"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Контрол на достъпа";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_CONFIRMALL" = "Потвърждаване на всичко";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "Пълен достъп";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_MEETING_DENY" = "Откажи срещи";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "Разглеждане и показване";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOWAC" = "Разглеждане и показване";
"IDS_ACCESS_CUSTOM_BUTTON" = "Конфигурирайте...";
"IDS_ACCESS_CUSTOM" = "Потребителски настройки";
"IDS_ACCESS_DETAILS_BUTTON" = "Детайли...";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_BIG" = "Моля, изберете изображение, по-малко от 6000 x 6000 пиксела.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_SMALL" = "Моля, изберете изображение с ширина поне 120 пиксела.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_ERROR" = "Възникна грешка при качване на снимката на профила. Моля, опитайте отново.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_TIMEOUT" = "Времето за качване на снимката на профила ви изтече. Моля, опитайте отново.";
"IDS_ADD" = "Добави";
"IDS_ADDRESS" = "Адрес";
"IDS_ADV_ACCEPT_MESSAGES_TRUSTED_ACCOUNTS" = "Приемане на съобщения от надеждни профили";
"IDS_ADV_BLIZZ_SETTINGS" = "TeamViewer Meeting настройки";
"IDS_ADV_CAT_NETWORK" = "Мрежа";
"IDS_ADV_CLIPBOARD_SYNC" = "Синхронизация на клипборда";
"IDS_ADV_CUSTOM_ROUTER_BUTTON_TEXT" = "Конфигурирайте...";
"IDS_ADV_CUSTOM_ROUTER_DIALOG_MESSAGE_TEXT" = "Въвеждайте конкретен TeamViewer сървър само ако получите такава инструкция от TeamViewer Support.";
"IDS_ADV_CUSTOM_ROUTER_DIALOG_SERVER_ID_LABEL_TEXT" = "ID на сървъра:";
"IDS_ADV_CUSTOM_ROUTER_LABEL_TEXT" = "TeamViewer сървър";
"IDS_ADV_DISCOVERY_ENABLED" = "Позволете на други потребители в локалната мрежа да откриват това устройство и да бъдат откривани от други потребители";
"IDS_ADV_GRP_INCOMING" = "Разширени настройки за връзки с този компютър";
"IDS_ADV_GRP_LOGFILES" = "Показване на регистрационен файл";
"IDS_ADV_GRP_MEETINGS" = "Разширени настройки за срещи";
"IDS_ADV_GRP_OUTGOING" = "Разширени настройки за връзки с други компютри";
"IDS_ADV_GRP_UPDATE" = "Обновяване";
"IDS_ADV_HIDE_ONLINE" = "Скрий онлайн статуса за този TeamViewer ID";
"IDS_ADV_INACTIVE_SESSION_TIMEOUT" = "Неактивна сесия с изтичащо време за изчакване";
"IDS_ADV_LOCAL_BLACKSCREEN" = "Активиране на черен екран (също деактивира локало въвеждане)";
"IDS_ADV_LOG_EVENTS" = "Разрешаване на влизане";
"IDS_ADV_LOG_INCOMING_CONNECTIONS" = "Записва входящите връзки";
"IDS_ADV_LOG_OUTGOING_CONNECTIONS" = "Записва изходящите връзки";
"IDS_ADV_LOGIN_FULL_ACCESS" = "Пълен контрол на достъпа, когато партньор се свързва с прозореца за вход";
"IDS_ADV_ONLY_ADMIN" = "За промените са необходими привилегии на администратор на този компютър";
"IDS_ADV_OPTIONS_PASSWORD" = "Защити предпочитанията с парола";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TEXT" = "По този начин може да използвате важни съобщения от TeamViewer.\r\nМожете отново да активирате маркетинговите съобщения в продукта по всяко време.";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TITLE" = "Наистина ли искате да деактивирате маркетинговите съобщения в продукта?";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING" = "Покажи маркетингови съобщения в продукта";
"IDS_ADV_RIGHT_CLICK" = "Използвайте клавиша \"контрол\" и щракване с мишката вместо дясно щракване с мишката (само за Macs с мишка с един бутон)";
"IDS_ADV_SEND_CRASHLOGS_TOOLTIP" = "You can help us diagnose and fix problems by allowing crash reports to be sent automatically. These reports do not contain any personally identifiable information.";
"IDS_ADV_SEND_CRASHLOGS" = "Automatically send crash reports";
"IDS_ADV_SHOW_BLACKSCREEN" = "Разрешаване на черен екран, ако въвеждането от партньора е дезактивирано.";
"IDS_ADV_SHOW_REMOTE_CURSOR" = "Показване на курсора на вашия партньор";
"IDS_ADV_SSO_KEEP_ME_SIGNED_IN" = "Enable Keep me signed in feature for SSO accounts";
"IDS_ADV_TEAMVIEWER_SETTINGS" = "Настройки на TeamViewer";
"IDS_ADV_TEMP_SAVE_PASSWORDS" = "Временно запазване на паролите за връзка";
"IDS_ADV_UDP" = "Разрешаване на UDP";
"IDS_ADV_VPN_INSTALLING_BUTTON_TEXT" = "Инсталиране";
"IDS_ADV_VPN_UNINSTALLING_BUTTON_TEXT" = "Деинсталиране";
"IDS_ALLOW_OTHER_CONNECTIONS" = "Разреши други връзки";
"IDS_APPLY_AND_RESTART" = "Приложи и рестартирай";
"IDS_APPLY" = "Приложи";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT_TO_ACTIVATE_WOL" = "Моля, добавете това устройство към акаунта си, за да активирате Wake-on-LAN. Така вие със сигурност ще сте единствените, които могат да го събудят.";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT" = "Присъедини към акаунт";
"IDS_ASSIGN_DEVICE_TO_ACCOUNT" = "Присъедини към акаунт...";
