"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "Bekræftelse af adgangskontrol";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Adgangskontrol";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDAUDIOVIDEO" = "Denne session bliver optaget. Vil du give tilladelse til at din video og VoIP bliver optaget, hvis du aktiverer dem?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDSCREEN" = "Vil du tillade, at denne session optages? \r\n\r\n Din stemme og video optages ikke.";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDSCREENAUDIOVIDEO" = "Do you want to allow this session to be recorded? \r\n\r\n Recordings may include your voice and video (if activated), as well as screen content you may choose to share. \r\n\r\n Click \"Screen Only\" to record only your screen, but not your voice or video.";
"IDS_ACCESS_CHANGE_SIDES" = "Vis min skærm via Skift side";
"IDS_ACCESS_CONFIRMFOR" = "Bekræft adgang for ";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_CLIENT" = "Kontrollér fjern-TeamViewer";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_CLIENT" = "Deaktiver fjernindgang og vis en sort skærm";
"IDS_ACCESS_EXECUTESCRIPTS" = "Kør scripts";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_CLIENT" = "Overfør filer";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_CLIENT" = "Filoverførsel vha. filboks";
"IDS_ACCESS_INSESSIONCHAT" = "Chat";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "Din partner har ikke bekræftet din forespørgsel om fjernstyret TeamViewer.";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "Din partner har ikke bekræftet din forespørgsel om at se denne skærm.\r\nForbindelsen er lukket.";
"IDS_ACCESS_PARTNER_NOT_SUPPORTS_VIEWDESKTOP" = "Din partners TeamViewer-version understøtter ikke indstillingen, hvor det kun er muligt at vise skærmen efter lokal bekræftelse.\r\nDu kan enten afbryde forbindelsen eller fortsætte og se skærmen uden din partners bekræftelse.";
"IDS_ACCESS_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "Brug TeamViewer udskrivning";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_CLIENT" = "Kontrollér fjerncomputere";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_CLIENT" = "Tilslut og vis fjernskærme";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "Afvent, at din partner bekræfter anmodningen.\r\nDer sker automatisk timeout for anmodningen, hvis din partner ikke svarer.";
"IDS_ACCESSIBILITY_DRAG_BUTTON_HELP" = "Use this handle to move the end session button if it's in the way.";
"IDS_ACCESSIBILITY_DRAG_BUTTON_LABEL" = "Drag handle";
"IDS_ACCESSIBILITY_END_SESSION_BUTTON_HELP" = "If you're unsure, stop the connection anytime by clicking this button.";
"IDS_ACCESSIBILITY_END_SESSION_BUTTON_LABEL" = "End session";
"IDS_ACCESSIBILITY_SCAM_PROTECTION_FRAME_HELP" = "This frame shows that your screen is being shared.";
"IDS_ACCESSIBILITY_SCAM_PROTECTION_FRAME_LABEL" = "Screen sharing indicator";
"IDS_ATTENTION" = "OBS";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_CAMERA" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your camera.";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_MICROPHONE" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your microphone.";
"IDS_AV_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES" = "Åbn systempræferencer";
"IDS_BETA" = "Beta";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_CAPTION" = "Den sorte skærm er ikke aktiv";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_TEXT" = "Den sorte skærm er på nuværende tidspunkt ikke aktiv. Vær opmærksom på, at indholdet er synligt for folk, som står foran skærmen.";
"IDS_BUTTON_END_MEETING" = "Afslut møde";
"IDS_BUTTON_END_REMOTECONTROL" = "Afslut session";
"IDS_BUTTON_LEAVE_MEETING" = "Forlad møde";
"IDS_BUTTON_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Forlad sessionen";
"IDS_CANCEL" = "Annuller";
"IDS_CANNOTGRABSCREEN" = "Skærmbilledet kan ikke hentes i øjeblikket. Det skyldes formentlig for hurtig brugerskift eller en afbrudt/minimeret fjernskrivebordssession.";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVE_TITLE" = "Modtag udklipsholder";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVING_FILES_P1" = "Modtager %1% fil(er)";
"IDS_CLIPBOARD_SEND_TITLE" = "Send udklipsholder";
"IDS_CLIPBOARD_SENDING_FILES_P1" = "Sender %1% fil(er)";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_ABORTED_TITLE" = "Overførsel annulleret";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_FINISHED_TITLE" = "Overførsel gennemført";
"IDS_CLOSE_CONNECTION" = "Luk forbindelse ";
