер или контакт уже в списке.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_13" = "Данная учётная запись ещё не активирована";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_14" = "Этот адрес E-mail уже используется";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_15" = "Невозможно найти адрес Е-mail";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_16" = "Невозможно найти учётную запись";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_17" = "Невозможно найти группу";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_18" = "Вас невозможно идентифицировать";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_19" = "Неверное имя группы";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_2" = "Ошибка базы данных. Повторите попытку позже";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_20" = "Неверное имя пользователя";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_21" = "Неверный символ";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_22" = "Слишком короткое имя пользователя";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_23" = "Введена неверная лицензия";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_24" = "Неверный адрес эл. почты или пароль. Повторите попытку.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_25" = "Количество компьютеров в списке превысило максимально допустимое для бесплатной версии.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_26" = "Не удалось добавить в список блокировок одну или несколько учетных записей, поскольку имена для входа в систему не соответствовали ни одной записи в базе данных.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_27" = "Вы находитесь в чёрном списке этой учётной записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_28" = "Возможно, вы рассылаете спам.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_29" = "Вы не включены в список партнёра.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_3" = "Поле регистрационного имени или Е-mail пусто";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_30" = "Получатель не в сети. Ваше сообщение будет доставлено, когда он снова войдёт в сеть.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_32" = "Группа, которую вы пытаетесь удалить, не пуста. Сначала удалите из группы все компьютеры.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_33" = "Ваша учётная запись TeamViewer ещё не активирована. Активируйте её, щёлкнув на ссылке в сообщении об активации, которое мы отправили вам при регистрации. Щёлкните на ссылке \"%2%\", если вы не получили сообщения об активации или хотите изменить адрес электронной почты. Активацию необходимо выполнить в течение следующих %1% дней.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_34" = "Ваша учетная запись TeamViewer не была активирована. Нажмите «%1%», чтобы запросить новое активационное письмо или изменить указанный адрес электронной почты.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_35" = "Ваша учётная запись уже активирована.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_36" = "Адрес E-Mail неверен.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_37" = "Неверный аргумент.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_38" = "Количество запланированных конференций превышает максимально допустимое для бесплатной версии.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_39" = "Количество запланированных конференций превышает максимально допустимое.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_4" = "Регистрационное имя или адрес Е-mail слишком длинные";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_40" = "Вход в систему запрещен из-за большого числа неудачных попыток входа. Вы можете повторить попытку через %1% с.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_41" = "Вход в систему запрещен из-за большого числа неудачных попыток. Вы можете повторить попытку через %1% с.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_42" = "Невозможно определить выбранный язык. Обратитесь в техническую поддержку TeamViewer.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_43" = "Ваша версия TeamViewer не поддерживает эту функцию. Обновите ПО до текущей версии в разделе «Справка»\U00A0— «Проверить наличие новой версии\".";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_44" = "Эта лицензия уже активирована для другой учетной записи. Для получения дополнительной информации обратитесь в свой Центр обслуживания TeamViewer.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_45" = "Отказано в доступе";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_46" = "Данная учетная запись уже принадлежит компании.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_47" = "Компания с таким именем уже существует. Выберите другое имя.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_48" = "Для некоторых учетных записей не удалось разрешить совместный доступ";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_49" = "Запрос отклонен, поскольку вы не имеете соответствующих прав.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_5" = "Данное регистрационное имя уже используется, но возможно '%1%'";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_50" = "Укажите своё имя.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_51" = "Вы уже относитесь к другой компании.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_52" = "Указанный адрес E-Mail не принадлежит администратору компании.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_53" = "Для данной группы ключ уже задан.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_54" = "Невозможно удалить данную учетную запись, пока она связана с компанией.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_55" = "Последняя учетная запись с правами администратора не может быть удалена.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_57" = "Обновление учетной записи не завершено, пожалуйста, повторите попытку позже.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_58" = "Эта лицензия уже назначена другой компании.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_59" = "Вы не можете перемещать записи общедоступной группы в свой список.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_6" = "Этот адрес E-mail уже используется";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_60" = "Ваша учётная запись отключена, за дальнейшей информацией обратитесь к администратору компании.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_61" = "Вы не можете отозвать права последней административной учетной записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_62" = "Невозможно перенести устройство в общую группу, т.\U00A0к. оно назначено вашей учетной записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_64" = "TeamViewer не поддерживает перемещение устройств, назначенных учетной записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_65" = "TeamViewer не поддерживает совместное использование устройств, назначенных учетной записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_66" = "Введен неверный защитный код. Войдите в систему еще раз.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_67" = "Отказано в доступе!";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_68" = "Двухфакторная проверка подлинности для этой учетной записи уже активирована.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_69" = "Двухфакторная проверка подлинности для этой учетной записи уже деактивирована.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_7" = "Этот адрес E-mail не существует";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_70" = "Слишком много попыток активировать двухфакторную проверку подлинности для этой учетной записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_71" = "Слишком много попыток деактивировать двухфакторную проверку подлинности для этой учетной записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_72" = "Введен неверный защитный код. Повторите попытку.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_73" = "Невозможно выполнить данное действие для учетных записей этой компании.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_74" = "Измените статус заявки на 'неназначенно' для её передачи другой группе.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_75" = "Группа с таким именем уже существует!";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_76" = "Вы не можете создать новые заявки на обслуживание из-за ограничений лицензии. Для создания новых заявок на обслуживание обновите свою лицензию или подождите некоторое время.