"IDS_ASSIGNING_MANAGED_DEVICE_NOT_AVAILABLE" = "Можете да назначите това устройство само към Вашия акаунт, ако имате административни права и TeamViewer е инсталиран.";
"IDS_AUTO_RECORD_MEETING" = "Автоматично записване на среща";
"IDS_AUTO_RECORD" = "Започнете да записвате сесиите за дистанционно управление автоматично";
"IDS_AUTOMATIC_QUALITY_SELECTION" = "Автоматично избиране на качеството";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_LABEL" = "Автоматично инсталиране на нови версии";
"IDS_BACK" = "Обратно";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_COMPANY_P1" = "Добавяне на \"%1%\"";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_CONTACTS" = "Добави контакт";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_APPLY_ON_MEETINGS" = "Приложи също за срещи";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_BLACKLIST" = "ID номера и партньори в черния списък:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_WHITELIST" = "ID номера и партньори в белия списък:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_BLACKLIST" = "Създайте акаунт, за да улесните управлението на черния списък. Чрез акаунта в TeamViewer можете да добавяте контакти към списъка Компютри и контакти, без да е необходимо да помните техните ID номера.";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_WHITELIST" = "Създайте акаунт, за да улесните управлението на белия списък. Чрез акаунта в TeamViewer можете да добавяте контакти към списъка Компютри и контакти, без да е необходимо да помните техните ID номера";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_BLACK_LIST" = "Отказване на достъп за следните ID номера и партньори";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_WHITE_LIST" = "Разрешаване на достъп само за следните ID номера и партньори";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY_TEXT" = "Имейл адрес, ИД в TeamViewer или име на фирмен профил";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY" = "Ръчно добавяне на контакт към вашия черен списък";
"IDS_BLACKLIST_ADD_OWN_COMPANY_DISABLED" = "Добавете ваша собствена компания";
"IDS_BLACKLIST_TVID_NO_TVID" = "Въведеното ID е невалидно. Моля, сверете отново въведеното ID с партньора.";
"IDS_BLITZ_MEETING_INVITATION_TEXT" = "Здравейте,\r\n\r\nмоля, присъединете се към събранието на @@STARTDATE@@, @@STARTTIME@@, @@TIMEZONE@@, като щракнете върху тази връзка:\r\n@@URL:MID@@\r\n\r\nИД на събрание: @@MID@@\r\n@@PW:MEETINGTEXT@@\r\n@@CONFCALL@@\r\nПоздрави,\r\n@@NAME@@";
"IDS_BLITZ_SUBSCRIPTIONPLAN" = "Вашият абонаментен модел:";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_LICENSE" = "Дружество";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_TRIAL_LICENSE" = "Пробен период";
"IDS_BLIZZ_CORE_LICENSE" = "Core";
"IDS_BLIZZ_CREW_100_LICENSE" = "Crew 100";
"IDS_BLIZZ_CREW_50_LICENSE" = "Crew 50";
"IDS_BLIZZ_CREW_LICENSE" = "Crew";
"IDS_BLIZZ_EDUCATION_LICENSE" = "Образование";
"IDS_BLIZZ_FREE_LICENSE" = "Безплатно";
"IDS_BLIZZ_GO_TO_SHOP" = "Отиди в магазина";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_EXPIRED" = "Изтекъл";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_SUSPENDED" = "Прекратен";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_OPTIONS" = "https://www.teamviewer.com/meeting/pricing?utm_medium=teamviewer_meeting_client&utm_source=Menu&utm_campaign=Options&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_VIRTUALCREW_LICENSE_P1" = "Crew %1%";
"IDS_CANCEL" = "Отмяна";
"IDS_CHANGE_PASSWORD_ELIPSIS" = "Смяна на паролата...";
"IDS_CHANGE_PASSWORD" = "Смяна на парола";
"IDS_CHANNEL" = "Channel";
"IDS_CLOSE" = "Затваряне";
"IDS_COMMENTCONNECTION_TOOLTIP" = "Налично само с Отчитане на връзката. Моля, щракнете тук за допълнителна информация.";
"IDS_CONFIRMATION" = "Потвърждение";
"IDS_CUSTOM_QUALITY" = "Потребителски настройки";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "Възложен на %1%";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_UNKNOWN_ACCOUNT" = "Присъединено към неизвестен акаунт.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ACCOUNT_ASSIGNMENT" = "Account assignment:";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ASSIGN_DIALOG_TEXT" = "Назначете това устройство към акаунт на TeamViewer, за да го наблюдавате и управлявате отдалечено.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_MANAGED" = "Премахване на всички диспечери";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_NOT_MANAGED" = "Управляване на това устройство";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_MEMBERSHIP" = "Обвързаност на фирмата";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_ADDITIONAL" = "(+%1%)";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_NONE" = "Това устройство не е присвоено към нито една фирма.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_UNKNOWN" = "Това устройство е присвоено към фирма.