"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "Потвърждение за контрол на достъпа";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Контрол на достъпа";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOSTARTFT" = "Вашият партньор не потвърди искането за стартиране на прехвърляне на файлове.";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "Моля, изчакайте партньорът ви да потвърди искането.\r\nИскането ще бъде отхвърлено автоматично след определено време, ако партньорът ви не отговори.";
"IDS_BACK" = "Обратно";
"IDS_CANCEL" = "Отмяна";
"IDS_CLOSE" = "Затваряне";
"IDS_CONFIRMATION" = "Потвърждение";
"IDS_DELETE" = "Изтриване";
"IDS_ERROR" = "Грешка";
"IDS_FILE_TRANSFER_FINISHED_TITLE" = "Прехвърлянето на файлове завърши";
"IDS_FILE_TRANSFER_RECEIVED_FILE_P1" = "%1% received successfully";
"IDS_FILE_TRANSFER_RECEIVED_FILES_P1" = "%1% файл(а) получени успешно";
"IDS_FILE_TRANSFER_SENT_FILE_P1" = "%1% изпратено успешно";
"IDS_FILE_TRANSFER_SENT_FILES_P1" = "%1% file(s) sent successfully";
"IDS_FILE_TRANSFER_STARTED_TITLE" = "Стартирано прехвърляне на файлове";
"IDS_FILE_TRANSFER_TITLE" = "Прехвърляне на файл";
"IDS_FILETRANSFER_BLOCKED_HELP_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=125377";
"IDS_FILETRANSFER_CONNECTION_ABORTED" = "Прехвърлянето на файлове е прекратено";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_ACCESS_DENIED" = "Достъпът е отказан";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_ALREADY_EXIST" = "Папката вече съществува";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_DOES_NOT_EXIST" = "Папката не съществува";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_INVALID_NAME" = "Невалидно име";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_NAME_TOO_LONG" = "Името е твърде дълго";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_UNKNOWN" = "Неизвестна грешка";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DESKTOP" = "Работен плот";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOCUMENTS" = "Документи";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOWNLOAD" = "Получаване";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOWNLOADS" = "Изтегляния";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_HOME" = "Начало";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_LEFT" = "Локални файлове";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_NEW_FOLDER" = "Нова папка";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_QUICK_LOOK_MULTISELECTION_P1" = "Бърз поглед %1% Елементи";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_QUICK_LOOK" = "Бърз поглед";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_REVEAL_IN_FINDER" = "Покажи в Търсач";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_RIGHT" = "Отдалечени файлове";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_ROOT" = "Корен";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_SHOW_HIDDEN_FILES" = "Покажи Скрити Файлове";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_UP" = "Ограждане на Папка";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_UPLOAD" = "Изпращане";