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_77" = "Введен неверный ID пользователя. Введите правильный ID пользователя.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_78" = "Запрошенного кода сеанса не существует.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_79" = "Вы исчерпали максимальное количество заявок на обслуживание на один час. Подождите некоторое время для создания новых заявок.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_8" = "Неверный пароль";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_80" = "Этот контакт уже занесен в список Компьютеры и контакты владельца группы.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_81" = "Ваша версия TeamViewer не поддерживает мобильные устройства с политикой Endpoint Protection: \"Унаследовано из группы\".";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_82" = "Ваша версия TeamViewer не поддерживает мобильные устройства с политикой TeamViewer: \"Унаследовано из группы\".";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_83" = "Удалить компанию невозможно, потому что в ней есть другие учетные записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_84" = "Запрос учетных записей не в компании невозможен.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_85" = "Это устройство не может быть перемещено из-за проблемы с установленными сервисами.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_86" = "Лицензия уже активирована для этой учетной записи.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_87" = "Для того чтобы обеспечить стабильную защиту учетной записи, сначала подтвердите, что данное устройство является доверенным.\nМы отправили вам письмо со\U00A0ссылкой для авторизации устройства. Если вы не получите письмо для подтверждения в\U00A0течение ожидаемого времени, проверьте папку нежелательной почты или спама.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_88" = "Достигнуто предельное количество установок. В данной версии можно использовать TeamViewer только для ограниченного числа устройств. Деактивируйте существующую установку в параметрах своей учетной записи или обновите программу до более поздней версии. Для деактивации установки войдите в свою учетную запись в login.teamviewer.com.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_89" = "Вход не выполнен. Учетные записи не совпадают. Попытайтесь выполнить вход с другой учетной записью или свяжитесь с администратором.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_9" = "Неверный ID учётной записи";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_91" = "TeamViewer doesn't support moving devices containing custom fields data.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_92" = "IoT device can not be moved to a group belonging to another account.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_93" = "Failed to assign device. No endpoints left. Please contact salesteam@teamviewer.com.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_94" = "В\U00A0личных целях TeamViewer можно использовать бесплатно на\U00A0ограниченном числе устройств. Достигнуто предельное количество устройств.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_95" = "Невозможно активировать лицензию, так как учетная запись принадлежит компании, у\U00A0которой есть другая лицензия на\U00A0базовую подписку.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_96" = "Лицензия на TeamViewer, назначенная вашей учетной записи, не поддерживает функцию единого входа. Обратитесь к\U00A0администратору своей компании.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_97" = "Учетная запись не может быть удалена из компании, поскольку она является последним администратором организации. Сначала удалите организацию.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_98" = "Лицензия не может быть активирована в\U00A0учетных записях, которые не являются частью одной компании.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_99" = "Лицензия уже активирована.";
"IDS_BUDDY_SHAREGROUP" = "Общий доступ";
"IDS_BUDDY_SIGNIN_TIMEOUT" = "Ошибка запроса на вход в систему! Сервер не ответил.\nПовторите попытку.";
"IDS_BUTTON_ABORT_FILETRANSFER" = "Конец передачи файла";
"IDS_BUTTON_ACTIVATE" = "Активировать";
"IDS_BUTTON_CLOSE_AND_REMOVE" = "Закрыть и удалить";
"IDS_BUTTON_END_MEETING" = "Завершить конференцию";
"IDS_BUTTON_END_REMOTECONTROL" = "Окончание сеанса";
"IDS_BUTTON_IGNORE" = "Игнорировать";
"IDS_BUTTON_INVITE" = "Пригласить";
"IDS_BUTTON_LEAVE_MEETING" = "Выйти из конференции";
"IDS_BUTTON_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Выйти из сеанса";
"IDS_BUTTON_OPEN_SETTINGS" = "Открыть настройки";
"IDS_BUTTON_RECONNECT" = "Переподключиться";
"IDS_BUTTON_REVOKE" = "Отозвать";
"IDS_BUTTON_SWITCH" = "Переключить";
"IDS_BUTTON_USE_NEW" = "Использовать новые";
"IDS_BUTTON_USE_OLD" = "Использовать старые";
"IDS_BWD_ACCOUNTASSIGNMENT_HEADER" = "Связь с учётной записью";
"IDS_BWD_ASSIGNED_LABEL" = "Назначено";
"IDS_BWD_DEVICES_PAGE" = "Управление устройством";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ACTIVITY_MANAGER" = "Открыть монитор активности";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ADAPTER" = "Название драйвера сети";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_ACTIVE" = "Включено";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_INACTIVE" = "Выключено";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_NO_DATA" = "Невозможно получить статус";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_NOTINSTALLED" = "Не установлено";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_OUTDATED" = "Устаревший";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_STATUS_P2" = "%1% & %2%";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_UPTODATE" = "Обновленный";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS" = "Антивирусное программное обеспечение";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_CHARGING" = "Charging";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_CRITICAL" = "Critical low";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_DISCHARGING" = "Discharging";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_FULLY_CHARGED" = "Fully charged";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_LOW" = "Низкая";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_STATE" = "Состояние аккумулятора";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BIOS_VERSION" = "Версия BIOS/дата";
"IDS_BWD_GENERALINFO_COMPUTER" = "Имя компьютера";
"IDS_BWD_GENERALINFO_CPU" = "CPU";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICE_OPEN_EVENTLOG" = "Открыть журнал событий";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICE_OPEN_SYSLOG" = "Открыть журнал устройства";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICEUSER" = "Устройство";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISCCLEANUP" = "Открыть очистку диска";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISK_UTILITY" = "Открыть Сервисную программу диска";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_DEGRADED" = "Снижение производительности";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_ERROR" = "Ошибка";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_HEADER" = "Состояние диска";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_LOSTCOMM" = "Потеря связи";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_NOCONTACT" = "Нет соединения";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_NONRECOVER" = "Не подлежит восстановлению";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_OK" = "OK";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_PARTITIONS" = "Раздел(-ы)";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_SERIALNUMBER" = "Серийный номер:";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_SERVICE" = "Служба";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STARTING" = "Запуск";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STATE" = "Состояние (S.M.A.R.T.)";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STOPPING" = "Выключение";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STRESSED" = "Перегрузка";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_UNKNOWN" = "Неизвестно";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DOMAIN" = "Домен";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DRIVE" = "Привод";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DRIVES_P3" = "%1% %2% / %3% GB";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_HOURS" = "часы";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_MINUTES" = "минут";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_SECONDS" = "секунд";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION" = "Текущий сеанс";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ENVIRONMENT" = "Системная среда";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_ACTIVE" = "Включено";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_INACTIVE" = "Выключено";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_MAC" = "Система ограничения доступа Mac OSX";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_NO_DATA" = "Невозможно получить статус";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_NOTINSTALLED" = "Не установлено";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_WINDOWS" = "Windows Firewall";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL" = "Брандмауэр";