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_HEADLINE" = "Управлявано от";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USER" = "1 потребител";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USERS_P1" = "%1% потребители";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGER_WARNING" = "След като актуализирате TeamViewer до най-новата версия, тук ще се покаже повече информация.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_NOT_MANAGED" = "0 потребители";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_NEW" = "Управляване на това устройство";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_OLD" = "Присъединяване към акаунт";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TEXT" = "Присъединявайки това устройство към TeamViewer акаунт, то може да бъде управлявано и наблюдавано дистанционно през акаунта по всяко време.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT" = "Присъединяване към акаунт";
"IDS_DEVICE_NOT_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "Все още няма присъединяване";
"IDS_DISABLE_START_WITH_SYSTEM" = "Деактивиране на стартирането със системата";
"IDS_DISABLE_VERSION_CHECK" = "Деактивирай проверката за версията";
"IDS_DISABLE" = "Деактивиране";
"IDS_DONT_APPLY" = "Не прилагай";
"IDS_EASY_ACCESS_ALLOWED_LABEL_P1" = "Предоставяне на лесен достъп на %1%";
"IDS_EASY_ACCESS_DENIED_LABEL" = "Предоставяне на лесен достъп";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_INACTIVE" = "Използвайте TeamViewer акаунт, за да се свържете сигурно с това устройство, без да има нужда от допълнителни пароли. Достъпът може да бъде предоставен на други лица чрез споделени групи.";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=279988";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB" = "Този TeamViewer акаунт може да се свързва сигурно с това устройство, без да изисква допълнителни пароли. Достъпът може да бъде предоставен на други лица чрез споделени групи.";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_MANAGERS_P1" = "Осигурен е лесен достъп за %1% и един диспечер";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_MANAGERS_P2" = "Осигурен е лесен достъп за %1% и %2% диспечери";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_P1" = "Осигурен е лесен достъп за %1%";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS_P1" = "Осигурен е лесен достъп за %1% мениджъри";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS" = "Осигурен е лесен достъп за един мениджър";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "Потвърждаване на e-mail адрес";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMAIL_LABEL" = "Имейл адрес";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMPTY" = "Моля, въведете своя имейл адрес";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_INFO" = "Моля, потвърдете e-mail адреса си";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "Въведените адреси не са еднакви";
"IDS_ERROR_UPDATE_WAKEONLAN" = "Неуспешно съхраняване на Wake-on-LAN настройките.\nМоля, опитайте отново.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NO_ADAPTER" = "Необходим е Ethernet адаптер за Wake-on-LAN.";
"IDS_ERROR" = "Грешка";
"IDS_GRANT_EASY_ACCESS" = "Предоставяне на лесен достъп";
"IDS_HELP_ACCESS_CONFIGUREBUTTON" = "Можете да редактирате всички детайли на потребителските настройки тук.\r\nПромените се отнасят само за потребителските настройки и ще бъдат запазени, дори когато изберете други настройки.";
"IDS_HELP_ACCESS_DETAILSBUTTON" = "Можете да видите всички детайли за избрания вид Контрол на достъпа тук.\r\nАко искате да редактирате тези настройки, изберете \"Потребителски\".";
"IDS_HELP_BUDDY_ACTIVATELICENSE" = "щракнете тук, за да активирате лиценз за вашия профил";
"IDS_HELP_BUDDY_DISPLAYNAME" = "Това е вашето име, което ще се показва за профила ви";
"IDS_HELP_BUDDY_EMAIL" = "Това е e-mail адресът на вашия профил";
"IDS_HELP_BUDDY_LICENSE" = "Това е лицензът, свързан с вашия профил";
"IDS_HELP_BUDDY_MANAGE_TFA" = "щракни тук за управление на двустепенното удостоверяване за вашия профил";
"IDS_HELP_BUDDY_PASSWORD" = "За да смените паролата на профила си, въведете новата парола в това поле.";
"IDS_HELP_BUDDY_SHOWONLINESTATEONLYPARTNERS" = "Показва вашия онлайн статус само на партньори от вашия списък.";
"IDS_HELP_GENERAL_PROXY" = "Отваря диалогов прозорец за конфигуриране на прокси настройки. Ако не можете да установите връзка, може да се наложи да въведете ръчно прокси данните.";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD" = "За разлика от получаването на случайно създадена парола всеки път, когато TeamViewer се стартира, това ви предоставя лична парола.";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD2" = "Моля, въведете паролата втори път, за да я потвърдите.";
