"IDS_ADD_SERVICE_SESSION_ASSISTAR" = "Assist AR\nสร้างรหัสเซสชันของระบบความเป็นจริงเสริม";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION_QUICKSUPPORT" = "การสนับสนุนระยะไกล\nสร้างรหัสเซสชัน TeamViewer แบบมาตรฐานแล้ว";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION" = "สร้างรหัสเซสชัน";
"IDS_ADD" = "เพิ่ม";
"IDS_BUDDY_ADDACONTACT" = "เพิ่มข้อมูลติดต่อ";
"IDS_BUDDY_ADDAREMOTECOMPUTER" = "เพิ่มคอมพิวเตอร์ระยะไกล";
"IDS_BUDDY_ADDTHISCOMPUTER" = "เพิ่มคอมพิวเตอร์เครื่องนี้";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_CONNECT" = "เชื่อมต่อ";
"IDS_BUDDY_CREATE_SESSION_CODE_TITLE" = "สร้างรหัสเซสชัน";
"IDS_BUDDY_CREATEAGROUP" = "เพิ่มกลุ่มใหม่";
"IDS_BUDDY_DELETE_MSG_TITLE" = "ยืนยันการลบ";
"IDS_BUDDY_INFO_TOOL_MENU_TOOLTIP" = "มากขึ้น...";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_CLOSE_CONFIRMATION" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการปิดและเอาคำขอบริการ '%1%' ออกจากรายการของคุณ";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_CLOSE" = "ปิด";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_EMAIL" = "ป้อนที่อยู่อีเมล";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_NAME" = "ป้อนชื่อ";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_PROBLEM_DESCRIPTION" = "ป้อนรายละเอียดของปัญหา";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_NOTES" = "คำอธิบาย";
"IDS_BUDDY_NEARBY_BTN" = "ที่ติดต่อและอุปกรณ์ในบริเวณใกล้เคียง";
"IDS_BUDDY_PROPERTIES_TITLE" = "คุณสมบัติของเพื่อน";
"IDS_BUDDY_SELECT_MACHINE_DIALOG_DESC" = "%1% กำลังออนไลน์บนอุปกรณ์หลายรายการในขณะนี้ โปรดเลือกรายการใดรายการหนึ่งที่จะเชื่อมต่อ";
"IDS_BUDDY_SELECT_MACHINE_DIALOG_TITLE" = "การเชื่อมต่อ";
"IDS_CANCEL" = "ยกเลิก";
"IDS_CANT_CONNECT_MISSING_RIGHTS" = "คุณไม่สิทธิ์แจ้งเกี่ยวกับการเชื่อมต่อให้ที่ติดต่อรายนี้ทราบ";
"IDS_CONNECTING_STATE_TITLE_CONNECTING" = "กำลังเชื่อมต่อ";
"IDS_CONNECTING_STATE_TITLE_CONNECTION_NOT_ESTABLISHED" = "ไม่มีการเชื่อมต่อ";
"IDS_CONSOLE_MENU_OPEN_SERVICE_QUEUE" = "เปิดคิวบริการ...";
"IDS_COPY_LINK_TO_CLIPBOARD" = "Copy link";
"IDS_CREATE_SERVICECASE" = "สร้าง";
"IDS_ERROR_BUDDY_LOGIN" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะล็อกอินเข้าสู่บัญชีผู้ใช้ของคุณ โปรดลองอีกครั้ง";
"IDS_ERROR" = "ข้อผิดพลาด";
"IDS_GROUP_SHARING_DISABLED" = "With your license it is not possible to add contacts to a shared group.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_PERMISSION_INFO" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=881911";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "การเชิญให้ใช้การควบคุมระยะไกล";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_INFO" = "โปรดเลือกผู้ติดต่อที่คุณต้องการเชิญให้เข้าร่วมเซสชัน ผู้ติดต่อรายนี้จะได้รับการแจ้งเตือน ซึ่งต้องยืนยันภายใน 90 วินาที";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_TITLE" = "เชิญผู้เข้าร่วมเพิ่มเติม";
"IDS_INVITE_CONTACT_BY_MAIL" = "ทางอีเมลหรือโทรศัพท์...";
"IDS_INVITE_CONTACT" = "เชิญที่ติดต่อ";
"IDS_INVITE_FOR_BETTER_CHAT_TITLE" = "เพิ่มผู้เข้าร่วม";
"IDS_INVITE_MESSAGE_ASSISTAR" = "สวัสดี\r\n\r\nโปรดดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ต่อไปนี้เพื่อเริ่มเซสชันความช่วยเหลือระยะไกล AR ด้วย TeamViewer Assist AR:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\n ขอแสดงความนับถือ\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\n";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "สวัสดี\r\n\r\nโปรดดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ต่อไปนี้เพื่อเริ่มการทำงานของเครื่องมือการควบคุมระยะไกล TeamViewer QuickSupport:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nขอแสดงความนับถือ\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - เพื่อการควบคุมระยะไกลและการทำงานร่วมกันอย่างง่ายดาย";
"IDS_LOGOFF" = "ล็อกออฟ";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "เชิญเพื่อน";
"IDS_MANAGE_PARTNER_ATTRIBUTES_TOOLTIP" = "จัดการแอตทริบิวต์อุปกรณ์";