"IDS_BWD_GENERALINFO_IP" = "IP-адрес";
"IDS_BWD_GENERALINFO_IPV6" = "Адрес IPv6";
"IDS_BWD_GENERALINFO_LAST_BOOTUP" = "Срок службы";
"IDS_BWD_GENERALINFO_MANUFACTURER" = "Производитель:";
"IDS_BWD_GENERALINFO_MODEL" = "Модель:";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORK_PREFERENCES" = "Открыть Свойства сети";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORK" = "Сеть";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORKCENTER" = "Открыть Центр управления сетями и общим доступом";
"IDS_BWD_GENERALINFO_OS" = "Операционная система:";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PAGE" = "Общая информация";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PARTNER" = "Подключен к";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PERFORMANCE" = "Производительность";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_MORE" = "...";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_NOTRESPONDING_P1" = "%1% не отвечает";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_RUNNING_P1" = "%1% выполняется";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES" = "Процессы";
"IDS_BWD_GENERALINFO_RAM" = "RAM";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITY_PREFERENCES" = "Открыть Свойства безопасности и защиты персональных данных";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITY" = "Безопасность";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITYCENTER" = "Открыть Центр поддержки";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SERIAL_NUMBER" = "Серийный номер:";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SESSIONINFO" = "Сеанс";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SUBNETMASK" = "Маска подсети";
"IDS_BWD_GENERALINFO_TASKMANAGER" = "Открыть Диспетчер задач";
"IDS_BWD_GENERALINFO_UPDATES" = "Обновления системы";
"IDS_BWD_POLICY_CONFIG_BUTTON" = "Изменить привязку";
"IDS_BWD_POLICY_HEADER" = "Текущая связанная политика";
"IDS_BWD_PREVIEW_MAIN_CONTENT" = "Теперь на панели инструментов присутствует панель мониторинга в режиме реального времени, которая содержит полезную информацию, связанную с конкретным сеансом и общим состоянием удаленного устройства. Также предлагаются рекомендуемые действия для быстрого решения определенных вопросов. Для использования этой функции обновите версию TeamViewer вашего партнера.";
"IDS_BWD_PREVIEW_MAIN_TITLE" = "Поддержание ситуативного понимания";
"IDS_BWD_PREVIEW_UPDATEBUTTON" = "Обновить";
"IDS_BWD_TVOPTIONS_BUTTON" = "Открыть Опции TeamViewer";
"IDS_BWD_UA_CONFIG_BUTTON" = "Открыть конфигурацию автоматического доступа";
"IDS_BWD_UA_HEADER" = "Неконтролируемый доступ";
"IDS_BWD_UNASSIGNED_LABEL" = "Нет связанных устройств";
"IDS_BWD_UNATTENDEDACCESS_ACTIVATED" = "Активировано на этом устройстве";
"IDS_BWD_UNATTENDEDACCESS_DEACTIVATED" = "Отключено на этом устройстве";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_ACTIVATED" = "Активировано на этом устройстве";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_CONFIG_BUTTON" = "Открыть конфигурацию функции Wake-On-LAN";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_DEACTIVATED" = "Отключено на этом устройстве";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_HEADER" = "Wake-On-LAN";
"IDS_BWDASHBOARD_BACK" = "Назад к удаленному рабочему столу";
"IDS_BWDASHBOARD_CLOSE" = "Окончание сеанса";
"IDS_BWDASHBOARD_CONNECTIONS" = "?Past Connections";
"IDS_BWDASHBOARD_DEVICES" = "Управление устройством";
"IDS_BWDASHBOARD_HEALTHSTATE" = "Общая информация";
"IDS_CALL_IN_NUMBERS_TEXT" = "Для получения списка всех телефонных номеров скопируйте эту ссылку в адресную строку своего браузера:\r\n http://www.teamviewer.com/link/?url=301635";
"IDS_CAMERA_USAGE_MACOS" = "Это позволяет использовать камеру в сеансах удаленного управления и на совещаниях.";
"IDS_CANCEL" = "Отмена";
"IDS_CHAT_DELETED_ACCOUNT_NAME" = "Удаленная учётная запись";
"IDS_CHAT_WITH" = "Общайтесь в чате с ";
"IDS_CLEAR_HISTORY" = "Очистить журнал";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_RECORD" = "Запись экрана";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVE_PROGRESS" = "Получение содержимого буфера обмена — %1%%%";
"IDS_CLIPBOARD_SEND_PROGRESS" = "Send Clipboard - %1%%%";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_ABORTED" = "Перемещение в буфер обмена прервано";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_FINISHED" = "Перемещение в буфер обмена завершено";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_STARTED" = "Перемещение в буфер обмена начато";
"IDS_CLOSE_ALL" = "Закрыть все соединения";
"IDS_CLOSE_CONNECTIONS_TEXT" = "Имеются активные подключения. Вы уверены, что хотите их закрыть?";
"IDS_CLOSE" = "Закрыть";
"IDS_COMMERCIAL_DETECTED" = "ОБНАРУЖЕНО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В\U00A0КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ\r\n\r\nКажется, это программное обеспечение используется в\U00A0коммерческих целях. Обратите внимание на то, что бесплатная версия предназначена исключительно для личного использования.\r\n\r\nЕсли у вас уже имеется коммерческая лицензия, войдите в свою учетную запись и убедитесь в том, что лицензия активирована.\r\n\r\nВаш сеанс будет завершен через 5\U00A0минут.\r\n\r\nНажмите ссылку ниже, чтобы узнать больше о коммерческих лицензиях, или получите дополнительную информацию на нашем сайте.";
"IDS_COMMERCIAL_NON_OFFENDER" = "Возможно, это связано с\U00A0тем, что у\U00A0вашего партнера по\U00A0соединению возникли проблемы с\U00A0лицензией. Для\U00A0подключения к\U00A0этому устройству у\U00A0вас или у\U00A0вашего партнера по\U00A0соединению должна присутствовать действительная лицензия TeamViewer.";
"IDS_COMMERCIAL_SUSPECTED" = "ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ\r\n\r\nВозможно, данное программное обеспечение используется в коммерческой среде. Помните, что бесплатная версия может использоваться только в личных целях!\r\n\r\nБлагодарим вас за честность.";
"IDS_COMMERCIAL_TITLE" = "Коммерческое использование";
"IDS_COMPANY_ADDRESSBOOK_ROOT" = "Адресная книга компании";
"IDS_CONDITIONALACCESS_SESSION_TIMEOUT_WARNING_MESSAGE_LESS_THAN_A_MINUTE" = "Your session will end in less than a minute!";
"IDS_CONDITIONALACCESS_SESSION_TIMEOUT_WARNING_MESSAGE_X_MINUTES_P1" = "Your session will end in %1% minutes!";
"IDS_CONDITIONALACCESS_SESSION_TIMEOUT_WARNING_TITLE" = "Session timeout warning";
"IDS_CONFERENCE_CALL_INVITE_MESSAGE" = "Здравствуйте,\r\n\r\n@@CONFCALL@@\r\nС уважением,\r\n@@NAME@@\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Интерактивные конференции и демонстрация экрана без проблем";
"IDS_CONFIRMATION" = "Подтверждение";
"IDS_CONNECT_TO_OLD_TEAMVIEWER_CAPTION" = "Несовместимая версия TeamViewer";
"IDS_CONNECT_TO_OLDER_TEAMVIEWER" = "Невозможно установить соединение!\r\nВерсия TeamViewer на машине партнёра несовместима с вашей версией.\r\nПорекомендуйте партнёру обновить версию TeamViewer.";
"IDS_CONNECTION_REQUESTED_TEXT" = "TeamViewer уже пытается установить соединение. Повторите попытку, когда это соединение будет установлено.";
"IDS_CONNECTION_TO_LICENSE_PROVIDER_FAILED" = "Не удалось установить соединение с вашим сервером подписки. Повторите попытку.";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_BOTH" = "Добавить оба";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_SERVERID" = "Добавить ID сервера";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_USERID" = "Добавить ID пользователя";
"IDS_CONSOLE_URL_PREFIX" = "https://%1%.teamviewer.com/";
"IDS_CONTACT_ALREADY_IN_CONTACTLIST" = "Этот контакт уже есть в Вашем списке контактов";
"IDS_CONTACT_REQUEST_SENT" = "Партнеру был отправлен запрос на установку контакта.";