"IDS_FILETRANSFER_NAVIGATE_ERROR_P1" = "Навигацията до папката не е възможна “%1%”: ";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_ABORTED" = "прекъснато";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_CALCULATING" = "изчислява се";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_COMPLETED" = "завършено";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_INTERRUPTED" = "прекъснато";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CLEAR_FINISHED_JOBS" = "Изчисти завършените задания";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_EMPTY" = "Няма задания в опашката";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_NO_LICENSE" = "Вашият лиценз за TeamViewer не поддържа опашката от задания. За да използвате тази характеристика, моля актуализирайте лиценза.";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_NUMBER_OF_JOBS_P2" = "%1% от %2% задания е завършено";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_SERVER_VERSION_TOO_OLD" = "Отдалеченото устройство не поддържа опашката от задания или работи със стара версия на TeamViewer. Актуализирайте отдалечената инсталация на TeamViewer, за да използвате опашката от задания. ";
"IDS_FILETRANSFER_REMAINING_TIME" = "- оставащо време: ";
"IDS_FILETRANSFER_REMOTE_SYSTEM_PERMISSIONS_NOT_SUFFICIENT" = "Прехвърлянето на файлове бе прекратено, тъй като приложението TeamViewer няма достатъчно разрешения за дистанционната страна, за да гарантира пълната функционалност.";
"IDS_FILETRANSFER_TAB_EVENT_LOG" = "Дневник на събитията";
"IDS_FILETRANSFER_TAB_JOB_QUEUE" = "Опашка от задания";
"IDS_FILETRANSFER_TOOLTIP_BACK" = "Преминете към предишна папка";
"IDS_FS_OPEN" = "Отвори";
"IDS_FT_ABORT_OPERATION" = "Наистина ли искате да прекратите текущата операция?";
"IDS_FT_ASK_DELETE_ITEMS" = "Наистина ли искате да изтриете %1% обекта?";
"IDS_FT_CONNECTED_TO" = "Прехвърляне на файл до";
"IDS_FT_DELETE_FAILED_P2" = "%1% не може да се изтрие. Грешка: %2%";
"IDS_FT_EMPTY_LOCAL_DESTINATION" = "Моля, изберете папка на локалния компютър.";
"IDS_FT_EMPTY_LOCAL_SELECTION" = "Моля, изберете файловете и/или папките за копиране.";
"IDS_FT_ERROR_CREATE_FOLDER" = "Папката \"%1%\" не може да бъде създадена: %2%";
"IDS_FT_ERROR_FILE" = "Възникнала е грешка за файла\r\n \"%1%\"\r\n\r\nГрешка: (%2%)%3%";
"IDS_FT_ERROR_GENERAL_REMOTE" = "Възникнала е грешка на сървъра за файла\r\n\"%1%\"\r\n\r\nГрешка: %2%\r\nДопълнителна информация: (%3%) %4%\r\n\r\nКакво искате да направите?";
"IDS_FT_ERROR_OPEN_FAILED" = "Файлът \"%1%\" не може да бъде отворен за достъп за запис.\r\n\r\nГрешка: (%2%) %3%\r\n\r\nКакво искате да направите?";
"IDS_FT_ERROR_REMOVE_FOLDER" = "Не мога да изтрия %1%. %2%";
"IDS_FT_ERROR_WHILE_DELETING" = "Възникнала е една или повече грешки. За повече информация вижте дневника на събитията за прехвърляне на файлове.";
"IDS_FT_ERROR_WRITE_FAILED" = "Файлът \"%1%\" не може да бъде записан.\r\n\r\nГрешка: (%2%) %3%\r\n\r\nКакво искате да направите?";
"IDS_FT_FILE_ALREADY_EXISTS" = "Вече съществува файл с име \"%1%\".\r\nЛокален файл: %2% (%3%)\r\n\tПроменен на: %4%\r\n\r\nОтдалечен файл: %5% (%6%)\r\n\tПроменен на: %7%\r\n\r\nКакво искате да направите?";
"IDS_FT_HEADER_MODIFIED" = "Променен";
"IDS_FT_HEADER_NAME" = "Име";
"IDS_FT_HEADER_SIZE" = "Размер";
"IDS_FT_HEADER_TYPE" = "Тип";
"IDS_FT_INVALID_REMOTE_SELECTION" = "Моля, отворете валидна папка на отдалечения компютър.";