"IDS_MANAGE_PARTNER_ATTRIBUTES" = "สร้าง";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ATTRIBUTE_EDITION" = "Installed Product";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ATTRIBUTE_VERSION" = "Installed Version";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ATTRIBUTES_HEADER" = "Device Information";
"IDS_MCO_OPEN_DESIGN_AND_DEPLOY" = "เปิดการออกแบบและนำไปใช้...";
"IDS_MCO_OPEN_USER_MANAGEMENT" = "เปิดการจัดการผู้ใช้...";
"IDS_MOBILE_WAKE_STARTING_APP" = "กำลังเริ่มแอป Host...";
"IDS_MOVE" = "ย้าย";
"IDS_NEARBY_BUTTON_TITLE" = "แสดงที่ติดต่อและอุปกรณ์ในบริเวณใกล้เคียง";
"IDS_NEARBY_TITLE" = "ใกล้เคียง";
"IDS_NO_MANAGED_DEVICE_ATTRIBUTES_MESSAGE" = "No device information available. Please contact your company administrator to provide the device information.";
"IDS_NO_NOTIFICATIONS_AVAILABLE" = "ยังไม่มีการแจ้งให้ทราบใดๆ ในขณะนี้";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_MESSAGE_ADMIN" = "ไม่มีแอตทริบิวต์อุปกรณ์ที่กำหนดเองที่พร้อมใช้งาน โปรดคลิก \"Create\" เพื่อมอบแอตทริบิวต์อุปกรณ์ที่กำหนดเองสำหรับสมาชิกทั้งหมดของบริษัท";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_MESSAGE" = "ไม่มีแอตทริบิวต์อุปกรณ์ที่กำหนดเองที่พร้อมใช้งาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของบริษัทของคุณเพื่อมอบแอตทริบิวต์อุปกรณ์";
"IDS_NOT_LOGGED_IN_CONNECT" = "คุณจำเป็นต้องล็อกอินบัญชีผู้ใช้ TeamViewer ของคุณเพื่อทำการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติ";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_TITLE" = "การแจ้งให้ทราบ";
"IDS_OK" = "ตกลง";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_HEADER" = "ข้อมูลอุปกรณ์ที่กำหนดเอง";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_NO_VALUE" = "ใส่ค่า";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_CHAT" = "ส่งข้อความสนทนา";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_DELETE" = "ลบ";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_FILETRANSFER" = "การถ่ายโอนไฟล์";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_PRESENTATION" = "การนำเสนอ";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_PROPERTIES" = "คุณสมบัติ";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RC_CONFIRM" = "การควบคุมระยะไกล (พร้อมท์ให้ยืนยัน)";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RC_PASSWORD" = "การควบคุมระยะไกล (ใช้รหัสผ่าน)";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RS" = "การควบคุมระยะไกล";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_SENDFILE" = "ส่งไฟล์";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_GROUP_DESCRIPTION" = "โปรดเลือกตำแหน่งที่คุณต้องการย้ายรายการที่เลือก";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_GROUP_TITLE" = "ย้าย";
"IDS_PRODUCT_NAME_APP_SV" = "TeamViewer Single Version App";
"IDS_PRODUCT_NAME_LFAR" = "LifeAR";
"IDS_PRODUCT_NAME_MOBF_QJ" = "TeamViewer QuickJoin Mobile";
"IDS_PRODUCT_NAME_TV" = "TeamViewer";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVAR" = "Assist AR";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVBH" = "Beehive";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVC" = "TeamViewer Custom";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVCL" = "TeamViewer";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVH" = "TeamViewer Host";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVHC" = "TeamViewer Host Custom";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVHIOT" = "TeamViewer Host IoT";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVHM" = "TeamViewer Host Mobile";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVMSDK" = "Screen Sharing SDK";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVNI" = "TeamViewer Run Without Installation";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVP" = "TeamViewer Portable";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVPL" = "TeamViewer Pilot Lite";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVQJ" = "TeamViewer QuickJoin";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVQJC" = "TeamViewer QuickJoin Custom";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVQS" = "TeamViewer QuickSupport";