"IDS_CONTINUE" = "Продолжить";
"IDS_COPY_TO_CLIPBOARD" = "Копировать в буфер обмена";
"IDS_COUNTRY_NAME_ARGENTINA_CODE54" = "Аргентина";
"IDS_COUNTRY_NAME_ARMENIA_CODE374" = "Армения";
"IDS_COUNTRY_NAME_AUSTRALIA_CODE61" = "Австралия";
"IDS_COUNTRY_NAME_AUSTRIA_CODE43" = "Австрия";
"IDS_COUNTRY_NAME_BELGIUM_CODE32" = "Бельгия";
"IDS_COUNTRY_NAME_BRAZIL_CODE55" = "Бразилия";
"IDS_COUNTRY_NAME_CANADA_CODE1" = "Канада";
"IDS_COUNTRY_NAME_CZECH_REPUBLIC_CODE420" = "Чешская Республика";
"IDS_COUNTRY_NAME_DENMARK_CODE45" = "Дания";
"IDS_COUNTRY_NAME_FINLAND_CODE358" = "Финляндия";
"IDS_COUNTRY_NAME_FRANCE_CODE33" = "Франция";
"IDS_COUNTRY_NAME_GERMANY_CODE49" = "Германия";
"IDS_COUNTRY_NAME_GREECE_CODE30" = "Греция";
"IDS_COUNTRY_NAME_HONG_KONG_CODE852" = "Гонконг";
"IDS_COUNTRY_NAME_HUNGARY_CODE36" = "Венгрия";
"IDS_COUNTRY_NAME_INDIA_CODE91" = "Индия";
"IDS_COUNTRY_NAME_IRELAND_CODE353" = "Ирландия";
"IDS_COUNTRY_NAME_ISRAEL_CODE972" = "Израиль";
"IDS_COUNTRY_NAME_ITALY_CODE39" = "Италия";
"IDS_COUNTRY_NAME_JAPAN_CODE81" = "Япония";
"IDS_COUNTRY_NAME_LITHUANIA_CODE370" = "Литва";
"IDS_COUNTRY_NAME_MALAYSIA_CODE60" = "Малайзия";
"IDS_COUNTRY_NAME_MEXICO_CODE52" = "Мексика";
"IDS_COUNTRY_NAME_NETHERLANDS_CODE31" = "Нидерланды";
"IDS_COUNTRY_NAME_NEW_ZEALAND_CODE64" = "Новая Зеландия";
"IDS_COUNTRY_NAME_NORWAY_CODE47" = "Норвегия";
"IDS_COUNTRY_NAME_OTHER_CODE_OTHER" = "Другое";
"IDS_COUNTRY_NAME_POLAND_CODE48" = "Польша";
"IDS_COUNTRY_NAME_PORTUGAL_CODE351" = "Португалия";
"IDS_COUNTRY_NAME_RUSSIA_CODE7" = "Россия";
"IDS_COUNTRY_NAME_SINGAPORE_CODE65" = "Сингапур";
"IDS_COUNTRY_NAME_SKYPEOUT_CODE99" = "Skype";
"IDS_COUNTRY_NAME_SOUTH_AFRICA_CODE27" = "Южная Африка";
"IDS_COUNTRY_NAME_SOUTH_KOREA_CODE82" = "Южная Корея";
"IDS_COUNTRY_NAME_SPAIN_CODE34" = "Испания";
"IDS_COUNTRY_NAME_SWEDEN_CODE46" = "Швеция";
"IDS_COUNTRY_NAME_SWITZERLAND_CODE41" = "Швейцария";
"IDS_COUNTRY_NAME_TURKEY_CODE90" = "Турция";
"IDS_COUNTRY_NAME_UK_CODE44" = "Великобритания";
"IDS_COUNTRY_NAME_UKRAINE_CODE380" = "Украина";
"IDS_COUNTRY_NAME_US_CODE1" = "США";
"IDS_CQS_FILETRANSFER_TITLE_P1" = "%1% - Запрос на передачу файлов";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_TITLE" = "Отчёт об ошибках TeamViewer";
"IDS_CRASHLOGREPORT_V2_MESSAGEBOX_ALLOW_CRASH_REPORTS" = "Allow Crash Reports";
"IDS_CRASHLOGREPORT_V2_MESSAGEBOX_DONTSEND" = "Don't Send";
"IDS_CRASHLOGREPORT_V2_MESSAGEBOX_TEXT" = "TeamViewer previously had a problem.\n\nYou can help us diagnose and fix the problem by sending the crash report. The report does not contain personally identifying information.";
"IDS_DASHBOARD_INVALID_RAM_USAGE_PLACEHOLDER" = "N/A ";
"IDS_DAYS_DAY" = "дней";
"IDS_DECLINE" = "Отклонить";
"IDS_DEFAULT_GROUP" = "Мои компьютеры";
"IDS_DEFINE_PASSWORD" = "Задать пароль";
"IDS_DELETE" = "Удалить";
"IDS_DEMOVERSION_QS" = "Вашу версию TeamViewer невозможно подключить к\U00A0пользовательским клиентам TeamViewer с\U00A0логотипом вашей компании. Используйте базовую версию QuickSupport или полную версию.\r\n\r\nЭтот сеанс будет завершен через 5\U00A0минут.";
"IDS_DEMOVERSION_TITLE" = "Демоверсия";
"IDS_DENY" = "Запретить";
"IDS_DESKTOP_START_FAILED" = "Невозможно запустить процесс рабочего стола. Возможна, ваша версия TeamViewer повреждена. Для устранения этой проблемы переустановите TeamViewer.";
"IDS_DIAL_TEXT_P2" = "Наберите: %1% %2% и присоединяйтесь к телефонной конференции.";
"IDS_DISABLE" = "Отключить";
"IDS_DISCLAIMER_WINDOW_TITLE" = "Отказ от ответственности";
"IDS_DOMESTIC_RATE" = "Национальный тариф";
"IDS_DURATION_ABOUT_X_MINUTES" = "около %1% минут";
"IDS_DURATION_FEW_MINUTES" = "несколько минут";
"IDS_DURATION_ONE_DAY_ONE_HOUR" = "1 день 1 час";
"IDS_DURATION_ONE_DAY_X_HOURS" = "1 день %1% часов";
"IDS_DURATION_ONE_DAY" = "1 день";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR_ONE_MINUTE" = "1 час 1 минута";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR_X_MINUTES" = "1 час %1% минут";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR" = "1 час";
"IDS_DURATION_X_DAYS_ONE_HOUR" = "%1% дней 1 час";
"IDS_DURATION_X_DAYS_X_HOURS" = "%1% дней %2% часов";
"IDS_DURATION_X_DAYS" = "%1% дней";
"IDS_DURATION_X_HOURS_ONE_MINUTE" = "%1% часов 1 минута";
"IDS_DURATION_X_HOURS_X_MINUTES" = "%1% часов %2% минут";
"IDS_DURATION_X_HOURS" = "%1% час";
"IDS_DURATION_X_MINUTES" = "%1% минут";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "Введённые адреса не совпадают";
"IDS_ENTER_SESSION_NO_TEXT" = "PIN вашей конференции:";
"IDS_ENTER_VALID_EMAIL" = "Введите действительный адрес Е-mail.";
"IDS_ERROR_ERROR" = "Ошибка";
"IDS_ERROR_LINK" = "Доп. информация";
"IDS_ERROR_UPDATE_WAKEONLAN" = "Не удалось сохранить настройки функции пробуждения по сети Wake-on-LAN.\nПовторите попытку.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NEIGHBORS_OFFLINE" = "Невозможно достичь устройства напрямую, а также нет доступных соседних устройств.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NO_ADAPTER" = "Для функции Wake-on-LAN требуется адаптер Ethernet.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NOT_CONFIGURED" = "Для этого устройства не настроена функция пробуждения по сети Wake-on-LAN.";
"IDS_ERROR_WAKEUP" = "Не удалось включить %1%.";
"IDS_ERROR" = "Ошибка";
"IDS_EVENTLOG_APPLICATION" = "Application";
"IDS_EVENTLOG_SECURITY" = "Security";
"IDS_EVENTLOG_SYSTEM" = "System";
"IDS_EXIT_HOST" = "Если вы завершите работу TeamViewer сейчас, соединение с\U00A0этим компьютером будет невозможно до\U00A0тех пор, пока TeamViewer снова не\U00A0будет открыт. Вы действительно хотите завершить работу TeamViewer?";
"IDS_EXIT" = "Выход";
"IDS_FALLBACK_GROUP_COUNTER" = "Неизвестно%1%";
"IDS_FALLBACK_GROUP" = "Неизвестно";
"IDS_FILE_TRANSFER_LOG_TITLE" = "TeamViewer – журнал регистрации передачи файлов";
"IDS_FILEDLG_MOBILECONFIG" = "MobileConfig (*.mobileconfig)";
"IDS_FS_ALREADY_EXIST" = "Следующий файл уже существует:";
"IDS_FS_CANCEL_FILETRANSFER" = "Отменить передачу файлов";
"IDS_FS_HOWTO_PROCEED" = "Как вы хотите продолжить?";
"IDS_FS_OVERWRITE_FILES" = "Перезаписать файлы";
"IDS_FS_SKIP_FILES" = "Пропустить файлы";
"IDS_FT_ALLOW" = "Разрешить доступ";
"IDS_FT_ALLOWALL" = "Разрешить всё";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITE" = "Перезаписать";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITEALL" = "Перезаписать все";
"IDS_FT_BUTTON_RESUME" = "Возобновить";
"IDS_FT_BUTTON_RETRY" = "Повтор";
"IDS_FT_BUTTON_SKIP" = "Пропустить";
"IDS_FT_DELETE_DENIED" = "На удалённом компьютере запрещено удаление.";
"IDS_FT_DOWNLOAD_DENIED" = "На удалённом компьютере запрещена загрузка.";
"IDS_FT_ERROR_REMOVE_FOLDER" = "Невозможно удалить %1%. %2%";
"IDS_FT_FILES_RECEIVED_SUCCESSFULLY" = "%1% файл(-a, -ов) успешно получено";
"IDS_FT_FILES_SENT_SUCCESSFULLY" = "%1% файл(-a, -ов) успешно отправлено";
"IDS_FT_FILETRANSFER_DENIED" = "Невозможно начать передачу файлов, поскольку это запрещено на удалённом компьютере.";
"IDS_FT_FILETRANSFER_STARTED" = "Начата передача файлов";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_CANCELLED" = "Загрузка из \"%1%\" в \"%2%\" прервана! (%3% из %4% передано)";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_FILE" = "Загрузка из \"%1%\" в \"%2%\" (%3%)";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_SKIP_IDENTICAL" = "Загрузка: пропустить идентичный файл \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_RESUME_DOWNLOAD" = "Загрузка из \"%1%\" в \"%2%\" возобновлена (осталось передать %3% из %4%)";
"IDS_FT_LOG_RESUME_UPLOAD" = "Выгрузка из \"%1%\" в \"%2%\" возобновлена (осталось передать %3% из %4%)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_CANCELLED" = "Выгрузка из \"%1%\" в \"%2%\" прервана!  (%3% из %4% передано)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_FILE" = "Выгрузка из \"%1%\" в \"%2%\" (%3%)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_SKIP_IDENTICAL" = "Выгрузка: пропустить идентичный файл \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_ZIP_FILE_P2" = "Добавление «%1%» к «%2%»";
"IDS_FT_LOG_ZIP_REQUEST_P2" = "Запрос «%1%» как части «%2%»";
"IDS_FT_MSG_FOLDER_ACCESS_DENIED" = "В доступе отказано, поскольку указанный каталог недоступен или у вас нет разрешения на доступ.";
"IDS_FT_NOGUIISRUNNING" = "Передача файлов разрешена, только если пользователь удалённой машины вошёл в систему. Убедитесь, что пользователь удалённой машины вошёл в систему.";
"IDS_FT_RENAME_DENIED" = "На удалённом компьютере запрещено переименование.";
"IDS_FT_SERVER_DELETE_DENIED" = "Будут удалены следующие объекты (%1%) из \"%2%\":\r\n%3%Разрешить?";