"IDS_HELP_IDENTITY" = "Името на екрана ще бъде показвано в редица диалогови прозорци и помага на вашия партньор да ви идентифицира.";
"IDS_HELP_PREF_AUDIO_MIC_ON" = "Когато започвате или се присъединявате към среща, микрофонът Ви ще бъде включен.";
"IDS_HELP_PREF_PREMEETING_SETUP" = "Преди да започнете или да се присъедините към срещи, изведете екран, в който можете да управлявате различни медийни настройки.";
"IDS_HELP_PREF_VIDEO_CAMERA_ON" = "Когато започвате или се присъединявате към среща, камерата Ви ще бъде включена.";
"IDS_HELP_PRES_ALLOWPRES" = "Изключете тази опция, за да откажете презентации изобщо.\r\nТази опция е полезна в комбинация с 'Никакви входящи връзки', за да предотвратите разглеждането на десктопа ви от когото и да е.";
"IDS_HELP_REMOTE_QUALITYCUSTOM" = "Задайте по-подробни персонални настройки на опциите за качество.";
"IDS_HELP_REMOTE_WALLPAPER" = "Премахва тапета на компютъра на партньора ви по време на дистанционната сесия";
"IDS_HOMEPAGE_WAKE_ON_LAN_HELP_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=141508";
"IDS_INFORMATION" = "Информация";
"IDS_INSTALL" = "Инсталиране";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_PRESENTATION" = "Покана за среща";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_REMOTE_CONTROL" = "Покана за дистанционно управление";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_PRESENTATION" = "Покана за среща";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "Покана за дистанционно управление";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "Здравейте,\r\n\r\nМоля, изтеглете следния софтуер, за да стартирате инструмента за дистанционно управление TeamViewer QuickSupport:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nПоздрави,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Лесно дистанционно управление и сътрудничество";
"IDS_LEARN_MORE" = "Научете повече";
"IDS_LINK_COMMENT_CONSOLE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=632515";
"IDS_LINK_CONSOLE_LOGSESSION" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=522447";
"IDS_LOGCONNECTION_TOOLTIP" = "Налично само с Отчитане на връзката. Моля, щракнете тук за допълнителна информация.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_ERROR" = "Възникна грешка при събиране на регистрационните файлове. Моля, свържете се с отдела за поддръжка на TeamViewer.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_FINISHED" = "%1% завърши събирането на регистрационните файлове.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_GENERATING" = "%1% събира регистрационните файлове. Моля, изчакайте...";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_REVEAL_IN_FINDER" = "Show in Finder";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_TITLE" = "Събиране на регистрационните файлове";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "Покана към партньор";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_INFO" = "За да видите регистрационните файлове, влезте като администратор на този Mac.";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_MESSAGE" = "За отваряне на регистрационните файлове се изисква администраторски акаунт.";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES" = "Отваряне на файловете дневници...";
"IDS_MAIN_MENU_OPTIONS" = "Опции";
"IDS_MANAGE_TFA" = "Управлявайте двустепенното удостоверяване";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ADD_DIALOG_SECURITY_DESCRIPTION" = "Възложете това устройство на TeamViewer акаунт, за да се свързвате сигурно, без да има нужда от допълнителни пароли.";
"IDS_MEETING_CONFIRMRECORDING" = "Записване на видео и VoIP на участника (необходимо е потвърждение от участника)";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_CUSTOM" = "Потребителски настройки...";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_FULLINTERACTION" = "Пълно взаимодействие";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_MINIMALINTERACTION" = "Минимално взаимодействие (режим презентация)";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_FAILURE_MSGBOX_CONTENT" = "Възникна неизвестна грешка. Моля, опитайте отново.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_GUIDELINE_TEXT" = "За да добавите ново мобилно устройство за одобряване на връзки, моля, следвайте тези стъпки :\n\n1) Инсталирайте TeamViewer за приложение за Remote Control на Вашето мобилно устройство.\n\n2) В приложението отидете в Настройки и изберете Удостоверяване на устройството.\n\n3) Сканирайте QR кода по-долу и мобилното устройство ще бъде свързано автоматично.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_SUCCESS_MSGBOX_CONTENT_P1" = "%1% е успешно добавен към списъка на устройствата за одобрение .\n\nВече можете да използвате това устройство, за да одобрявате или отказвате връзки с помощта на push известие.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_TITLE" = "Добавете ново устройство за одобрение";