"IDS_PRODUCT_NAME_TVQSC" = "TeamViewer QuickSupport Custom";
"IDS_REMOTE_ACCOUNT_ASSIGNMENT_ASSIGN" = "กำหนด";
"IDS_REMOTE_ACCOUNT_ASSIGNMENT_PASSWORD" = "รหัสผ่าน:";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_ENDPOINT_ALREADY_ACTIVATED_P1" = "การให้สิทธิ์ในการใช้งาน Remote Access ล้มเหลวใน %1% คอมพิวเตอร์เครื่องนี้มีสิทธิ์ในการใช้งานแล้ว";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_NO_LICENSE_AVAILABLE_P1" = "การให้สิทธิ์ในการใช้งาน Remote Access ล้มเหลวใน %1% ไม่มีสิทธิ์ในการใช้งาน Remote Access ที่พร้อมให้บริการสำหรับบัญชีของคุณ";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_BUTTON" = "เพิ่มลงในสิทธิ์ในการใช้งาน";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_CAPTION" = "การให้สิทธิ์ในการใช้งาน Remote Access";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_ERROR" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ลงทะเบียนสิทธิ์ในการใช้งานไม่สำเร็จ กรุณาลองอีกครั้ง หากยังคงไม่ทำงาน กรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุนของเรา";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION" = "คุณได้รับอนุญาตให้เริ่มต้นการเชื่อมต่อเฉพาะกับคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้งานเท่านั้น \n\nคุณต้องการที่จะเพิ่มคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ลงในสิทธิ์ในการใช้งานของคุณหรือไม่";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "คุณสามารถเชื่อมต่อเฉพาะกับคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้งาน คุณให้สิทธิ์ในการใช้งานครบจำนวนจำกัดของเดือนนี้แล้ว\n\nลองอีกครั้งในเดือนถัดไป ซื้อแพคเกจอุปกรณ์เพิ่มเติม หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนของเรา";
"IDS_REMOTEACCESS_NOSLOTS_TEXT" = "สิทธิ์ในการใช้งานของคุณไม่อนุญาตให้เพิ่มคอมพิวเตอร์ได้อีก\n\nกรุณาอัปเกรดแผนการของคุณเพื่อเพิ่มคอมพิวเตอร์เพิ่มเติม";
"IDS_REMOTEWORKER_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_CAPTION" = "Remote Worker licensing";
"IDS_REMOTEWORKER_AUTOMATIC_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "You can only connect to licensed computers. You have already reached the limit for licensing actions for this year.\n\nPlease buy an additional devices package or contact our support.";
"IDS_REMOVE" = "ลบ";
"IDS_RETRY" = "ลองใหม่";
"IDS_SC_CREATE" = "สร้างเคสแจ้งปัญหา";
"IDS_SC_SERCIVECAMP" = "servicecamp";
"IDS_SC_SHOWALL" = "แสดงทั้งหมด";
"IDS_SC_TRIALBUTTON" = "เริ่มต้นใช้งาน";
"IDS_SC_TRIALTEXT" = "servicecamp เป็นบริการช่วยเหลือในระบบคลาวด์ที่ช่วยให้คุณสามารถบริการลูกค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ";
"IDS_SELECTION_LIMIT_EXCEEDED_CAPTION" = "รายการที่เลือกถึงขีดจำกัดแล้ว";
"IDS_SELECTION_LIMIT_EXCEEDED_TEXT_P1" = "คุณได้เลือกรายการเกินขีดจำกัดของหน้าต่างนี้แล้ว หากต้องการดำเนินการต่อ โปรดเอารายการที่เลือกออกอย่างน้อย %1% รายการ";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_BTN" = "ติดต่อเรา";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_EMAIL_RECIPIENT_PILOT" = "assistar@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_EMAIL_RECIPIENT_TENSOR" = "service@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_FAILED_DLG_TITLE" = "เกิดข้อผิดพลาด";
"IDS_SEND_SMS_FAILED" = "ไม่สามารถส่งคำเชิญได้ โปรดลองอีกครั้ง";
"IDS_SEND_SMS_HARDLIMIT_REACHED_ASSISTAR" = "คุณมีคำเชิญ TeamViewer Assist AR SMS ถึงจำนวนสูงสุดแล้ว โปรดติดต่อเรา: assistar@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_HARDLIMIT_REACHED_TENSOR" = "You reached the maximum number of TeamViewer Tensor SMS invites. Please get in contact with us: service@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_INVALID_NUMBER_FORMAT" = "หมายเลขที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง โปรดป้อนหมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้อง";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_INVALID_COUNTRY_CODE_TITLE" = "หมายเลขโทรศัพท์ควรอยู่ในรูปแบบสากล โดยรวมรหัสประเทศ เช่น +1 311 555 0123";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_SHEET_BUTTON_TITLE" = "ส่ง";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_TITLE" = "ข้อความของคุณ";