"IDS_FT_SERVER_DOWNLOAD_DENIED" = "Будут скопированы следующие объекты (%1%) в \"%2%\":\r\n%3%Разрешить?";
"IDS_FT_SERVER_NEW_FOLDER_DENIED" = "Будет создана папка \"%1%\". Разрешить?";
"IDS_FT_SERVER_RENAME_DENIED" = "Объект \"%1%\" будет переименован в \"%2%\". Разрешить?";
"IDS_FT_SERVER_SESSION_DENIED" = "Ваш партнёр запрашивает разрешение на передачу файлов. Разрешить передачу файлов?";
"IDS_FT_SERVER_UPLOAD_DENIED" = "Будут скопированы следующие объекты (%1%) из \"%2%\":\r\n%3%Разрешить?";
"IDS_FT_SRV_MSG_ABORT_FT" = "Передача файлов прервана по запросу пользователя";
"IDS_FT_SRV_MSG_ALLOWED" = "Запрос на передачу файлов от %1% разрешён";
"IDS_FT_SRV_MSG_DENIED" = "Запрос на передачу файлов от %1% отклонён!";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FILE" = "Не удалось принять файл %1%.";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FOLDER_DENIED" = "Доступ к папке \"%1%\" запрещён, поскольку она не открыта для совместного использования. %2%";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FOLDER" = "Невозможно открыть папку \"%1%\".%2%";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_INVALID_PATH" = "Был получен запрос на передачу файлов, но путь не существует или не является папкой.";
"IDS_FT_SRV_MSG_FILE_DELETED" = "Файл удалён %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_CHANGED" = "Просмотр папок %1% ";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_CREATED" = "Новая папка создана %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_DELETED" = "Папка удалена %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_OBJECT_RENAMED" = "Имя объекта изменено с \"%1%\" на \"%2%\"";
"IDS_FT_SRV_MSG_PROCESS_FINISHED" = "Передача файлов завершена.";
"IDS_FT_SRV_MSG_PROCESS_FT" = "Выполняется передача файлов...";
"IDS_FT_SRV_MSG_RESUME_FILE" = "Возобновить файл %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SEND_FILE" = "Отправить файл %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SERVER_END" = "Сервер передачи файлов выключен.";
"IDS_FT_SRV_MSG_SERVER_START" = "Сервер успешно запущен";
"IDS_FT_SRV_MSG_SKIP" = "Пропустить файл %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SKIPALL" = "Пропустить все файлы";
"IDS_FT_SRV_MSG_WRITE_FILE" = "Записать файл %1%";
"IDS_FT_STRING_COPY" = "Копировать";
"IDS_FT_STRING_CURRENT_FOLDER" = "Текущая папка %1%";
"IDS_FT_STRING_DELETE_STATUS" = "%1% %2% из %3% файлов\r\n%4% из %5% %6%";
"IDS_FT_STRING_MOVE" = "Переместить";
"IDS_FT_STRING_PROCESS" = "%1% файл \"%2%\"\r\n (%3% из %4%)%5%";
"IDS_FT_STRING_REMOVE_FILE" = "Удаление файла \"%1%\"";
"IDS_FT_STRING_ROOTS" = "<root drives>";
"IDS_FT_UNKNOWN_DATE2" = "(неверная дата)";
"IDS_FT_UNKNOWN_OPERATION_DENIED" = "На удалённом компьютере запрещена передача файлов.";
"IDS_FT_UPLOAD_DENIED" = "На удалённом компьютере запрещена выгрузка.";
"IDS_GROUP_PROPERTIES_SHARED_GROUP_TITLE" = "Владелец";
"IDS_GROUPNAMES" = "Группа";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_ITBRAIN_GETLICENSE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=891850";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_ITBRAIN_INFO" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=526914";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_REMOTEACCESS_INFO" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=456463";
"IDS_HOST_MEETING_NOT_ALLOWED" = "Вы не можете проводить конференцию. Для проведения конференции в настройках управления доступом к конференции вам необходимо разрешить функцию \"Провести конференцию\".";
"IDS_HOST_NODIALOG" = "Больше не показывать данный диалог.";
"IDS_HOUR_HOURS" = "ч";
"IDS_HP_ANTIVIR" = "Antivirus";
"IDS_HP_CPU" = "CPU Usage";
"IDS_HP_DAEMONMAC" = "OSX Daemon";
"IDS_HP_DISKHEALTH" = "Disk Health";
"IDS_HP_DISKSPACE" = "Disk Space";
"IDS_HP_EVENTLOG" = "Event Log";
"IDS_HP_FALLBACK_NAME" = "alert";
"IDS_HP_FIREWALL" = "Windows Firewall";
"IDS_HP_LOGFILEMAC" = "Log File";
"IDS_HP_MACHINEONLINE" = "Online State";
"IDS_HP_MEMORYUSAGE" = "Memory Usage";
"IDS_HP_NETWORKTRAFFIC" = "Network Traffic";
"IDS_HP_OSUPDATES" = "Windows Update";
"IDS_HP_OSXUPDATES" = "OSX Update";
"IDS_HP_PROCESS" = "Process";
"IDS_HP_SERVICE" = "Windows Service";
"IDS_HP_SYSTEMLOGMAC" = "System Log";
"IDS_ID_ERROR" = "Вы ввели ID своего компьютера.\r\n\r\nЧтобы установить соединение, введите ID удалённого компьютера.";
"IDS_ILLEGALID" = "Введён неверный ID. Проверьте ID.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_DUE_MEETING" = "Ваш партнёр в настоящий момент проводит конференцию, поэтому соединение отклонено.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_NOT_READY" = "On your partner's side screen sharing is currently not possible, therefore the connection was canceled.";
"IDS_INSTALL_FULL" = "Установить полную версию";
"IDS_INSTALL" = "Установить";
"IDS_INSTANTSUPPORT_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "Назначено %1%";
"IDS_INSTANTSUPPORT_ASSIGNED_TO_UNKNOWN" = "Назначено неизвестному пользователю";
"IDS_INTERNAL_BLIZZ_LICENSE_ERROR" = "Внутренняя ошибка подписки. Обратитесь в нашу службу поддержки Blizz.";
"IDS_INVALID_EMAIL" = "Укажите действительный адрес электронной почты.";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_CONFERENCE_CALL" = "Приглашение к телефонной конференции";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_PRESENTATION" = "Приглашение к участию в конференции";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "Приглашение к удалённому управлению";
"IDS_INVITE_DEFAULTSUBJECT" = "Удаленное управление TeamViewer";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "Здравствуйте,\r\n\r\nЗагрузите следующее программное обеспечение, чтобы запустить инструмент удалённого доступа TeamViewer QuickSupport:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nС уважением,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Простое удалённое управление и сотрудничество";
"IDS_ITBRAIN_TRIAL_EXPIRED" = "Срок действия пробной версии истёк.";
"IDS_ITEM_NO_ATTRIBUTE_VALUE_SET" = "[Не задано никакого значения]";
"IDS_JOIN_MEETING" = "Присоединиться к конференции";
"IDS_JOIN" = "Присоединиться";
"IDS_LAN_ONLY_SELECTED" = "Разрешены только подключения по локальной сети";
"IDS_LICENCENOTE" = "Бесплатная версия (только для личного пользования) — Уже есть учетная запись? Войти в\U00A0систему";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIRED_CAPTION" = "Срок действия вашей лицензии истек.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIRED" = "Срок действия лицензии истёк.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_NO_MOVES_LEFT_CAPTION" = "Ресурс перемещения лицензии исчерпан";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_NO_MOVES_LEFT" = "Ваша лицензия уже активирована. Вы больше не можете переносить лицензию.\n Данную лицензию нельзя активировать. ";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_WRONGVERSION_CAPTION" = "Неверная версия";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_WRONGVERSION" = "Номер вашей лицензии недействителен для данной версии программы.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED_TITLE" = "Лицензия активирована";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED" = "На этом компьютере активирована новая лицензия на TeamViewer!\r\n\r\nСтарая лицензия: %1%\r\nНовая лицензия: %2%";
"IDS_LICENSE_ADDPARTICIPANT_DECLINED" = "Из-за ограничений лицензии %1% участникам было отказано в присоединении к конференции. К этой конференции может присоединиться только %2% участников.";
"IDS_LICENSE_EXPIRES" = "Истекает";
"IDS_LICENSE_PROVIDER_RESPONDED_AN_ERROR" = "Ваш сервер подписки отреагировал сообщением об ошибке. Повторите попытку позже.";
"IDS_LICENSE_REGISTRATION_SUCCESFULL" = "Успешная активация лицензии";
"IDS_LICENSE_STATUS" = "Статус лицензии";
"IDS_LICENSE_TYPE" = "Лицензия";
"IDS_LICENSING_NUMBEROFCHANNELS_PL" = "каналы";
"IDS_LICENSING_NUMBEROFCHANNELS_SG" = "канал";
"IDS_LNG" = "ru";
"IDS_LOAD_DAEMON_AGENTS_ERROR" = "Unable to start the TeamViewer service";
"IDS_LOCAL_NETWORK_USAGE_MACOS" = "Это повышает производительность TeamViewer при подключении к\U00A0устройствам в\U00A0той\U00A0же сети и необходимо для обнаружения локальных устройств.";
"IDS_LOCKED_MEETING_REJECTED" = "Ваш партнёр не подтвердил ваш запрос на присоединение.";
"IDS_LOGIN_CONFIRM_AUTOSESSIONRECORDING" = "Этот сеанс будет записан. Продолжить?";
"IDS_LOGIN_PARTNER_OLD_VERSION_TEXT" = "Ваш партнёр использует старую версию (%1%.%2%) Teamviewer.\r\nПорекомендуйте ему обновить ПО.";
"IDS_LOGOFF" = "Завершение сеанса";
"IDS_MAIL_DEFAULT_INSTANT_MEETING_SUBJECT" = "Блиц-конференция";