"IDS_CLOSE" = "Luk";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_MEETING_FOR_EVERYONE" = "Er du sikker på, at du ønsker at afslutte mødet for alle?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_REMOTECONTROL_FOR_EVERYONE" = "Er du sikker på, at du vil afslutte sessionen for alle deltagere?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_MEETING" = "Er du sikker på, at du ønsker at forlade mødet?";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Er du sikker på, at du vil forlade sessionen?";
"IDS_CONNECTION_TYPE" = "Tilslutningstype";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_AFTER_URL_2_P4" = "cmd/commentsession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_DURING_URL_2_P4" = "CommentSession/CommentDuringSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_TVONE_URL_2_P4" = "CommentSession/CommentSessionFromClient?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONTINUE" = "Fortsæt";
"IDS_CUSTOMER_FEEDBACK_URL" = "customerfeedback.aspx?token=%1%&customQSConfigId=%2%&lng=%3%&os=%4%";
"IDS_DISCARD" = "Fjern";
"IDS_DISPLAY" = "Vis:";
"IDS_DURATION" = "Varighed:";
"IDS_END_SESSION" = "Afslut session";
"IDS_END" = "End";
"IDS_ERROR" = "Fejl";
"IDS_FT_FT_IS_RUNNING" = "A file transfer is in progress. It will stop if you end this session.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK" = "http://www.teamviewer.com";
"IDS_INFORMATION" = "Information";
"IDS_LICENSEFEATURE_DLG_TEXT" = "Funktionen du bruger er ikke inkluderet i din TeamViewer-plan.\n\nOpgradér din TeamViewer plan for at kunne bruge den i fremtiden. Hvis du ønsker at evaluere denne funktion, bedes du kontakte os via www.teamviewer.com";
"IDS_LICENSEFEATURE_DLG_TITLE" = "Højere TeamViewer-plan påkrævet";
"IDS_LOADING_PLEASE_WAIT" = "Henter... \r\nVent et øjeblik";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "Partneren har en gammel version af TeamViewer";
"IDS_PARTNER_VERSION" = "Partnerens version:";
"IDS_PRINTING_IS_RUNNING_CLOSE" = "Et dokument er ved at blive udskrevet. Er du sikker på, at du vil annullere?";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_LINK_LABEL" = "Få mere at vide";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_LINK" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=341766";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_P1" = "Denne chat vil blive gemt i henhold til %1% privatlivspolitik.";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STOPPED" = "Fremtidige beskeder vil ikke længere blive uploadet og gemt automatisk.";
"IDS_RC_TOOLBAR_COLLAPSE_PANEL" = "Skjul panel";
"IDS_RC_TOOLBAR_FILE_AND_EXTRAS_RECORD" = "Optag";
"IDS_RC_TOOLBAR_FUNCTION_NOT_AVAILABLE" = "Denne funktion er i øjeblikket ikke tilgængelig.";
"IDS_RC_TOOLBAR_PAUSE_STOP_RECORDING_DEACTIVATED" = "Dette er en begrænset funktion. Kontakt venligst dit firmas administrator, hvis du vil opnå adgang til den.";
"IDS_RECONNECTING" = "Forbindelsen mistet. Prøv at tilslutte igen ...";
"IDS_REMOTESUPPORT_PARTNER_OLD_VERSION" = "Din partner bruger en gammel version af TeamViewer. Nogle funktioner står måske ikke til rådighed.\r\nOpdatér din partners version for at kunne anvende alle funktioner.";
"IDS_RS_ANDROID_SCREENSHARING_STOPPED" = "Cast til skærm er blevet stoppet af din partner. Luk dette sessionsvindue, og start en nye fjernbetjeningssession. Din partner vil derefter automatisk blive bedt om at dele hans/hendes skærm igen.";
"IDS_RS_SESSION_MESSAGE_REMOTE_CONTROL_DISABLED" = "Remote control is currently deactivated on the device";
"IDS_SCREEN_SHARING_SDK_HIDDEN" = "Denne app er ikke aktiv i øjeblikket. Skærmtransmissionen genoptages, når appen er aktiv igen.";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_PAUSE" = "Kunne ikke sætte sessionsoptageren på pause";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_START" = "Kunne ikke starte sessionsoptageren";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_STOP" = "Kunne ikke standse sessionsoptageren";
"IDS_SESSREC_CANCEL_SAVE" = "Er du sikker på, at du vil fjerne den optagne sessionsfil\n\"%1%\"?";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED" = "Sessionen kunne ikke gemmes til %1%.\r\nDer er oprettet en sikkerhedskopi under %2%.";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED2" = "Sessionen %1% kunne ikke gemmes.\r\nDet datakatalog, hvor den optegnede session skal gemmes, er specificeret i Avancerede indstillinger.\r\nMuligvis eksisterer kataloget ikke eller har forkerte tilladelser.\r\nEfter at have trykt OK kan du specificere en anden sessionsfil.";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_TRAFFIC" = "Trafik:";
"IDS_VIDEO_NOT_ALLOWED_TO_SEND" = "Du har ikke tilladelse til at overføre videoen. Vent, indtil arrangøren giver dig tilladelse til at overføre videoen.";
"IDS_VIDEO_PLEASE_CONNECT_CAMERA" = "Tilslut et kamera";