"IDS_MFA_APPROVERS_INFO" = "Удостоверяването на устройството предлага допълнителен слой защита на това устройство. Когато е активирано, връзките с това устройство трябва да бъдат одобрени чрез push известие, изпратено до изброените по-долу мобилни устройства.\n\nЗа да деактивирате удостоверяването на устройството, премахнете всички устройства за одобрение от този списък.";
"IDS_MFA_APPROVERS_LIST_HEADER" = "Устройства за одобрение";
"IDS_MFA_APPROVERS_TITLE" = "Управляване на устройства за одобрение";
"IDS_MFA_REMOVE_APPROVER_MSGBOX_CONTENT_P1" = "Наистина ли желаете да премахнете %1%?";
"IDS_MFA_REMOVE_APPROVER_MSGBOX_TITLE" = "Премахнете устройства за одобрение";
"IDS_NEW_DYNPWD_DEACTIVATE" = "Деактивирай";
"IDS_NEW_DYNPWD_GENERATE" = "Генерирай нова";
"IDS_NEW_DYNPWD_KEEP" = "Запази текущата";
"IDS_NEW_UX" = "Try out the new user experience";
"IDS_NO_INCOMING_CONNECTIONS" = "Не са позволени входящи връзки";
"IDS_NO_OUTGOING_CONNECTIONS" = "Не са позволени изходящи връзки";
"IDS_OK" = "ОК";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_SIDEBAR" = "Аудио и видео";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_GENERAL_SIDEBAR" = "Общи";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_LEGAL_SIDEBAR" = "Юридическо";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_LOG_FILES_SIDEBAR" = "Регистрационен файл";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_NETWORK_SIDEBAR" = "Мрежа";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_REMOTE_CONTROL_SIDEBAR" = "Дистанционно управление";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_SECURITY_SIDEBAR" = "Сигурност";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_INFO" = "Конфигурирайте Вашите аудио и видео настройки.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_SIDEBAR" = "Аудио & видео";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_TITLE" = "Аудио и видео";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_CAMERA_PREVIEW" = "Преглед на видео от камера";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_CONFIGURE_PROXY" = "Конфигуриране";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_INFO" = "Ако е включено, TeamViewer записва всички събития и грешки в регистрационните файлове.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_TITLE" = "Разрешаване на влизане";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_INFO" = "Конфигурирайте Вашите общи настройки на устройството.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_SIDEBAR" = "Общи";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_TITLE" = "Общи";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_DEVICE_PLACEHOLDER" = "Не е намерен източник за входни данни";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_DEVICE" = "Микрофон";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_LEVEL" = "Ниво на входяща информация";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_MICROPHONE_INFO" = "Конфигурирайте всички нужни настройки, за да мога участниците да Ви чуват.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_MICROPHONE_TITLE" = "Микрофон";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OPEN_LOGFILES" = "Отворете регистрационните файлове";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_DEVICE_PLACEHOLDER" = "Не са намерени колони";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_DEVICE" = "Високоговорител";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_VOLUME" = "Сила на изходния звук";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PLAY_BUTTON" = "Възпроизвеждане";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PLAY_SOUND" = "Пусни тестов звук";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PROXY_INFO" = "Ако е нужно, може да използвате препоръчаните настройки или да настроите ръчно прокси.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PROXY_TITLE" = "Proxy";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_SPEAKER_INFO" = "Конфигурирайте всички нужни настройки, за да чувате участниците.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_SPEAKER_TITLE" = "Високоговорител";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_TITLE" = "Настройки";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_INFO" = "Изберете източник на видео и конфигурирайте настройките за най-добро видео изживяване.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_SOURCE_PLACEHOLDER" = "Не е намерен видео източник";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_SOURCE" = "Видео източник";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_TITLE" = "Видео";
"IDS_OPEN_SYSTEM_SETTINGS" = "Open System Settings";
"IDS_OPTIMIZE_QUALITY" = "Оптимизиране на качеството";
"IDS_OPTIMIZE_SPEED" = "Оптимизиране на скоростта";