"IDS_MAIL_DEFAULT_NO_END" = "Время окончания не определено";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTICIPANT" = "Пригласить участников";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "Пригласить партнёра";
"IDS_MANAGED_GROUPS_ROOT" = "Группы устройств";
"IDS_MANAGER_DEVICES_ROOT" = "Мои управляемые устройства";
"IDS_MEETING_CONNECT_FAILED_CANCELLED" = "Невозможно организовать конференцию, поскольку ваш запрос был отменён.";
"IDS_MEETING_CONNECT_FAILED_TIMEDOUT" = "Невозможно организовать конференцию, поскольку превышен интервал ожидания вашего запроса. Повторите попытку.";
"IDS_MEETING_DEFAULT_SUBJECT" = "Конференция TeamViewer: пример темы";
"IDS_MEETING_DEFAULT_TOPIC" = "Новая конференция";
"IDS_MEETING_INFO_ORGANIZER" = "Организатор";
"IDS_MEETING_INFO_PRESENTER" = "Ведущий";
"IDS_MEETING_INVITATION_PASSWORD" = "Пароль:%1%";
"IDS_MEETING_PARTICIPANT_LICENSE_LIMIT_REACHED" = "Лицензия, используемая организатором, не разрешает присоединяться к конференции дальнейшим участникам.";
"IDS_MEETING_PAUSED" = "В настоящее время конференция приостановлена. Можно продолжить удалённое управление, как только конференция возобновится.";
"IDS_MICROPHONE_USAGE_MACOS" = "Это позволяет вам общаться с другими людьми во время сеансов удаленного управления и совещаний.";
"IDS_MIN_MINS_SHORT" = "мин";
"IDS_MISSING_EMAIL" = "Отсутствует адрес электронной почты";
"IDS_MOBILE_WAKE_STANDBY" = "Режим ожидания";
"IDS_MONITORING_CAPTION" = "Мониторинг и управление ресурсами";
"IDS_MONITORING_DEFAULT_POLICY" = "Default Monitoring policy";
"IDS_MONITORING_GETLICENSE" = "Получить лицензию";
"IDS_MOVE_LICENSE" = "Переместить лицензию";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_CANNOT_MOVE_FROM_P2" = "Вы не можете переместить «%1%» из группы «%2%», так как у вас недостаточно прав.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_CANNOT_MOVE_TO_P2" = "Вы не можете переместить «%1%» в группу «%2%», так как у вас недостаточно прав.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_ITBRAIN_BACKUP_P1" = "Резервное копирование TeamViewer активировано на устройстве \"%1%\". Для передачи этого устройства другому владельцу деактивируйте резервное копирование TeamViewer.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_ITBRAIN_P1" = "ITbrain Monitoring is activated on the device \"%1%\". To move this device to a different owner, please deactivate ITbrain Monitoring.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_SERVICES_P2" = "На этом устройстве «%1%» активированы службы для конкретного владельца. Для передачи этого устройства другому владельцу деактивируйте эти службы: %2%";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_VERSION_P1" = "В устройстве «%1%» функционирует устаревшая версия TeamViewer. Чтобы перенести это устройство, обновите его ПО до последней версии TeamViewer.";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_CAPTION" = "Несколько соединений";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_FILETRANSFER" = "С этим компьютером уже установлено соединение! Для начала передачи файлов можно воспользоваться соответствующей командой в окне удалённого управления.\nУстановить соединение другого типа?";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_STANDARD" = "С этим компьютером уже установлено соединение!\nУстановить другое соединение?";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_VPN_VPN" = "С этим компьютером уже установлено соединение VPN!";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_VPN" = "С этим компьютером уже установлено соединение! С помощью команды \"Дополнительно | VPN | Старт\" в окне удалённого управления вы в любой время можете установить соединение VPN.\nУстановить соединение другого типа?";
"IDS_NEW_DYNPWD_DEACTIVATE" = "Деактивировать";
"IDS_NEW_DYNPWD_GENERATE" = "Создать новый";
"IDS_NEW_DYNPWD_KEEP" = "Сохранить текущий";
"IDS_NO_AVAILABLE_BLIZZ_LICENSE" = "Для использования данной функции необходимо иметь подписку на Blizz или обновление. Откройте https://www.blizz.com/pricing";
"IDS_NO_CONNECT_IN_LAN_ONLY" = "Невозможно подключиться с\U00A0использованием идентификатора TeamViewer, потому что допускаются только LAN-соединения. Чтобы подключиться, измените «Входящие LAN-подключения» в\U00A0общих настройках или используйте IP-адрес или имя узла (host).";
"IDS_NO_INCOMING_CONNECTIONS" = "Входящие соединения запрещены";
"IDS_NO_JOIN_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "Невозможно присоединиться к конференции, поскольку разрешены только подключения по локальной сети. Чтобы присоединиться к конференции, измените соответствующим образом настройку \"Входящие соединения (локальная сеть)\" в основных опциях.";
"IDS_NO_START_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "Невозможно провести конференцию, поскольку разрешены только подключения по локальной сети. Чтобы проводить конференции, измените соответствующим образом настройку \"Входящие соединения (локальная сеть)\" в основных опциях.";
"IDS_NO_VALID_LICENSE" = "Ошибка при получении лицензии. Перезапустите приложение или свяжитесь с\U00A0нашей службой поддержки.";
"IDS_NO" = "Нет";
"IDS_NONCOMMERCIAL_Meeting" = "Это была бесплатная конференция, спонсированная компанией www.teamviewer.com\r\n\r\nВажно: такие конференции возможны только для\r\nНЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.\r\n\r\nСпасибо за Вашу честность!";
"IDS_NONCOMMERCIAL_TITLE_Meeting" = "Спонсируемая конференция";
"IDS_NONCOMMERCIAL_TITLE" = "Спонсируемый сеанс";
"IDS_NONCOMMERCIAL" = "Завершён бесплатный сеанс, спонсируемый www.teamviewer.com\r\n\r\nПомните, что бесплатные сеансы допускаются \r\nТОЛЬКО ДЛЯ НЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.\r\n\r\nБлагодарим вас за честность!";
"IDS_NOT_AVAILABLE" = "недоступно";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_ALERT_SECTION_TITLE" = "Предупреждения";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_CONTACT_REQUESTS_SECTION_TITLE" = "Контакты";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_INSTANT_SUPPORT_SESSIONS_SECTION_TITLE" = "Очередь обслуживания";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_SHARED_GROUP_REQUESTS_SECTION_TITLE" = "Группы";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_TITLE" = "Уведомления";
"IDS_NOTIFY_BUDDY_INFO" = "%1% зарегистрирован";
"IDS_NOTIFY_CHAT_TITLE" = "Сообщение от %1%";
"IDS_NOTIFY_CHAT_UNREAD_MESSAGES_TEXT" = "У вас есть непрочитанные сообщения.";
"IDS_NOTIFY_CHAT_UNREAD_MESSAGES_TITLE" = "Чат";
"IDS_OFFLINE_DURATION" = "Offline (%1%)";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNAMIC_PASSWORD_MULTIPLE_SUPPORTERS" = "Подключение завершено. Ваши партнёры могут устанавливать новое соединение, используя старый пароль, до тех пор, пока Вы его не измените (или не закроете TeamViewer).\nСоздать новый случайный пароль?";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNAMIC_PASSWORD" = "Подключение к %1% завершено. Ваш партнёр может устанавливать новое соединение, используя старый пароль, до тех пор, пока Вы его не измените (или не закроете TeamViewer).\nСоздать новый пароль?";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNMAIC_PASSWORD_CAPTION" = "Изменить случайный пароль?";
"IDS_OPEN_SYSTEM_SETTINGS" = "Open System Settings";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FAILED" = "Невозможно организовать конференцию. Проверьте подключение к сети Интернет.";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FORBIDDEN" = "Невозможно организовать конференцию. Либо выполняется входящий сеанс удалённого управления, либо вы проводите конференцию.";
"IDS_PARTICIPANT_DEFAULTNAME" = "Участник %1%";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "У партнёра старая версия TeamViewer";
"IDS_PARTNER_NEW_MAJOR_VERSION" = "Ваш партнёр использует более новую версию TeamViewer. Обновить TeamViewer сейчас для дальнейшего подключения?";
"IDS_PASSWORD_LABEL" = "Пароль";
"IDS_PERMISSIONS" = "Разрешения";
"IDS_PL_MENU_COMPUTER_ASSIGN" = "Связать с аккаунтом...";
"IDS_PL_MENU_CONTACT_INVITATION_REVOKE" = "Отозвать приглашение";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_DELETE" = "Удалить";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_PROPERTIES" = "Свойства";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_SHARES" = "Содержимое совместного доступа";
"IDS_PL_MENU_NEARBY_ADD" = "Добавить";
"IDS_PL_MENU_SESSION_ASSIGN" = "Назначить...";
"IDS_PL_MENU_SESSION_CLOSE" = "Закрыть";
"IDS_PL_MENU_SESSION_EMAIL" = "Пригласить...";
"IDS_PL_STATE_ACKNOWLEDGE" = "Acknowledge";