"IDS_FT_LOG_CREATE_LOCAL_FOLDER" = "Създаване на нова папка \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_CREATE_REMOTE_FOLDER" = "Създаване на отдалечена папка \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_ERROR" = "Грешка при изтриване \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_LOCAL_FILE" = "Изтриване на локален файл \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_LOCAL_FOLDER" = "Изтрита локална папка \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_REMOTE_FILE" = "Изтриване на отдалечен файл \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_REMOTE_FOLDER" = "Изтриване на отдалечена папка \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_RENAME_REMOTE_FILE" = "Преименуване на отдалечен файл \"%1%\" на \"%2%\"";
"IDS_FT_LOG_RENAME_REMOTE_FOLDER" = "Преименуване на отдалечена папка \"%1%\" на \"%2%\"";
"IDS_FT_MSG_CONNECTION_CLOSED" = "Връзката за прехвърляне на файлове е затворена.";
"IDS_FT_MSG_CONNECTION_ESTABLISHED" = "Връзката беше установена успешно.";
"IDS_FT_MSG_DEFAULT" = "Не може да бъде извлечено описание.";
"IDS_FT_MSG_FOLDER_ACCESS_DENIED" = "Достъпът беше отказан, защото посочената директория не е налична или нямате разрешение за достъп.";
"IDS_FT_MSG_SERVER_ERROR" = "Възникна вътрешна грешка при обработката на командата. Командата е отхвърлена.";
"IDS_FT_MSG_SYSTEM_ERROR" = "Файловата система връща грешка.";
"IDS_FT_MSG_SYSTEM_REPORT" = "Файловата система на сървъра върна грешка: %1%";
"IDS_FT_NO_DRIVES_TRANSFER" = "Тези устройства или папки не могат да бъдат прехвърлени.";
"IDS_FT_QUEUE_SERVER_VERSION_TOO_OLD" = "Отдалеченото устройство не поддържа опашката от задания или работи със стара версия на TeamViewer. Актуализирайте отдалечената инсталация на TeamViewer, за да използвате опашката от задания. ";
"IDS_FT_RECENT_ITEMS_ENTRY" = "Наскоро използвани";
"IDS_FT_RECENT_ITEMS_NOTHING_FOUND" = "Няма налични въведени данни.";
"IDS_FT_SELECTED_OBJECTS" = "%1% обект(а) избран(и)  %2%";
"IDS_FT_STOPPED_BY_ACCESS_DENIED" = "Прехвърлянето на файлове не може да започне, защото не може да бъде получена информацията за основната директория от отдалечения компютър. Вероятно на отдалечения компютър няма влязъл потребител.";
"IDS_FT_STOPPED_BY_USER" = "Прехвърлянето на файлове е спряно от вашия партньор!";
"IDS_FT_STOPPED" = "Прехвърлянето на файлове спряно";
"IDS_FT_STRING_DOWNLOAD_FROM" = "Изтеглете файлове от %1%";
"IDS_FT_STRING_LOCAL" = "Локален компютър";
"IDS_FT_STRING_LOCALMACHINE" = "Локален компютър";
"IDS_FT_STRING_RECIEVE" = "Получаване";
"IDS_FT_STRING_REMOTE" = "Отдалечен компютър";
"IDS_FT_STRING_REMOTEMACHINEPROCESS" = "Отдалечен компютър (обработване на искането ви...)";
"IDS_FT_STRING_REMOVE_ITEMS" = "Изтрийте обекти на%1%";
"IDS_FT_STRING_SEND" = "Изпращане";
"IDS_FT_STRING_UPLOAD_TO" = "Качете файлове на %1%";
"IDS_FT_TOOLTIP_DELETE" = "Изтриване на избрания(те) обект(и)";
"IDS_FT_TOOLTIP_NEW_FOLDER" = "Създаване на нова папка";
"IDS_FT_TOOLTIP_REFRESH" = "Опресняване на списъка на файловете";
"IDS_FT_TOOLTIP_ROOT" = "Преглед на устройствата";
"IDS_FT_TOOLTIP_SEND_LOCAL" = "Изпращане на избрания(ите) обект(и) до отдалечен компютър ";
"IDS_FT_TOOLTIP_SEND_REMOTE" = "Изпращане на избрания(ите) обект(и) до локален компютър";
"IDS_FT_TOOLTIP_UP" = "Преглед на горната папка";
"IDS_FTRANS" = "Прехвърляне на файл";
"IDS_HOUR_HOURS" = "час(а)";
"IDS_MIN_MINS_SHORT" = "мин";
"IDS_OK" = "ОК";
"IDS_REFRESH" = "Опресняване";
"IDS_SEC_SECS_SHORT" = "сек";
"IDS_WARNING" = "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ";
"IDS_WIDGET_SESSIONLIST_TITLE_RC" = "Списък на сесии";