"IDS_SEND_SMS_LICENSE_REQUIRED_ASSISTAR" = "คุณกำลังพยายามเชิญบุคคลอื่นไปยังเซสชัน Assist AR ซึ่งจะต้องเพิ่ม TeamViewer Assist AR ให้กับแผนการสมัครใช้งานในปัจจุบันของคุณ";
"IDS_SEND_SMS_LICENSE_REQUIRED_TENSOR" = "You are trying to invite someone to a Tensor session. This requires adding TeamViewer Tensor to your current subscription plan.";
"IDS_SEND_SMS_LIMIT_REACHED_DLG_TITLE" = "SMS ถึงขีดจำกัดแล้ว";
"IDS_SEND_SMS_PHONENUMBER" = "หมายเลขโทรศัพท์";
"IDS_SEND_SMS_SOFTLIMIT_REACHED_ASSISTAR" = "โปรดทราบว่าคุณได้ส่งคำเชิญทาง SMS ครบจำนวนจำกัดต่อเดือนที่รวมอยู่ในการสมัครใช้บริการ TeamViewer Assist AR ของคุณแล้ว คุณสามารถใช้คุณสมบัตินี้ได้จนกว่าจะได้รับการแจ้งเพิ่มเติม";
"IDS_SEND_SMS_SOFTLIMIT_REACHED_TENSOR" = "Please note that you reached the monthly limit of SMS invitations included in your TeamViewer Tensor subscription. You can continue to use this functionality until further notice.";
"IDS_SEND_SMS_TRY_AGAIN_BTN" = "ลองอีกครั้ง";
"IDS_SENDFILE_SELECT_RECIPIENT_TITLE" = "ส่ง %1% ไฟล์ไปยัง ...";
"IDS_SERVICECAMP_INTEGRATION_CREATE_TICKET_FAILED" = "การสร้างการแจ้งปัญหาล้มเหลว";
"IDS_SERVICECAMP_INTEGRATION_URL_NAVIGATION_FAILED" = "เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งาน";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ASSIGNED_ONLINE" = "มอบหมายคำขอบริการให้คุณแล้วและคำขอกำลังออนไลน์อยู่";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ASSIGNED" = "Service case assigned to you";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_CREATED_ONLINE" = "คำขอบริการใหม่กำลังออนไลน์อยู่";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_CREATED" = "New service case created";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_NAME_AND_DESC_P2" = "%1%\n%2%";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ONLINE" = "คำขอบริการกำลังออนไลน์อยู่";
"IDS_SESSIONCODE_PARAM_FOR_INVITE_MESSAGE_P2" = "Session code: %1%\r\n\r\n%2%";
"IDS_SHARE_GROUP_PERMISSION_INFO" = "เรียนรู้เพิ่มเติม";
"IDS_SKIP_X_MORE_WARNINGS_P1" = "ข้ามคำเตือนอีก %1% รายการ";
"IDS_SMS_INVITE_LIABILITY_TEXT" = "เมื่อคลิกปุ่ม Send (ส่ง) เท่ากับคุณรับทราบว่าคุณมีหน้าที่ปฏิบัติตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับในประเทศที่บังคับใช้ในส่วนของการส่งการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์หรือที่คล้ายกัน กฎหมายและข้อบังคับดังกล่าวอาจกำหนดให้คุณต้องได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากผู้รับในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง เป็นต้น";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_ASSISTAR_P1" = "โปรดเปิดลิงก์ด้านล่างเพื่อเข้าร่วมเซสชัน TeamViewer Assist AR:\r\nhttps://getassistar.teamviewer.com/%1%";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_TENSOR_P1" = "Please open the link below to join the TeamViewer Tensor Session:\nhttps://get.teamviewer.com/v15/%1%";
"IDS_SMS_INVITE" = "คำเชิญ SMS";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATING" = "กำลังรับรองความถูกต้อง...";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONCANCELED" = "ยกเลิกการรับรองความถูกต้องแล้ว";
"IDS_STATUS_BEACON_CONNECTING" = "กำลังเชื่อมต่อ...";
"IDS_STATUS_MODE_NOT_SUPPORTED" = "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อได้";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LoggedOut" = "TeamViewer ไม่ได้กำลังทำงานอยู่บนคอมพิวเตอร์ของเพื่อน";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_VPN_NOT_SUPPORTED_OPEN_LINK" = "แพลตฟอร์มนี้ไม่รองรับการเชื่อมต่อ VPN โปรดเปิดลิงก์บนแพลตฟอร์มที่รองรับ";