"IDS_PL_STATE_CHECKNOW" = "Recheck";
"IDS_PL_STATE_RM_CHECKALL" = "ITbrain Monitoring setup in progress";
"IDS_PL_STATE_RM_INSTALLING" = "ITbrain Monitoring uninstall in progress";
"IDS_PL_STATE_RM_UNINSTALLING" = "Checking";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_CAPTION" = "Удалённый доступ";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_DESC" = "Безопасный удаленный доступ к автономно работающим устройствам";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_LINK" = "Узнать больше";
"IDS_PLPOPUP_MENU_ACTIVATE_REMOTE_ACCESS" = "Добавить на лицензированные компьютеры";
"IDS_PLPOPUP_MENU_BACKUP_CAPTION" = "Резервное копирование";
"IDS_PLPOPUP_MENU_DEACTIVATE_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS" = "Удалить из лицензированных компьютеров";
"IDS_PLPOPUP_MENU_GETLICENSE" = "Get a license";
"IDS_PLPOPUP_MENU_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_CAPTION" = "Удалённый доступ";
"IDS_PLPOPUP_MENU_LINK" = "Узнать больше";
"IDS_PLPOPUP_MENU_MONITORING_CAPTION" = "ITbrain Monitoring";
"IDS_PLPOPUP_MENU_MONITORING_CONFIGURE" = "Configure Monitoring";
"IDS_PLPOPUP_MENU_MONITORING_DEVICE_DETAILS" = "Show device details";
"IDS_PLPOPUP_MENU_MONITORING_RECHECKALL" = "Recheck all";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_MOVE_DESCRIPTION" = "Переместить выбранные записи в другую группу";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_MOVE_TITLE" = "Переместить";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_TITLE" = "Несколько записей";
"IDS_PLPOPUP_TOOLTIP_REMOTE_ACCESS_ACTIVATED" = "\r\nКомпьютер добавлен к вашей лицензии на удаленный доступ.";
"IDS_PLPOPUP_TOOLTIP_REMOTE_ACCESS" = "Удалённый доступ";
"IDS_PLPOPUP_TOOLTIP_REMOTE_WORK_ACTIVATED_P1" = "\r\nComputer is added to your %1% license.";
"IDS_PLPROP_ALIAS" = "Псевдоним";
"IDS_PLPROP_GROUPNAME" = "Имя группы";
"IDS_PLPROP_NAME_OR_EMAIL" = "Имя или E-mail";
"IDS_PLPROP_TEAMVIEWER_ID" = "Идентификатор TeamViewer";
"IDS_PREAUTHORIZE_PROMPT_DESCRIPTION" = "Предоставьте доступ только одному пользователю в рамках разового сеанса или позвольте нескольким пользователям получать доступ к вашему устройству в любое время, пока приложение открыто.";
"IDS_PREAUTHORIZE_PROMPT_ONE_TIME_BUTTON_TEXT" = "Разовый";
"IDS_PREAUTHORIZE_PROMPT_PREAUTHORIZE_BUTTON_TEXT" = "При использовании приложения";
"IDS_PRESENTATION_QUICKJOIN_TITLE" = "%1%-Демонстрация";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_CONFIRM" = "Подтверждение передачи роли ведущего";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_DID_NOT_CONFIRM" = "Ваш партнёр не подтвердил ваш запрос назначения ведущим.";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_RESTRICTION_RC" = "У этого участника выполняется входящий сеанс удалённого управления, поэтому назначение запрещено.";
"IDS_PRINTER_NAME" = "%1% через TeamViewer";
"IDS_PRIVILEGED_HELPER_GENERIC_ERROR_MESSAGE" = "This installation of TeamViewer is damaged. Please reinstall TeamViewer to resolve the issue.";
"IDS_PRIVILEGED_HELPER_LOGIN_ITEM_DISABLED_MESSAGE" = "Please make sure that all TeamViewer Login Items are enabled in System Settings -> General -> Login Items.";
"IDS_PROXY_SETTINGS" = "Настройки прокси";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_NOT_CORRECT" = "Неверный старый пароль";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_ACCEPT" = "Переподключиться";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_P1" = "Ваш партнер %1% снова в сети, переподключиться к партнеру?";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_TITLE" = "Переподключиться к партнёру";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT_ACCEPT" = "Подождать партнёра";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT_TITLE" = "Подождать партнёра";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT" = "Некоторое время TeamViewer вашего партнера будет недоступен. Хотите автоматически подключиться, когда он снова станет доступен?";
"IDS_RAAPI_ASK_FOR_ACCESS_TEXT" = "Соединение REACH API запрашивает доступ к\U00A0вашему рабочему столу.\nРазрешить?";
"IDS_RAAPI_ASK_FOR_ACCESS_TITLE" = "Соединение REACH\U00A0API";
"IDS_RC_CHAT_PRIVACY_END_NOTICE_FALLBACK" = "Auto generated system message: Future messages will no longer be automatically uploaded and stored.";
"IDS_RC_CHAT_PRIVACY_NOTICE_FALLBACK_P1" = "Auto generated system message: This chat will be stored according to %1% privacy policy. Learn more: https://www.teamviewer.com/link/?url=792835";
"IDS_READONLY" = "Только чтение";
"IDS_READWRITE" = "Чтение/запись";
"IDS_REBOOT" = "Перезагрузка";
"IDS_RECENTLY_CONTACTED_PARTNERS_GROUP" = "Последние соединения";
"IDS_REMOTE_CONTROL_QUICKJOIN_TITLE" = "%1%-Удаленное управление";
"IDS_REMOTE_SETTINGS_CAPTION" = "Политики TeamViewer";
"IDS_REMOTEASSIGN_ALREADYMANAGEDEVICE" = "Не удалось присвоить учетую запись. К данному устройству уже присвоена другая учетная запись.";
"IDS_REMOTEASSIGN_BRUTEFORCEPROTECTION" = "Не удалось присвоить учетую запись. Слишком много неудачных попыток, попробуйте позже.";
"IDS_REMOTEASSIGN_INFOTEXT" = "Чтобы присвоить устройству вашу учетную запись, введите личный пароль для %1%.";
"IDS_REMOTEASSIGN_INTERNALSERVERERROR" = "Не удалось присвоить учетную запись. Внутренняя ошибка удаленного устройства.";
"IDS_REMOTEASSIGN_TITLE" = "Связать с учётной записью";
"IDS_REMOTEASSIGN_UNKNOWN_ERROR" = "Не удалось присвоить учетую запись – ошибка не установлена.";
"IDS_REMOTEASSIGN_WRONGPASSWORD" = "Вы ввели неверный пароль, повторите попытку.";
"IDS_REMOTESUPPORT_NO_CONNECT_PERMISSION" = "У вас нет разрешения на подключение к удалённому устройству.";
"IDS_REMOTESUPPORT_SETUP_TIMEOUT" = "Сервер не ответил за установленный период времени. Повторите попытку позже.";
"IDS_REMOVE_ALL_INTERNAL_PREFERENCES_CONFIRMATION" = "Сбросить значения всех параметров?";
"IDS_REMOVE" = "Удалить";
"IDS_RESEND_VALIDATION_MAIL" = "Повторно отправить сообщение";
"IDS_RESET" = "Сброс";
"IDS_RS_LICENSE_UPDATE_BUTTON" = "Проверить обновления";
"IDS_RS_LICENSE_UPDATE" = "Для удаленного управления этим устройством вам нужно обновить свою лицензию на поддержку мобильных устройств.";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_FAILED" = "Ошибка запроса URL";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_PROTOCOL_NOT_SUPPORTED" = "Протокол URL не поддерживается";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_TIMEOUT" = "Превышен интервал ожидания запроса URL";
"IDS_RS_TAB_APPS" = "Приложения";
"IDS_RS_TAB_DASHBOARD" = "Панель инструментов";
"IDS_RS_TAB_DEBUG" = "Debug";
"IDS_RS_TAB_PORTFORWARDING" = "Переадресация портов";
"IDS_RS_TAB_PROCESS" = "Процессы";
"IDS_RS_TAB_REMOTE_CONTROL" = "Удаленное управление";
"IDS_RS_TAB_REMOTESHELL" = "Remote Terminal";
"IDS_RS_TAB_SCREEN_SHARING" = "Раздача экрана";
"IDS_RS_TAB_SCREEN_SHOT" = "Скриншот";
"IDS_RS_TAB_SETTINGS" = "Настройки";
"IDS_RS_TAB_SYSTEM_LOG" = "Системный журнал";
"IDS_SAVE_AS" = "Сохранить как...";
"IDS_SCHEDULEMEETING_ERROR_CAPTION" = "Запланировать конференцию";
"IDS_SCHEDULEMEETING_TIMEOUT_TEXT" = "Ошибка планирования конференции '%1%': превышен интервал ожидания запроса!";
"IDS_SEC_SECS_SHORT" = "с";
"IDS_SENDFILE_ABORT_TRANSFER_MESSAGE" = "Прервано: %1% файл (файлов).";
"IDS_SENDFILE_ABORT_TRANSFER_QUESTION" = "Прервать текущую операцию?";
"IDS_SENDFILE_ACCESS_DENIED_ERROR" = "Недостаточно прав доступа для отправки файла или папки:\r\n\r\n\t%1%";
"IDS_SENDFILE_ALREADY_IN_LIST" = "Файл %1% уже добавлен.";
"IDS_SENDFILE_CHOSENFILE_NOT_AVAILABLE" = "К сожалению, выбранный файл больше не доступен.";
"IDS_SENDFILE_FILENAME_INVALID" = "Указанное имя файла неверно. Попробуйте другое.";
"IDS_SENDFILE_FILESIZE_ERROR" = "Файл, который вы хотите отправить, слишком большой. Максимальный размер для отправляемых файлов составляет %1%.";
"IDS_SENDFILE_INCOMING_DENIED" = "Ваш партнер не может принимать файлы из-за ограничений управления доступом.";
"IDS_SENDFILE_ISDIR_ERROR" = "Файл, который вы хотите отправить, представляет собой папку или сетевой маршрут. Можно отправлять только локальные файлы.";
"IDS_SENDFILE_MORE_FILES_NOASK" = "Применять выбранные параметры для всех последующих приходящих файлов";
"IDS_SENDFILE_MORE_FILES_QUESTION" = "%1% желает отправить вам %2% файл(ов), включая:\r\n\t%3%";
"IDS_SENDFILE_OUTGOING_DENIED" = "Ограничения управления доступом не позволяют вам отправлять файлы партнеру.";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ запрашивает разрешение передачи файлов на Ваш адрес. Разрешить?";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "%1% отклонил ваш запрос.";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_TITLE_P1" = "%1% - Отправить файл";