"IDS_OPTION_PASSWORD_INFO" = "Диалоговият прозорец за опциите е защитен с парола. Моля, въведете паролата, за да имате достъп до диалоговия прозорец с опциите.";
"IDS_OPTION_PASSWORD_TITLE" = "Необходимо е удостоверяване";
"IDS_OPTION_PASSWORD" = "Парола:";
"IDS_OPTIONS_BLACK_AND_WHITELIST" = "Черен и бял списък";
"IDS_OPTIONS_CONFIGURE" = "Конфигурирайте...";
"IDS_OPTIONS_CONFIRM_PASSWORD" = "Потвърдете паролата";
"IDS_OPTIONS_CONN_RULES" = "Правила за връзките с този компютър";
"IDS_OPTIONS_DETAILS" = "Детайли...";
"IDS_OPTIONS_DYNAMIC_PASSWORD_TITLE" = "Случайна парола (за непосредствен достъп)";
"IDS_OPTIONS_INCOMMING_LAN_CONNECTIONS" = "Входящи LAN връзки";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT_EXCLUSIV" = "приеми изключително";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT" = "Приемане";
"IDS_OPTIONS_LAN_DEACTIVATED" = "деактивиран";
"IDS_OPTIONS_LOCAL_NETWORK" = "Връзка в локална мрежа (чрез IP адрес)";
"IDS_OPTIONS_MFA_MANAGE_DEVICES" = "Управляване на устройства за одобрение";
"IDS_OPTIONS_MFA_TITLE" = "Двуфакторно удостоверяване на връзките";
"IDS_OPTIONS_NO_CAMERA_CONNECTED" = "Няма свързана камера";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD_STRENGTH" = "Сигурност на паролата";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD" = "Парола";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_DESCRIPTION" = "Ако зададете лична парола, всеки, който я знае, може да получи достъп до устройството Ви. Винаги избирайте силна парола.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=407041";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW" = "Проучете методи, с които да замените паролите и да подобрите сигурността на устройството.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_MOVED" = "Лесен достъп е препоръчителният начин за отдалечен достъп до устройството. За да зададете лична парола вместо това, отидете в раздела Разширени.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_REMOVE" = "Промяна или премахване на тази парола";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_SET_INFO" = "Конфигурирана е лична парола. Всеки, който го знае, може да получи достъп до устройството Ви. Винаги избирайте силна парола.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_TITLE" = "Лична парола";
"IDS_OPTIONS_PROXY_SETINGS" = "Прокси настройки";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO_SEND" = "Изпращане на звук от това устройство";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO" = "Възпроизвеждане на компютърни звуци и музика";
"IDS_OPTIONS_TAB_ACCOUNT" = "Акаунт";
"IDS_OPTIONS_TAB_ADVANCED" = "Разширени";
"IDS_OPTIONS_TAB_AUDIO" = "Аудио";
"IDS_OPTIONS_TAB_GENERAL" = "Общи";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_MESSAGE" = "Съобщение за покана";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_PHONE_NUMBER" = "Телефонен номер";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_RESET" = "Възстановяване";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_SUBJECT" = "Тема";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEMPLATE" = "Шаблон";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEST" = "Покана за тест";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION" = "Покана";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ACCOUNT_SETTINGS" = "Настройки на профила";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_DISPLAY_NAME" = "Показване на име";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_EMAIL" = "Имейл";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LICENSE" = "Активиран лиценз";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LOG_TO_CONSOLE" = "Записване на сесии за отчитане на връзките";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NEW_PASSWORD" = "Нова парола";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_MESSAGE" = "Уведомявай ме за входящи съобщения";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_PARTNER_SIGNIN" = "Уведоми ме, когато партньорът влиза";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_SERVICE_CASE" = "Уведомявай ме за промени в сервизните случаи";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_OFFLINE_SEPERATE" = "Офлайн партньори в отделна група";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ONLY_PARTNERS" = "Само партньорите от моя списък могат да виждат онлайн статуса ми и да ми изпращат съобщения";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_SHOW_COMMENT_WINDOW" = "Показване на прозорец с коментари след всяка сесия";
"IDS_OPTIONS_TAB_PILOT_LICENSE" = "Абонамент на Assist\U00A0AR";
"IDS_OPTIONS_TAB_PRESENTATION" = "Среща";
"IDS_OPTIONS_TAB_PROFILE" = "Профил";
"IDS_OPTIONS_TAB_REMOTECONTROL" = "Дистанционно управление";
"IDS_OPTIONS_TAB_SECURITY" = "Сигурност";
"IDS_OPTIONS_TAB_VIDEO" = "Видео";
"IDS_OPTIONS_UNATTENDED_ACCESS_TITLE" = "Unattended access";