"IDS_SENDFILE_RECV_OPERATION_IN_PROGRESS" = "Получение %1% файла (файлов) - %2%%%";
"IDS_SENDFILE_RECV_OPERATION_SUCCESSFUL" = "Все файлы успешно получены.";
"IDS_SENDFILE_SEND_OPERATION_IN_PROGRESS" = "Отправка %1% файла (файлов) - %2%%%";
"IDS_SENDFILE_SEND_OPERATION_SUCCESSFUL" = "Все файлы успешно отправлены.";
"IDS_SENDFILE_TOO_MANY_FILES" = "Достигнуто максимальное количество файлов, которое можно отправить. Невозможно отправить более %1% файлов за один раз.";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ONLINE" = "Заявка на обслуживание в сети";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_HOURS_PLURAL" = "%1% час";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_HOURS" = "%1% час";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_MINUTES_PLURAL" = "%1% минут";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_MINUTES" = "%1%минута";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_OFF" = "Выключено";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_TIMED_OUT" = "Время ожидания неактивного сеанса истекло.\n%1%";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_TIMING_OUT" = "Превышение времени ожидания неактивного сеанса:\n%1% секунд %2%";
"IDS_SETTING_DENIED_MSG_REASON_NEEDADMIN" = "Только пользователи с правами администратора могут изменять эту настройку.";
"IDS_SETTING_DENIED_MSG_REASON_NOINST" = "Для настройки неуправляемого доступа сначала необходимо установить TeamViewer.";
"IDS_SHARED_GROUPS_PERMISSIONS_FULL_CONTROL" = "Полное управление";
"IDS_SHAREDGROUP_NOTE_READONLY" = "К вышеуказанным полям открыт совместный доступ, поэтому они не могут быть изменены.";
"IDS_SHAREDGROUP_NOTE" = "К вышеуказанным полям открыт совместный доступ, и они видны другим пользователям.";
"IDS_SHAREENTITY_GROUP_ADDUSERS" = "Добавить контакты";
"IDS_SHAREENTITY_GROUP" = "Совместный доступ к группе";
"IDS_SHAREENTITY_USER_ADDGROUPS" = "Добавить группу";
"IDS_SHAREENTITY_USER" = "Содержимое совместного доступа";
"IDS_SHOW_INFO" = "Показать информацию";
"IDS_SHOW_SCREEN" = "Показать экран";
"IDS_SKIP_PASSWORD" = "Пропустить пароль";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_ASSISTAR_P1" = "Перейдите по следующей ссылке, чтобы присоединиться к сеансу TeamViewer Assist AR:\r\nhttps://getassistar.teamviewer.com/%1%";
"IDS_SP_ERROR_OPEN_FAILED" = "Невозможно открыть файл воспроизведения сеанса %1%.";
"IDS_SP_FINISHED" = "Завершено воспроизведение %1%";
"IDS_SP_PLAYING" = "Воспроизведение файла %1%";
"IDS_SP_TITLE" = "Записанный сеанс: %1% ==> %2% - Дата: %3%";
"IDS_SPEECH_RECOGNITION_USAGE_MACOS" = "Это позволяет использовать автоматические субтитры и перевод в режиме реального времени.";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_ASKING" = "Запрос разрешения на запись сеанса...";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_DENIED" = "Запись была отклонена удаленной стороной.";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_GRANTED" = "Запись разрешена.\nЗапись началась.";
"IDS_STANDARD_PLAYBACK_DEV" = "Стандартное устройство воспроизведения";
"IDS_STANDARD_RECORDING_DEV" = "Стандартное устройство записи";
"IDS_STATUS_INCOMPATIBLE" = "Несовместимые версии TeamViewer";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_CONDITIONAL_ACCESS_DENIED" = "Подключение не авторизовано. Обратитесь к своему администратору.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_ClientIncompatibleWithBlizz" = "Конференция, к которой вы пытаетесь подключиться, несовместима с вашей версией. Перейдите по ссылке http://go.teamviewer.com/, чтобы подключиться к этой конференции.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_IncompatibleVersion" = "Конференция, к которой вы пытаетесь присоединиться, несовместима с вашей версией TeamViewer.\r\nИспользуйте TeamViewer QuickJoin.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoRoutingPartner" = "Нет подключения к партнёру!\r\n\r\nПартнёр не подключён к маршрутизатору.\r\n\r\nКод ошибки: WaitforConnectFailed";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionClosed" = "Сеанс уже закрыт";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionExpired" = "Код сеанса истек";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_UnknownSupportSessionID" = "Неизвестный сеанс";
"IDS_STATUS_NOROUTE_Error" = "Невозможно подключиться к партнёру.";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT_TITLE" = "Достигнут лимит продолжительности сеанса!";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT" = "Лимит времени сеанса работы в TeamViewer истёк, и соединение будет закрыто.";
"IDS_SUPPORT_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=649250";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_TELL_A_FRIEND" = "Здравствуйте!\r\n\r\nЯ успешно работаю с новым программным обеспечением под названием TeamViewer, которое позволяет мне подключаться к рабочему столу любого пользователя в Интернете в течение нескольких секунд. Это также работает в обратную сторону, и я могу представлять объекты на экране своего компьютера другому пользователю. На мой взгляд, это идеальный инструмент для:\r\n\r\n* удаленного управления компьютером повсюду в Интернете (также за брандмауэрами)\r\n* представления собственных продуктов, программного обеспечения и решений кому-либо через Интернет.\r\n\r\n Это действительно классная вещь, и она может быть ценной и для вас. Просто попробуйте это бесплатно:\r\n\r\nhttp://www.teamviewer.com\r\n\r\nС уважением,\r\n@@NAME@@";
"IDS_TENANT_MANAGER_FORBIDDEN_IN_NATIVE_CLIENT" = "Новые функции менеджера клиентов не поддерживаются в версии TeamViewer Desktop. Используйте TeamViewer Remote Web.";
"IDS_TFA_CHALLENGE_DLG_RECOVERY_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=934954";
"IDS_THISCOMPUTER" = "Этот компьютер";
"IDS_TRIAL_DAYS_REMAINING" = "осталось %1% дней";
"IDS_TRIAL_STATUS_TEXT_EXPIRED" = "*истёк*";
"IDS_TVS_INCOMPATIBLE_CAPTION" = "Несовместимый файл .tvs";
"IDS_TVS_INCOMPATIBLE" = "Файл сеанса TeamViewer не совместим с вашей версией TeamViewer. Пожалуйста, обновите TeamViewer, чтобы открыть этот файл.";
"IDS_UNASSIGNED" = "Не назначено";
"IDS_UNDO_CHANGE_DIRECTION_CAPTION" = "Переключение направления";
"IDS_UNDO_CHANGE_DIRECTION_DESCRIPTION" = "Невозможно переключить направление, поскольку ваш партнёр в настоящее время проводит конференцию.";
"IDS_UNINSTALLER_UNINSTALL_FAILED" = "Во время удаления возникла проблема.";
"IDS_UNKNOWN_REMOTE_PARTNER_NAME" = "-";
"IDS_UNKNOWN_USER" = "<unknown user>";
"IDS_UPDATE_CHECK_CANCEL" = "Отмена";
"IDS_UPDATE_CHECK_CLOSE" = "Close";
"IDS_UPDATE_CHECK_DOWNLOAD_AND_INSTALL" = "Download and install";
"IDS_UPDATE_CHECK_DOWNLOADING_UPDATES" = "Downloading update...";
"IDS_UPDATE_CHECK_EXTRACTING_FILES" = "Extracting files";
"IDS_UPDATE_CHECK_INSTALL_AND_RELAUNCH" = "Install and relaunch";
"IDS_UPDATE_CHECK_NOT_NOW" = "Not now";
"IDS_UPDATE_CHECK_NOW_CHECKING" = "Checking for update";
"IDS_UPDATE_CHECK_PROGRESS_INDICATOR_P2" = "%1% MB of %2% MB";
"IDS_UPDATE_CHECK_READY_TO_INSTALL" = "Ready to install";
"IDS_UPDATE_CHECK_UPDATE_AVAILABLE" = "Update available";
"IDS_UPDATE_CHECK_UPDATE_FAILED_DESCRIPTION" = "An error occurred in retrieving update information. Please try again later.";
"IDS_UPDATE_CHECK_UPDATE_FAILED_TITLE" = "Update Failed";
"IDS_UPDATE_CHECK_UPDATE_VERSION_INFORMATION_P2" = "TeamViewer %1% is now available - you have %2%. Do you want to update to the new version now?";
"IDS_UPDATE" = "Обновить";
"IDS_URL_FEEDBACK_SERVICE_QUEUE_TEST" = "https://feedbackservice-test.teamviewer.com/upload/index";
"IDS_URL_FEEDBACK_SERVICE_QUEUE" = "https://feedbackservice.teamviewer.com/upload/index";
"IDS_URL_FULL_VERSION" = "http://www.teamviewer.com/download/version_15x/TeamViewer_Setup.exe";
"IDS_URL_HOST" = "http://www.teamviewer.com/download/version_15x/TeamViewer_Host_Setup.exe";
"IDS_URL_MEETING" = "https://go.teamviewer.com/v15/";
"IDS_URL_QS" = "http://connect.teamviewer.com/v15";
"IDS_URL_WEB" = "https://go.teamviewer.com/v15";
"IDS_USER_CONNECTED" = "Пользователь %1% подключен.";
"IDS_USERNAMES" = "Контакты";
"IDS_VERSION_UNKNOWN" = "Неизвестно";
"IDS_VPN_NOT_SUPPORTED" = "Ваш партнер не поддерживает режим соединения VPN. Выберите \"Удаленный контроль\" и повторите попытку.";
"IDS_WAITING_FOR_PARTNER" = "Ожидание партнера...";
"IDS_WAKEUP_ONLINE_CONNECT" = "Устройство %1% находится в сети. Хотите подключиться к этому устройству?";
"IDS_WAKEUP_ONLINE_CONNECTBUTTON" = "Подключиться";
"IDS_YOU_GOT_KICKED" = "Вы были удалены из сеанса.";