"IDS_OPTIONS_VIDEO_SOURCE" = "Видео източник";
"IDS_OPTIONS_YOUR_DISPLAY_NAME" = "Вашето показвано име";
"IDS_PASSWORD_AFTER_SESSION_END_LABEL" = "Случайна парола след всяка сесия";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "Повторете новата парола";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_INFO" = "Моля, въведете старата си парола по съображения за сигурност.";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_NEW_LABEL" = "Нова парола";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_OLD_LABEL" = "Стара парола";
"IDS_PASSWORD_INSECURE" = "Предупреждение: Паролата ви не е сигурна.\r\nИзползвайте поне 4 различни символа.";
"IDS_PASSWORD_LABEL_RESTRICTED_BY_POLICY" = "Personal password cannot be edited due to company policy set on this device.";
"IDS_PASSWORD_NOT_SET_CAPTION" = "Няма зададена парола";
"IDS_PASSWORD_VERIFY_ERROR_TEXT" = "Паролата не може да бъде потвърдена. Уверете се, че двете пароли съвпадат.";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_MESSAGE" = "Личната парола е невалидна";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_RECOVERY" = "Моля, използвайте различна парола.";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_MESSAGE" = "Личната парола е прекалено слаба";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_RECOVERY" = "Моля, предоставете по-силна парола, за да предотвратите неупълномощен достъп до вашето устройство.";
"IDS_PILOT_LICENSE_ACTIVE" = "Активно";
"IDS_PILOT_LICENSE_NOT_ACTIVE" = "Не е активен";
"IDS_PLAY_TEST_SOUND" = "Тестване на звука";
"IDS_POLICY_ENFORCED_HINT_P1" = "Някои настройки се управляват от %1%";
"IDS_PORT" = "Порт";
"IDS_PREFERENCES_INVALID_CONFIGURATION" = "Невалидна конфигурация";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_AUTO_START_SCREEN_SHARING" = "Автоматично споделяне на начален екран";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_CAMERA_ON" = "Включване на камерата ми при влизане в среща";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INSTANT_MEETING_PASSWORD" = "Парола за незабавни срещи";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INTERACTION_DEFAULTS" = "Взаимодействие между участниците";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_MIC_ON" = "Включване на микрофона ми, когато влизам в среща";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_SHOW_PREMEETING_SETUP" = "Винаги показвай визуализация на среща";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALL_LABEL" = "Инсталирайте драйвера на принтера за TeamViewer";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_NOT_OK_LOGIN_ITEM_DISABLED" = "A problem occured during installation. The TeamViewer printer driver was not installed successfully. Please make sure that all TeamViewer Login Items are enabled in System Settings -> General -> Login Items.";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_NOT_OK" = "Възникна проблем по време на инсталирането. Драйверът за принтер на TeamViewer не бе инсталиран успешно.";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_OK" = "Драйверът за печат на TeamViewer беше инсталиран успешно.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALL_LABEL" = "Деинсталирайте драйвера на принтера на TeamViewer";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_NOT_OK_LOGIN_ITEM_DISABLED" = "A problem occured during uninstallation. The TeamViewer print driver was not uninstalled successfully. Please make sure that all TeamViewer Login Items are enabled in System Settings -> General -> Login Items.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_NOT_OK" = "Възникна проблем по време на деинсталацията. Драйверът за печат на TeamViewer не беше деинсталиран успешно.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_OK" = "Драйверът за печат на TeamViewer беше деинсталиран успешно.";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_MESSAGE" = "Да приложа ли новите свойства?";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART_MESSAGE" = "Да приложа ли новите свойства и да рестартирам TeamViewer?";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART" = "Свойствата са променени. Необходимо е да рестартирате TeamViewer.";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED" = "Свойствата са променени.";
"IDS_PROXY_DESCRIPTION_TEXT" = "Остави потребителското име и паролата празни, ако не е необходимо удостоверяване.";
"IDS_PROXY_IP" = "Proxy IP:";
"IDS_PROXY_PASSWORD" = "Парола:";
"IDS_PROXY_PORT" = "Порт:";
"IDS_PROXY_USE_BROWSER_PROXY" = "Използване на прокси настройките на уеб браузъра (препоръчително)";
"IDS_PROXY_USE_MANUAL_PROXY" = "Използване на ръчно прокси:";
"IDS_PROXY_USE_NO_PROXY" = "Без прокси";
"IDS_PROXY_USERNAME" = "Потребителско име:";
"IDS_PW_SECURITY_DISABLED" = "Забранена (без случайна парола)";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE" = "6 символа";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE8" = "8 символа";
"IDS_PW_SECURITY_VERYSECURE" = "10 символа";
"IDS_PWD_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "Въведените пароли не са еднакви";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_EMPTY" = "Моля, въведете старата парола.";
"IDS_RECORDING_DIR_LABEL" = "Директория за записване на сесии";
"IDS_REMOTE_CONFIRMRECORDING" = "Записване на видео и VoIP на партньора (необходимо е потвърждение от партньора)";
"IDS_REMOTE_CONTROL_REMOVE_REMOTE_WALLPAPER" = "Премахване на отдалечен тапет";
"IDS_REMOTE_EVENTCREATION_NEWAPI" = "Стандартно (поддържа чувствително на натиск въвеждане)";
"IDS_REMOTE_EVENTCREATION_OLDAPI" = "Поддържане на стари приложения под Java (поддръжка само на мишката)";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_DIALOG_TEXT" = "Сигурни ли сте, че искате да премахнете присъединяването към акаунта?";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_FROM_ACCOUNT" = "Премахване";
"IDS_REMOVE" = "Премахване";
"IDS_RESTART_DISCOVERY" = "Моля, рестартирайте TeamViewer, за да приложите тази настройка.";
"IDS_RESTART_UX_CHANGE" = "Моля, рестартирайте TeamViewer, за да приложите новия потребителски интерфейс.";
"IDS_REVERT" = "Връщане към предишно състояние";
"IDS_SERVER_TB_QUALITY" = "Качество";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_OFF" = "Изключен";
"IDS_SETTING_FOR_ACCOUNT" = "Настройки за профила '%1%'";
"IDS_SETTING_FOR_COMPANYACCOUNT" = "Опции за вашия TeamViewer профил \"%1% (%2%)\"";
"IDS_SHOW_CONFIRMATION" = "Показване на потвърждение";
"IDS_SHOW_SCREEN_SHARING_INDICATOR" = "Покажи индикатора за споделяне на екран";
"IDS_STANDARD_PLAYBACK_DEV" = "Стандартно възпроизвеждащо устройство";
"IDS_STANDARD_RECORDING_DEV" = "Стандартно записващо устройство";
"IDS_START_RC_WITH_MOBILE_DEVICE_DIRECTLY" = "Автоматично стартиране на споделяне на екрана при свързване на мобилно устройство";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_INSECURE_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "Опитвате се да конфигурирате TeamViewer да стартира заедно със системата, но имате парола с по-малко от шест символа. Можете да промените паролата си или да деактивирате стартирането със системата, за да разрешите този проблем.";
"IDS_START_WITH_SYSTEM" = "Стартирай TeamViewer със системата";
"IDS_STATIC_MICROPHONE" = "Микрофон";
"IDS_STATIC_SPEAKERS" = "Високоговорители";
"IDS_STATIC_VOLUME" = "Сила на звука";
"IDS_UNINSTALLER_CONFIRM_UNINSTALL" = "Сигурни ли сте, че искате да деинсталирате?";
"IDS_UNINSTALLER_DELETE_CONFIG_FILES" = "Изтриване и на конфигурационни файлове";
"IDS_UNINSTALLER_UNINSTALL" = "Деинсталиране";
"IDS_UPDATE_INTERVAL_LABEL" = "Проверка за нова версия";
"IDS_VERSION_CHECK_LAN_ONLY_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "Опитвате се да конфигурирате TeamViewer да приема само LAN връзки, докато проверката за нова версия е разрешена. Това не е възможно, тъй като проверката за версията изисква връзка с интернет. Можете да разрешите други връзки или да деактивирате проверката за версията, за да отстраните този проблем.";
"IDS_WAKE_ON_LAN_INCORRECT_DATA_TEXT" = "Моля, уверете се, че въведените данни са валидни.";
"IDS_WAKE_ON_LAN_OPTIONS_NO_ADMINISTRATOR" = "За съжаление вие не сте  администратор. Само администраторите имат право да променят опциите за Wake-on-LAN.";
"IDS_WHITELIST_ADD_MANUALLY" = "Ръчно добавяне на контакт към вашия бял списък";
"IDS_WHITELIST_COMPANY_DESCRIPTION" = "Ако добавите \"%1%\" към вашия бял списък, всички членове на \"%2%\" ще бъдат добавени в белия списък.";
"IDS_WHITELIST_WARNING_TEXT" = "Ако искате да предоставите достъп само за конкретни компютри и профили, ще трябва да добавите поне един компютър или един профил в списъка.";
"IDS_WOL_LINK_TEXT" = "Щракнете тук за повече информация.";
"IDS_WOL_NO" = "Няма Wake-on-LAN";
"IDS_WOL_PUBLIC_ADDRESS" = "Публичен адрес";
"IDS_WOL_SETTINGS_INFO" = "Изберете дали компютърът ви може да се събужда, като се използва Wake-on-LAN.\nЗабележка: Уверете се, че сте конфигурирали правилно TeamViewer и съответните компютри.";
"IDS_WOL_SETTINGS" = "ID, от които да се събужда компютърът ви";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES_NOT_ADMIN" = "Опцията Wake-on-LAN е деактивирана във вашите Системни предпочитания. Не можете да я активирате оттук, защото TeamViewer не е конфигуриран да се стартира заедно със системата. Настройките ви ще се запазят, но за да активирате Wake-on-LAN, трябва да направите това в Системните предпочитания.";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES" = "Опцията Wake-on-LAN е деактивирана във вашите Системни предпочитания. Искате ли да активирате сега?";
"IDS_WOL_TEAMVIEWER_ID" = "TeamViewer ID номера във вашата мрежа";
"IDS_WOL_TITLE" = "Wake-on-LAN";
